Examples of using Puuttuva luoti in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on puuttuva luoti.
It's a missing bullet.Puuttuva luoti on siis vanhuksen perseessä?
The missing bullet was in the old man's rear end?Missä puuttuva luoti on?
Where's the missing bullet?Puuttuva luoti meni hänen lävitseen puiseen lattiaan.
The missing round passed through him and into Niin nämä kasvot todistavat neljän sotilaan ystävyydestä. Jos puuttuva luoti rikkoi Namin alibin.
Then this Jos puuttuva luoti rikkoi Namin alibin.
If the missing bullet broke Pvt.Jos puuttuva luoti rikkoi Namin alibin… niin nämä kasvot todistavat neljän sotilaan ystävyydestä.
If the missing bullet broke Private Nam's alibi, then this Et ole sanonut, miksi aseesta puuttuu luoti.
You still haven't told me why there's a bullet missing.Hän ei huomannut puuttuvia luoteja.
Ja yksi luoti puuttuu.
Speaking of, there's a bullet missing.Ja yksi luoti puuttuu.
By the way, there's a bullet missing.Yksi luoti puuttuu. O'Shea.
O'Shea? One bullet missing.Huomaatte, että yksi luoti puuttuu.
You will find one bullet missing.Yksi luoti puuttuu. O'Shea?
One bullet missing. O'Shea?Miksi tästä puuttuu yksi luoti, lekuri?
Why's there a bullet missing, doc?Hänellä oli virka-ase kädessä ja lippaasta puuttuu yksi luoti.
Miksi aseesta puuttuu yksi luoti? Nyt kun sillä ei enää ole merkitystä lekuri.
Why was a bullet missing from your gun? Now that it doesn't matter much.Nyt kun sillä ei enää ole merkitystä lekuri, miksi aseesta puuttuu yksi luoti?
Now that it doesn't matter any more, doc… Why is there a bullet missing in your gun?Viisi luotia puuttuu.
Five bullets missing.Neljä luotia puuttuu laatikosta.
Four bullets missing from the case.Evelyn, kuuletko minua? Luoteja puuttuu.
Bullet's missing. Evelyn, can you hear me?Erikoista on se, että kaksi luotia puuttuu.
The strange thing is there's two rounds missing.
