Examples of using Rajanylityspaikka in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onko tämä rajanylityspaikka?
Rajanylityspaikka on vain mailin päässä.
The crossing point is only one mile away.Tämä on rajanylityspaikka.
This is the crossing point.Jos rajanylityspaikka on tavanmukaisesti auki, otamme riskin. Tankkaamme.
ITÄ-BERLIINI Britannian rajanylityspaikka.
Kaupunkiin on rajanylityspaikka Dnestrin takaa Moldovan puolelta.
It is a border crossing point to Criva, Moldova.Norja paransi yhtä rajanylityspaikkaa.
Norway upgraded one crossing point.Georgen rajanylityspaikka on noin- neljän ja puolen tunnin päässä.
It's about four and a half hours. To George's border crossing.N ja Kanadan raja Ambassador Bridgen rajanylityspaikka.
Kreuzlingen on rajanylityspaikka Saksaan.
The village is a border crossing with Germany.Jos rajanylityspaikka on tavanmukaisesti auki, otamme riskin. Tankkaamme.
Then we will chance it. If the border crossing's open and normal.Neljä ja puoli tuntia. Georgen rajanylityspaikkaan on noin.
Hours. To George's border crossing, it's about.Georgen rajanylityspaikka on noin- neljän ja puolen tunnin päässä.
To George's border crossing, it's about… it's about 4 1/2 hours.Neljä ja puoli tuntia. Georgen rajanylityspaikkaan on noin.
It's about, uh… 4 1/2 hours. To George's border crossing.Nyt raja-aseman jäljennös herättää sen, mikä oli Berliinin kuuluisin rajanylityspaikka.
Now a replica of the Neljä ja puoli tuntia. Georgen rajanylityspaikkaan on noin.
To George's border crossing, Four and a half hours. it's about.Edellä 5 artiklasta poiketen kolmannesta maasta tuleva huvivenevoi poikkeuksellisesti käydä satamassa, joka ei ole rajanylityspaikka.
By way of derogation from Article 5, a pleasure boat coming from a third country may,exceptionally, enter a port which is not a border crossing point.Neljä ja puoli tuntia.Georgen rajanylityspaikkaan on noin.
It's about, uh… Four anda half hours. To George's border crossing.Eräs rajanylityspaikka suljettiin äskettäintällaisten turvallisuusriskien vuoksi ja Kerem Shalomista tuli ainoa täysin turvallinen kaupallinen rajanylityspaikka.
Recently, due to such security risks, the step was taken to close a border point,leaving Kerem Shalom as the only commercial crossing which is completely secure.Valtatiellä on melko vilkas rajanylityspaikka(raja-asema Benjakoni) piirin alueella.
There is still a vibrant border crossing point in Pailin.Rafahissa on ainoa Gazan kaistan ja Egyptin välinen rajanylityspaikka.
The Rafah Border Maahantulojäsenvaltio, rajanylityspaikka ja viranomainen, joka antoi luvan maahantuloon;
Member State of entry, the border crossing point and authority that authorised the entry;Ilmoitusta ei myöskään ole tehty niiden tonttien slovenialaisille omistajille, joille rajanylityspaikka on tarkoitus pystyttää.
Nor has notice been given to the Slovenian owners of the plots of land on which it is intended to erect the crossing.Mutta voi viedä vähän aikaa saada Rajanylityspaikka on 45 minuutin päässä etelään teistä, seitsemäs kerros suostumaan tähän.
But it might take some time to get the seventh floor to sign off. Now, there's a border checkpoint about 45 minutes south of you.Kunnioitan sitä, että asiat edistyvät, jatapaan israelilaisen kenraalin, jonka tehtävänä on avata rajanylityspaikka aina, kun haluan saada tilannepäivityksen.
I respect the fact- andI meet with the Israeli general who is in charge of opening the crossing each time I go and get an update- that there is some movement.Rajanylityspaikka auttaa tullauksen tehostamisessa, mahdollistaa rahdin ja matkustajien riittävät tarkastukset ja edistää niiden esteetöntä laillista virtaa.
Maastalähdön päivämäärä ja kellonaika sekä rajanylityspaikka, jossa maastalähtö on tapahtunut.
Date and time of exit and exit border crossing point;Checkpoint Charlien rajanylityspaikka oli taustalla kylmän sodan aikakaudella James Bond-elokuvalle" Octopussy"(1983), jossa Roger Moore James Bondin pysähdyksessä liittoutuneelle rajanylityspaikalle.
The Checkpoint Charlie border crossing was a backdrop for the Cold War era James Bond movie" Octopussy"(1983), where Roger Moore as James Bond makes a stop at the Allied Euroopan unioni on erityisen huolestunut siitä, että ainoa tunnustettu rajanylityspaikka Georgian ja Venäjän federaation välillä on hiljattain suljettu.
The European Union is particularly worried by the recent closure of the only recognized border crossing between Georgia and the Russian Federation.Niiden kolmansien maiden kansalaisten määrä, joilta on evätty pääsy, heidän kansalaisuutensa, rajan tyyppi(maa-,ilma- vai meriraja) ja rajanylityspaikka, jolla pääsy evättiin.
The number of third country nationals refused entry, the nationalities of third country nationals refused entry and the type of border(land, air or sea)and the border crossing point at which entry was refused.
