What is the translation of " RAHOITTAVAN " in English?

• sponsoring
• were funding
• funding
• to finance

Examples of using Rahoittavan in Finnish and their translations into English

Kenen luulet rahoittavan tuon?
Who do you think's gonna fund that?

Rahoittavan järjestömme? Miten luulet meidän?
How do you think that we fund this organization?

Tiesit SOC: n rahoittavan Al-Qaidaa.
We know SOC was funding al-Qaeda.

Ja perustaa erityinen yritys minulle. Haluaisin sinun rahoittavan.
I would like to you to fund… And start up a special company for me.

Tiesit SOC: n rahoittavan Al-Qaidaa.
You knew SOC was funding Al-Qaeda.

Ja perustaa erityinen yritys minulle. Haluaisin sinun rahoittavan.
And start up a special company for me.- I would like to you to fund.

Miten luulet meidän rahoittavan järjestömme?
How do you think that we fund this organization?

Rahoittavan yrityksen ja ammatillisia lisäeläkkeitä tarjoavan laitoksen erottaminen oikeudellisesti toisistaan.
Legal separation between sponsoring undertakings and institutions for occupational retirement provision.

Rikas irlantilainen, jonka huhutaan rahoittavan paikallista crack-piiriä.
He's a rich Irishman rumored to be the money behind a local crack ring.

Rahoittavan yrityksen konkurssissa jäsenellä on vaara menettää sekä työpaikkansa että saavuttamansa eläkeoikeudet.
In the event of the bankruptcy of a sponsoring undertaking, a member faces the risk of losing both his/her job and his/her acquired pension rights.

Ennen kuin Atlas laittoi minut tappolistalleen, kuulin heidän rahoittavan äärioikeistoryhmiä.
Before Atlas put me on their kill list, I heard they were funding a bunch of alt-right groups.

Toiseksi niiden, jotka haluavat EU: n rahoittavan kaikki Natura 2000-alueet, on varottava ylitarjontaa.
Second, those who want EU funding for all the Natura 2000 sites have to guard against overbidding.

Ennen kuin Atlas laittoi minut tappolistalleen, kuulin heidän rahoittavan äärioikeistoryhmiä.
I heard they were funding a bunch of alt-right groups. Before Atlas put me on their kill list.

Näiden muutosten syynä on rahoittavan yrityksen kulujen aiempaa parempi valvonta ja aiempaa vakaammat tulot.
The rationale behind all these changes is better cost control and more stability in earnings for the sponsoring undertaking.

Haluan siksi sanoa Euroopan vasemmiston edustajille, jotka eivät halua Euroopan unionin rahoittavan uudelleen sijoittamisia, että olemme täysin samaa mieltä.
I would therefore say to the representatives of the European left, who do not want the European Union to fund relocations, that we are in complete agreement.

Se, että sanotte meidän nyt rahoittavan laajentumisen rakennerahastoja supistamalla, on yksinkertaisesti väärin ja totuudenvastaista.
So to tell me that enlargement is going to be financed by a reduction in the structural funds is quite simply wrong.

Se hyväksyi ehdotetun asetuksen niiden järjestöjen ja henkilöiden varojen jäädyttämisestä, joiden epäillään tukevan tai rahoittavan terroristitoimintaa.
It approved the proposed regulation freezing the assets of organisations and individuals suspected of supporting or financing terrorist activities within just two days of its adoption by the Commission.

Eläkejärjestelmän- tai järjestelmää rahoittavan työnantajan- tehtävänä on varmistaa, että rahastossa on eläkevastuisiin riittävät varat.
It is the responsibility of the pension scheme- or of the sponsoring employer- to ensure that the fund holds sufficient assets to meet pension liabilities.

Rahoittavan yrityksen määritelmää on muutettu, jotta voidaan poistaa kaikki epäselvyys luonnollisten henkilöiden ja etenkin itsenäisten ammatinharjoittajien osalta.
The definition of a sponsoring undertaking has been amended in order to remove any ambiguity concerning the role of individuals, in particular self‑employed workers.

Saamassa laajaa näkyvyyttä kautta kansainvälistä julkisuutta levittää SLA, SLA Euroopassa, rahoittavan SLA divisioonat, ja teollisuuden sponsorit kaikki käyttöön ECCA voittajat tiedonvälityksessä.
Gaining widespread visibility through international publicity disseminated by SLA, SLA Europe, the co-sponsoring SLA Divisions, and industry sponsors all introducing the ECCA winners to the information community.

On kuitenkin syytä huomata, että maahan muuttavan työntekijän mahdollisuus pysyä kotivaltionsa järjestelmässä edellyttää useimmissa jäsenvaltioissa kotivaltion järjestelmää rahoittavan työnantajan suostumusta.
It should be noted however that the possibility of a migrant worker remaining in his home-country scheme would in most Member States be subject to the consent of the employer sponsoring the home-country scheme.

Valtion ei tietenkään odoteta rahoittavan vapaaehtoistyötä, koska muuten se menettäisi tarkoituksensa. Valtiota kuitenkin pyydetään esittämään yksityissektorille aloitteita vapaaehtoissektorin tukemiseksi.
The state is, of course, not expected to finance volunteering, otherwise it would lose its meaning, but the state is called on to provide incentives for the private sector to support the voluntary sector.

