What is the translation of " RASITTAVAT " in English?

• burden
• strain
• strenuous
• are weighing
• will weigh
• burdening

Examples of using Rasittavat in Finnish and their translations into English

Ne rasittavat meitä kaikkia.
They put a strain on us all.

Altistuksen indikaattori: rasittavat työasennot.
Exposure indicator: strenuous working postures.

Suhteita rasittavat myös täysin vastakkaiset näkemykset lähihistoriasta.
Fundamentally opposed views of recent history also burden relations.

Sitten liemi jäähtyä ja rasittavat sitäTuen sideharso kangasta.
Then the broth cool and strain it inaid gauze fabric.

Usein rasittavat ja liialliset psykohistorialliset ja fyysiset rasitukset;
Frequent stresses and excessive psycho-emotional and physical exertion;

Kaikki nämä uudet ihmiset South Parkissa rasittavat kotiani.
All these new people in South Park are stressfulin my home.

Jos saan kysyä"rasittavat tehtävät" mistä apotti puhui?
If I may ask, what"onerous duties" was the abbot talking about?

Nämä eivät ole ne asiat jotka Herttuaa rasittavat, Lady Spencer.
These are not the issues that burden the Duke, Lady Spencer.

Ja pian päivittäiset rasittavat kuormat alkoivat antaa halutut tulokset.
And soon the daily tiring loads began to give the desired results.

Lumiset talvet kuormittavat rakenteita ja voimakkaat tuulet rasittavat liitoksia.
Snowy winters place a load on structures and strong winds wear down joints.

Kahden viikon kuluttua, rasittavat marjoja tinktuura lisätä sokeria tai hunajaa maun.L.
After two weeks, strain the berries in tincture add.

Tosiasia on, että raskaus ja synnytys rasittavat naisen kehoa.
It is a fact that pregnancy and childbirth are a burden for a woman's body.

Keinovalo- rasittavat immuunijärjestelmää. kierrätetty ilma ja yksipuolinen ruokavalio-.
Recycled air, repetitive diets, they wear on the immune system. Artificial circadian light cycles.

Asiat, jotka ärsyttävät sinua ja rasittavat, vain heittävät sen pois.
Things that annoy you and strain, just throw it away.

Keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä ikääntymiseen liittyvät kustannukset rasittavat talousarviota.
In the medium and long term, ageing-related costs will weigh on the budget.

Amfoterisiini ja kontrastiaine rasittavat liian paljon munuaisia.
Amphotericin plus the contrast dye for the biopsy would overwhelm his kidneys.

Keinovalo- rasittavat immuunijärjestelmää. kierrätetty ilma ja yksipuolinen ruokavalio-.
They wear on the immune system. recycled air, repetitive diets, Artificial circadian light cycles.

Edellisen vuoden vastaavan kauden tulosta rasittavat verot olivat 6, 9 miljoonaa euroa.
The taxes burdening the result for the same period a year earlier totalled EUR 6.9 million.

Kaliningradia rasittavat kuitenkin järjestäytynyt rikollisuus, ympäristön pilaantuminen ja laajat huume- ja terveysongelmat.
But Kaliningrad suffers from organised crime, environmental pollution and extensive drug and health problems.

Keinovalo- kierrätetty ilma ja yksipuolinen ruokavalio- rasittavat immuunijärjestelmää.
Artificial circadian light cycles, recycled air, repetitive diets, they wear on the immune system.

Kehonrakentamiseen liittyvät rasittavat toiminnot johtavat kehon solujen ja lihaksien kulumiseen.
Strenuous activities involved in bodybuilding lead to wearing off of body cells and muscles.

Erilaisten kansallisten lakien kanssa toimimisesta aiheutuvat kustannukset rasittavat erityisesti pk-yrityksiä.
The costs resulting from dealings with various national laws are burdensome particularly for SME.

Aiheuttaa huomattavia kuluja, jotka rasittavat rahastoidulla pääomalla katettavan yksityisen lisäeläkejärjestelmän luomista.
Places a considerable additional cost burden on private funded pension schemes.

Uusi Training Load ProTM antaa kattavan kuvan siitä, miten treenit rasittavat kehoasi eri tavoin.
The new Training Load Pro™ gives you a comprehensive view on how your training sessions strain your body in different ways.

Edellisen tilikauden tulosta rasittavat verot olivat 7, 3 miljoonaa euroa.
The taxes burdening the previous year's result totalled EUR 7.3 million.

Polar Vantage M auttaa muuntamaan harjoittelun dataksi ja näkemään, miten harjoitukset rasittavat kehoasi eri tavoin.
Polar Vantage M helps you quantify your training and see how your workouts strain your body in different ways.

Rasittavat työasennot ovat merkittävä tekijä etenkin yhdessä raskaiden taakkojen nostamisen ja toistuvien liikkeiden kanssa.
Strenuous working postures are of significant importance, especially when combined with lifting of heavy loads and repetitious work tasks.

Pankkien vähäinen luotonanto ja korkeat korot rasittavat pk-yritysten rahoituskapasiteettia.
Restrained bank lending and high interest rates are weighing on the financing capacity of SMEs.

Tärinä, alhainen lämpötila, korkea lämpötila, raskaiden taakkojen nostaminen/siirtäminen, kemikaalien käsittely, rasittavat työasennot;
Vibration, low temperature, high temperature, lifting/moving heavy loads, handling chemicals, strenuous working postures;■ Fatal accidents, occupational sickness absence, occupational diseases.

Ensimmäinen koskee suhdannevaihteluja, jotka rasittavat Euroopan unionin julkista taloutta.
The first is the cyclical conditions that place a strain on the public finances of the European Union.

How to use "rasittavat" in a Finnish sentence

Kokonaiskäyttötaloutta rasittavat lähimpiä kilpailijoita kalliimmat vakuutukset.

Tämän lisäksi suuret nivelkulmat rasittavat laakereita.

Terveydenhuollon asiakasmaksut rasittavat erityisesti pienituloisten taloutta.

Nopeat hiilihydraatit rasittavat maksaa tukkeuttaen sitä.

Kivijalkapankkeja rasittavat olemassa olevat fossilisoituneet rakenteet.

Integraatiokustannukset rasittavat kannattavuutta tämän vuoden aikana.

Esimerkiksi kausi-influenssat rasittavat yhteiskuntaa joka vuosi.

Projektia rasittavat monet ympäristöstä kumpuavat epävarmuustekijät.

Erilaiset tekemättömät työt rasittavat ihmisen psyykeä.

Hivin ohella niitä rasittavat valtavat ulkomaanvelat.

How to use "strain, strenuous, burden" in an English sentence

strain their eyes down the track.

Not recommended for strenuous day hikes.

Fortunately, Thomas makes strenuous effort redundant.

Strain the stock, discarding the solids.

Not too strenuous even for non-hikers!

Strain into two vintage martini glasses.

With this burden comes liberation, though.

They carry the burden with you!

The strain also thrives within greenhouses.

Strain and pour into shot glass.