Examples of using Rin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Missä Rin on?
Rin, sinähän tiedät Hakun?
Odota minua, Rin.
Wait for me, Rin.Kapteeni Rin isä on.
Captain Ri's father is.Pysy loitolla, Rin.
Keep back, rin.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
Rin ja Rani ovat poissa.
Rin and Rani are gone.Sammutan valot, Rin.
Lights out, Rin.Taas väärin, Rin Rin.
Wrong again, Rin Rin.Se on kapteeni Rin.
It's Captain Ri's.Uskomatonta. Rin on todella jotakin.
Rin really is amazing.Hauska tavata. Olen Rin.
Nice to meet you. I'm Rin.Hei, kapteeni Rin morsian.
Hey, Captain Ri's fiancée.Mitä? Mikä tuo haju on?- Rin?
What? What's that smell? Rin?Paitsi ehkä tuo Rin Tin Tin.
Except maybe Rin Tin Tin here.Mitä? Mikä tuo haju on?- Rin?
What? Rin? What's that smell?Oletko kapteeni Rin morsian?
So you're Captain Ri's fiancée?Mitä? Mikä tuo haju on?- Rin?
Rin? What's that smell?- What?Kapteeni Rin puhelin on rikki.
Captain Ri's phone is broken.Mary ei ole mikään Rin Tin Tin.
Mary ain't no Rin Tin Tin.Rin ja Rani eivät tule.
Rin and Rani are not coming.Mitä? Se näyttää rin kol nok.
What? Looks a lot like my rin kol nok.Rin, mitä päällysmies tarkoittaa?- Aivan.
Rin, what's a foreman?- Right.Jep. Tarjotaan niille Rin Tin Tin.
Yeah. Let's give them the Rin Tin Tin.Olin tulossa herättämään sinua.- Rin.
I was just coming to wake you up.- Oh, Rin.Tästä siis Rin puhui aiemmin!
So this is what Rin was talking about earlier!Kehtaatkin tehdä tämän Klorel: lle? Rin nok.
You dare to do this to Klorel? Rin nok.En anna Rin perheen enää selitellä. Miksi?
I won't let the Ri family gloss over things anymore. Why?Mitä? Se näyttää rin kol nok?
Looks a lot like my rin kol nok.- Uh…- What?Kapteeni Rin morsian- ajoi pois U Piliä kiusanneet lapset.
Captain Ri's fiancee chased away the kids who were harassing U PiI.Olit hyvä sotilas. Rin, anteeksi.
You were a good soldier. Sergenko: Rin, I'm sorry.
