What is the translation of " RASITRIO " in English?

• rasitrio

Examples of using Rasitrio in Finnish and their translations into English

Miksi Rasitrio on hyväksytty?
Why has Rasitrio been approved?

Muut lääkevalmisteet ja Rasitrio.
Other medicines and Rasitrio.

Rasitrio ruuan ja juoman kanssa.
Rasitrio with food and drink.

Jos unohdat ottaa Rasitrio-tablettisi.
If you forget to take Rasitrio.

Rasitrio 150 mg/5 mg/12, 5 mg kalvopäällysteiset tabletit.
Rasitrio 150 mg/5 mg/12.5 mg film-coated tablets.

Sinun lääkärisi harkitsee tarkkaan onko Rasitrio sopiva sinulle.
Your doctor will carefully consider whether Rasitrio is suitable for you.

Rasitrion farmakokonetiikkaa ei ole tutkittu tämän potilasryhmän osalta.
The pharmacokinetics of Rasitrio have not been investigated.

Tähän mennessä loppuun viedyissä tutkimuksissa yli 1 155 potilasta ovat saaneet Rasitrioa, joista 182 potilasta ovat saaneet kyseistä lääkettä vuoden tai sitä pidemmän jakson ajan.
Rasitrio has been administered to more than 1,155 patients in completed clinical trials, including 182 patients for one year or more.

Rasitrio on vasta- aiheinen toisen ja kolmannen raskauskolmanneksen aikana ks. kohta 4.3.
Rasitrio is contraindicated during the second and third trimesters see section 4.3.

Ajoneuvoa ajettaessa tai koneita käytettäessä on kuitenkin pidettävä mielessä, että Rasitrio- valmisteen käytön aikana voi toisinaan esiintyä huimausta tai väsymystä.
However, when driving vehicles or using machines it must be borne in mind that dizziness or drowsiness may occasionally occur when taking Rasitrio.

Yleisimmät Rasitriosta ilmoitetut sivuvaikutukset ovat liian matala verenpaine ja heitehuimaus.
The most frequent adverse reactions for Rasitrio are hypotension and dizziness.

Potilaat, jotka käyttävät samaan vuorokaudenaikaan erillisinä tabletteina otettavaa aliskireenia, amlodipiinia ja hydroklooritiatsidia, voivat siirtyä käyttämään vastaavat lääkeainemäärät kiinteänä kombinaationa sisältäviä Rasitrio tabletteja.
Patients receiving aliskiren, amlodipine and hydrochlorothiazide from separate tablets given concurrently at the same time of the day may be switched to a fixed combination tablet of Rasitrio containing the same component doses.

Rasitrio-valmistetta ei suositella lapsille eikä alle 18-vuotiaille nuorille.
The use of Rasitrio in children and adolescents up to 18 years of age is not recommended.

Jos virtsasi määrä on huomattavasti vähentynyt 24 tunniksi tai sitä pidemmäksi ajaksi ja/tai jos sinulla on jokin vaikea munuaisvaiva(esim. jos tarvitset dialyysihoitoa), jos olet saanut munuaissiirteen, tai jos munuaiseesi verta vievä valtimo on ahtautunut osittain tai kokonaan. jos sinulla on munuaisten vajaatoiminta, lääkärisi arvioi huolellisesti sopiiko Rasitrio sinulle, ja saattaa seurata hoitoasi tarkasti.
If your urine flow has decreased markedly for 24 hours or more and/or if you have serious kidney problems(e.g. require dialysis), including if you have had a kidney transplant or a narrowing or blockage of the arteries that supply blood to your kidney. if you have impaired kidney function, your doctor will carefully consider whether Rasitrio is suitable for you and may wish to monitor you carefully.

Rasitriossa on kolmea vaikuttavaa ainetta, aliskireenia, amlodipiinia ja hydroklooritiatsidia.
Rasitrio contains three active substances, aliskiren, amlodipine, and hydrochlorothiazide.

Ei ole osoitusta siitä, että Rasitrio vähentäisi tai ennaltaehkäisisi diureettien aiheuttamaa hyponatremiaa.
There is no evidence that Rasitrio would reduce or prevent diuretic-induced hyponatraemia.

Rasitrio on lääke, jonka vaikuttavat aineet ovat aliskireeni, amlodipiini ja hydroklooritiatsidi.
Rasitrio is a medicine that contains the active substances aliskiren, amlodipine and hydrochlorothiazide.

Päätutkimus osoitti, että Rasitrio laskee verenpainetta enemmän kuin kahden vaikuttavan aineen yhdistelmät.
The main study showed a greater reduction in blood pressure with Rasitrio than with combinations of two active substances.

Rasitrio on kontraindisoitu vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavilla hypertensiopotilailla ks. kohdat 4.3 ja 5.2.
Rasitrio is contraindicated in hypertensive patients with severe hepatic impairment see sections 4.3 and 5.2.