Toivon siis, että komissio käyttäisi laillista toimivaltaansa, eikä hyväksyisi yhteisön kolmannen tukikehyksen rahoittavan yhtään mitään ennen kuin jäsenvaltiot lähettävät Natura 2000-verkkoa koskevan luettelonsa.
I therefore hope that the Commission will bring its legal authority to bear and refuse to approve any funding for the third Community support framework until Member States send in their lists for the Natura 2000 network.

Lisätä yhteistyötä valtioista riippumattomien toimijoiden kanssa, yksityisten ja julkisten kumppanuuksien, esimerkiksi Maailmanlaajuisen terveysrahaston kanssa sekä kansainvälisten järjestöjen, erityisesti UNAIDSin ja sitä rahoittavan kymmenen viraston kanssa;
Trengthen cooperation with non-state actors, with private/public partnerships such as GFATM and with international organizations, in particular UNAIDS and its ten co-sponsoring agencies;

Rahoittavan yrityksen viimeisten kahdentoista kuukauden aikana maksamien maksujen yhteismäärä, tai jos jäsenen liittymisestä eläkejärjestelmään on kulunut alle kaksitoista kuukautta sitten, rahoittavan yrityksen jäsenen liittymisen jälkeen maksamien maksujen yhteismäärä;
The sum of the contributions paid by the sponsoring undertaking over the past twelve months, or, if the member has joined the scheme less than twelve months ago, the sum of the contributions paid by the sponsoring undertaking since the member joined;

Yhteisessä kannassa määritellään vastaanottava jäsenvaltio viittaamalla jäsenvaltioon, jonka ammatillisia eläkkeitä koskevaa sosiaali- ja työlainsäädäntöä sovelletaan rahoittavan yrityksen ja jäsenten välisiin suhteisiin.
The common position has defined the host Member State as the Member State whose social and labour law relevant in the field of occupational pension schemes is applicable to the relationship between the sponsoring undertaking and members.

Jos kuitenkin siirrämme lisää vastuuta EU: lle ja odotamme sen rahoittavan kunnianhimoisia hankkeita samalla kun leikkaamme rahoitusta, syyllistymme solidaarisuuden vastaiseen toimintaan Euroopan unionissa, sillä rohkaisemme sisäisiin jakoihin taisteltaessa rahoituksesta esimerkiksi koheesiopolitiikassa.
However, if we transfer more responsibilities to the EU, expecting it to finance ambitious projects, while, at the same time, cutting funding, then we will be guilty of acting against solidarity within the European Union because we will encourage internal divisions in the fight for funds, for example, in cohesion policy.

Senaattori Norman Dodd lähetettiin kongressin toimesta tutkimaan yksityisiä säätiöitä, monen miljardin dollarin säätiöitä jotka rahoittavat hallituksen ulkopuolisia organisaatioita, NGOita, kaikkia vasemmistoryhmiä, hänen piti kysyä miksi he näyttivät rahoittavan kommunismia.
Senator Norman Dodd was sent out by the Congress to investigate the private foundations, these multi trillion dollar foundations that FUND all the NGOs, all the left wing groups, to ask them why they seemed to be funding communism.

Euroopan sosiaalirahastosta rahoitettavat hankkeet koskettavat välittömästi nuoria.
Young people are directly affected by projects financed by the European Social Fund.

Euroopan komissio on rahoittanut oikeusjärjestelmän uudistamista koskevaa tutkimusta.
The European Commission has financed a study on reform of the judicial system;

How to use "rahoittavan" in a Finnish sentence

Luonnollisesti Kustaa kuvitteli Venäjän rahoittavan sotaretken.

Rahoittavan Tehovoiteen.”Kyllin ohut, sopii monille ihotyypeille.

Ohjausryhmä koostuu hanketta rahoittavan konsortion edustajista.

Toiset pelkäävät ristiriitoja rahoittavan osapuolen kanssa.

Thomas Markle haluaa lastensa rahoittavan eläkepäivänsä.

Kaverien epäiltiin rahoittavan omaa käyttöään huumemyynneillä.

Projektien raportointivaatimukset vaih-televat rahoittavan tahon mukaan.

öljyteollisuuden nykyisin rahoittavan enemmän ilmastouskon tutkijoita.

Kaupunki odottaa valtion rahoittavan hankkeesta 30 prosenttia.

He haluavat liittovaltion rahoittavan sillä heidän ammattitaidottomuuttaan.

How to use "sponsoring, funding" in an English sentence

Mike Messer was the sponsoring Lion.

Qualified projects receive grant funding awards.

Crowd funding for the Porteus projects.

Foreign help with funding became essential.

After sponsoring this sh*it from Toy.

Would you consider sponsoring our organization?

Our Funding Specialists Are Standing By!

Sponsoring Replenish Festival through business sponsorship.

Rosa DeLauro are sponsoring similar bills.

Thanks for inquiring about sponsoring WITS!