Examples of using Roget in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kiitos, Roget.- Missä he ovat nyt?
Ja voittaja on- tohtori Henri Roget.
The winner is… Doctor… Henri Roget.Luutnantti Roget ilmoittautuu. Niin?
Lieutenant Roget reporting sir. Yes?Teillä on pieni korostus,Frau Roget.
You have a slight accent,Frau Roget.Victorine Roget on ystäväsi ystävä?
Victorine Roget? A friend of a friend?
Miksi miehet ovat edelleen täällä? Roget!
Why are your men still in here? Roget.Victorine Roget on ystäväsi ystävä?
A friend of a friend? Victorine Roget?Hyvä yleisö, toivottakaa tervetulleeksi isäntänne,kreivi Roget.
Ladies and gentlemen, please welcome your host,Count Roget.Ylihoitaja ei uskonut. Tohtori Roget ei halunnut uskoa.
Why not?- Matron Cassidy didn't, Dr. Roget wouldn't.Frau Roget, onko suvussanne esiintynyt hedelmättömyyttä?
Is there any history of infertility in your family? Frau Roget.Ei ollut nukkeja eikä juhlapukuja vain tohtori Roget ja zombit.
No dolls or party dresses for her. Just Dr. Roget and the zombies.Luutnantti Roget tappoi Lejeunen partiossa, ja kiristi minua olematta kertomatta siitä!
But Lieutenant Roget killed Lejeune on that patrol!Siellä on kapteeni Sancy,Kapteeni Renouart, ja luutnantti Roget.
That will be Captain Sancy,Captain Renouart and Lieutenant Roget.
Roget sanoo sitä hermorefleksiksi, mutta kukaan ei tiedä syytä tuohon.
Dr. Roget calls it a motor nerve reflex, but no one really knows why he does it.Hyvät naiset ja herrat, toivottakaa tervetulleeksi isäntänne,kreivi Roget.
Ladies and gentlemen, please welcome your host,Count Roget.Tri Peter Mark Roget ja sir Arthur Conan Doyle. Ei, koska on sellaisia kuin lordi Lister.
But not when we have such notables as Lord Lister, Dr. Peter Mark Roget and Sir Arthur Conan Doyle.Hedelmättömyyttä? mutta suvussanne ei muka esiinny Frau Roget. Olette siis ainoa lapsi.
Frau Roget. and yet you say there's no family history of infertility? So you are an only child.Luutnantti Roget tappoi Lejeunen partiossa, ja kiristi minua olematta kertomatta siitä!
Lieutenant Roget killed Lejeune on that patrol and then blackmailed me into keeping quiet about the whole thing!Pointti on, jos se ei ole Wade, se voi olla kuka vain. P'Trell,Senva, Roget… jopa sinä.
The point is, if it's not going to be Wade it could be anyone-- P'Trell,Senva, Roget, even you.Tohtori April Wade Nairobin yliopistosta,- parantaja Senva Vulkanin lääketieteen instituutista,- tohtori Henri Roget Altair lV: n keskussairaalasta.
Dr. April Wade of the University of Nairobi. Healer Senva of the Vulcan Medical Institute Dr. Henri Roget of the Central Hospital of Altair IV.