Verenpainepotilailla kerran vuorokaudessa annettu Rasitrio aikaansai kliinisesti merkitsevän, sekä systolista että diastolista verenpainetta alentavan vaikutuksen, joka säilyi koko 24 tunnin annosvälin ajan.
In hypertensive patients, once-daily administration of Rasitrio provided clinically meaningful reductions in both systolic and diastolic blood pressure that were maintained over the entire 24-hour dose interval.

Rasitrio 300 mg/10 mg/25 mg kalvopäällysteinen tabletti on ruskea, soikea tabletti, jonka toiselle puolelle on painettu”VIV” ja toiselle puolelle”NVR”.
Rasitrio 300 mg/10 mg/25 mg film-coated tablets are brown, oval tablets, with“VIV” debossed on one side and“NVR” on the other.

Varovaisuutta on noudatettava, kun Rasitrioa annetaan lievää tai kohtalaista maksan vajaatoimintaa sairastaville potilaille tai potilaille, joilla on etenevä maksasairaus ks. kohdat 4.2 ja 5.2.
Caution should be exercised when administering Rasitrio to patients with mild to moderate hepatic impairment or progressive liver disease see sections 4.2 and 5.2.

Rasitrio 300 mg/10 mg/12, 5 mg kalvopäällysteinen tabletti on vaaleanpunainen, soikea tabletti, jonka toiselle puolelle on painettu”UIU” ja toiselle puolelle”NVR”.
Rasitrio 300 mg/10 mg/12.5 mg film-coated tablets are light red, oval tablets, with“UIU” debossed on one side and“NVR” on the other.

Rasitrio 150 mg/5 mg/12, 5 mg kalvopäällysteinen tabletti on vaalean violetti, soikea tabletti, jonka toiselle puolelle on painettu”YIY” ja toiselle puolelle”NVR”.
Rasitrio 150 mg/5 mg/12.5 mg film-coated tablets are violet white, oval tablets, with“YIY” debossed on one side and“NVR” on the other.

Rasitrio 300 mg/5 mg/25 mg kalvopäällysteinen tabletti on haalean oranssinruskea, soikea tabletti, jonka toiselle puolelle on painettu”OIO” ja toiselle puolelle”NVR”.
Rasitrio 300 mg/5 mg/25 mg film-coated tablets are pale orange-brown, oval tablets, with“OIO” debossed on one side and“NVR” on the other.

Yksi Rasitrio 150 mg/5 mg/12, 5 mg kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg aliskireenia(hemifumaraattina), 5 mg amlodipiinia(besilaattina) ja 12, 5 mg hydroklooritiatsidia.
Each Rasitrio 150 mg/5 mg/12.5 mg film-coated tablet contains 150 mg aliskiren(as hemifumarate), 5 mg amlodipine(as besylate) and 12.5 mg hydrochlorothiazide.

Rasitrion sisältämän hydroklooritiatsidin vuoksi alkoholin nauttiminen tämän lääkehoidon aikana voi lisätä huimauksen tunnetta pystyasennossa ja etenkin istuma-asennosta seisomaan noustessa.
Due to hydrochlorothiazide contained in Rasitrio, if you drink alcohol while on treatment with this medicine, you may have an increased feeling of dizziness on standing up, especially when getting up from a sitting position.

Rasitrio on tarkoitettu essentiaalisen hypertension hoitoon korvaamaan sellaisten aikuispotilaiden aiempi hoito, joiden verenpaine on saatu riittävästi hallintaan käyttämällä yhtä aikaa vastaavia määriä aliskireenia, amlodipiinia ja hydroklooritiatsidia sisältäviä lääkkeitä.
Rasitrio is indicated for the treatment of essential hypertension as substitution therapy in adult patients whose blood pressure is adequately controlled on the combination of aliskiren, amlodipine and hydrochlorothiazide given concurrently at the same dose level as in the combination.

Rasitrion vaikutuksia selvitettiin kaksoissokkoutetussa, satunnaistetussa ja aktiivikontrolloidussa tutkimuksessa 1 181 potilaalla, joista lähtötilanteessa 773:n sairaus luokiteltiin kohtalaiseksi hypertensioksi(istuen mitattu systolinen verenpaine keskimäärin 160- 180 mmHg) ja 408:n sairaus vaikeaksi hypertensioksi istuen mitattu systolinen verenpaine keskimäärin> 180 mmHg.
Rasitrio was studied in a double-blind, randomised, active-controlled study in 1,181 patients of which 773 were classified as moderately hypertensive(msSBP 160-180 mmHg) and 408 as severely hypertensive(msSBP> 180 mmHg) at baseline.

Rasitriossa on kolme verenpainetta alentavaa vaikuttavaa ainetta, joiden toisiaan täydentävät mekanismit auttavat hallitsemaan essentiaalista hypertensiota: aliskireeni, joka kuuluu suoriin reniininestäjiin; amlodipiini, joka kuuluu kalsiumkanavan salpaajiin; sekä hydroklooritiatisidi, joka kuuluu tiatsididiureetteihin.
Rasitrio combines three antihypertensive active substances with complementary mechanisms to control blood pressure in patients with essential hypertension: aliskiren belongs to the direct renin inhibitor class, amlodipine to the calcium channel blocker class and hydrochlorothiazide to the thiazide diuretics class.