Examples of using Ratsastanut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ole ratsastanut.
I never been on a horse.Ratsastanut viimeisten villien heimojen kanssa.
Kuka on ratsastanut ennen?
Who's ridden before?Juutalaisena en ole ikinä ratsastanut.
I have actually never been on a horse. I'm Jewish.Olen ratsastanut viisi vuotta.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Usage with verbs
En ole koskaan ratsastanut.
Never been on a horse before.En ole ratsastanut pitkään aikaan.
I hadn't ridden in a long time.En ole koskaan ratsastanut.
I have never been on a horse.Olen ratsastanut hänen kanssaan 10 vuotta.
Been riding with him 10 years.En ole ikinä ratsastanut.
I-I-I have never been on a horse.Olen ratsastanut surkeita vuoden.
I have spent a year riding all the hacks.En ole ennen ratsastanut.
I mean, I have not really ridden before.En ole ratsastanut noin ikuisuuteen.
I haven't ridden like that in… forever.Olen tehnyt hänen kanssaan töitä ja ratsastanut hänen rinnallaan.
Olet ratsastanut kovaa, jalo aseenkantaja.
You have ridden hard, noble squire.En ole koskaan ratsastanut. Odota!
Wait, wait. Wait, I have never been on a horse!Olet ratsastanut tyyliin viisi minuuttia.
You have been riding for five minutes.Charlotten isä myi Taddyn,eikä hän ollut ratsastanut sen jälkeen.
Her father promptly sold Taddy andshe hadn't been on a horse since.Hän on ratsastanut koko yön.- Tule jo.
Come on! He's been riding all night, too.Montgomery ratsasti minua vastaan, mutta hän ei ennen ratsastanut niin.
Olet varmasti ratsastanut pitkään.
You must have rode a long way.En ole ratsastanut näin paljon kaupungista lähdön jälkeen.
I ain't rode this hard since we gone to the town.Vapaa markkinatalous, kapitalismi, rahamarkkina- järjestelmä- miksi sitä halutaankin kutsua- on vain ratsastanut näiden tapahtumien aalloilla tuoden mukanaan vääristyneen kannustinjärjestelmän ja äärimmäisen epätasa-arvoisen menetelmän käyttää ja jakaa hyödykkeitä.
The free-market/ capitalist/ monetary market system- whatever you want to call it- has done nothing but ride the wave of these advents with a distorted incentive system and a haphazard grossly unequal method of utilizing and distributing those fruits.Olen ratsastanut ohi monta kertaa.
I must have ridden through here a dozen times.En ole ennen ratsastanut kulkijalla. Oletko valmis?
I have never ridden a Landstrider before. Ready?Olisin ratsastanut sinulla kuin alabasterilohikäärmeellä.
I would have rode you like an alabaster dragon.Hän on ratsastanut koko yön.- Tule jo!
We have been riding all night, too. Come on!En ole ratsastanut vähään aikaan, mutta se olisi mukavaa.
Haven't been on a horse in Hän on ratsastanut koko yön.- Tule jo.
Come on! We have been riding all night, too.Hän on ratsastanut ennenkin. En ymmärrä.
I don't understand. She's ridden before.
