What is the translation of " ROSETTAN " in English?

• rosetta

Examples of using Rosettan in Finnish and their translations into English

Sinä olet se Rosettan kivi.
You are our Rosetta Stone.

Isän Rosettan kivi on täällä jossain.
My dad's alien Rosetta stone.

Tiedän, mikä Rosettan kivi on.
I know what the Rosetta stone is.

Tämä laatta on ehkä yhtä tärkeä kuin Rosettan kivi.
This little tablet of yours just might be as important as the Rosetta stone.

Se on kuin Rosettan kivi.
It's like the Rosetta Stone.

Minulla ei edes ollut käytettävissäni Rosettan kiveä.
Didn't even have a Rosetta stone.

Ja ilman Rosettan kiveä.
Didn't even have a Rosetta stone.

Täällä se on. En vain löydä Rosettan kiveä.
I just can't find the Rosetta Stone. It's here.

Miksi Rosettan kivi-juliste?
Why do you have a Rosetta stone poster?

Tiedän kyllä Rosettan kiven.
Yeah, I know what a Rosetta Stone is.

Toinen Rosettan kivi. Kaiken aikaa olin vakuuttunut, että tämä on.
Just another Rosetta Stone. All this time, I was so convinced this was.

En vain löydä Rosettan kiveä.
I just can't find the Rosetta Stone.

Ehkä se on Rosettan kivi, jolla selviää kansion merkitys- sekä Da Silvan todellinen motiivi.
It could also be the Rosetta Stone which unlocks the meaning of the file, and gives us Da Silva's true motive.

Ensinnäkin puuttuu Rosettan kivi.
First, there's no Rosetta Stone.

Etsimme Rosettan kiveä, ja olemme saattaneet löytää sen- syväjäädytysyksiköistä lastinaan jäädytettyjä ihmisiä.
We were looking for a Rosetta stone. We may have found it in the cryogenic lockers with their cargo of frozen humans.

Siihen ei tarvita Rosettan kiveä.
There's no need for a Rosetta Stone.

Minun piti jo estää paria- pukupellejuoppoa kaivertamasta nimiään Rosettan kiveen.
I have already had to stop a couple of idiots in suits from carving their initials on the Rosetta stone.

Tämä on Rosettan kivi. Entä jos-?
What if… this is our Rosetta stone?

Tarvitsemme tähän oman Rosettan kiven.
Rosetta Stone to crack this mess.

Veljentytär antoi minulle Rosettan kiven ja nyt opettelen Japanin kieltä.
My niece gave me a Rosetta Stone, and now I'm learning Japanese.

Täällä se on. En vain löydä Rosettan kiveä.
It's here. I just can't find the Rosetta Stone.

Mistä löytyy avain, Rosettan kivi, avaamaan tämän mysteerin?
Where is the key, the Rosetta stone that will unlock the mystery?

Teettäkää seuraava käännös Rosettan kivellä.
Try Rosetta Stone. Next time you need a translator.

Vaikka egyptologeilla oli käytössään Rosettan kivi, hieroglyfien selvittäminen kesti 17 vuotta.
Even with the Rosetta stone, it took hundreds of Egyptologists 17 years to decipher the Egyptian hieroglyphics.

Enkä ole löytänyt Rosettan kiveä.
And I ain't found the Rosetta Stone yet.

Tältä ajalta on peräisin Rosettan kivi, josta tuli avain muinaisen Egyptin kirjoituksen tulkitsemiseen.
From this period comes the Rosetta Stone, which became the key to unlocking the mysteries of Egyptian writing to modern scholarship.

Vaatteenne ovat meille kuin Rosettan kivi.
We look at your wardrobe like it's the Rosetta Stone.

Työn kuuluisin tulos oli Rosettan kiven löytäminen.
The most famous example is the Rosetta Stone.

Marshall jo lainasi ja hävitti Rosettan kiveni.
Marshall already borrowed and lost my Rosetta Stone.

Iridessa ja Rosetta sekoittavat valokristalleja ja kukkaväriä.
Iridessa and Rosetta will mix light crystals with flower pigment.

How to use "rosettan" in a Finnish sentence

BJD:iden osalta haluan tehdä Rosettan valmiiksi.

Paikkojen valinnoissa auttoi Rosettan tarkka Osiris-kamera.

Rosettan kivihän auttoi tiedemiehiä tulkitsemaan hieroglyfit.

Koko Rosettan lento päättyy pian muutenkin.

Muumiot, Rosettan kivi...huikeita esineitä saa katsella.

Philae vastasi kuin vastasikin Rosettan kutsuun.

Museon nähtävyyksistä kuuluisin lienee Rosettan kivi.

Miten Rosettan tutkimukset komeetan ympärillä etenevät?

Rosettan Kivi hehkuu potkivan kertsin avulla.

Hyvänä esimerkkinä vaikka kuuluisa Rosettan kivi.

How to use "rosetta" in an English sentence

Audacious, challenging, epoch-making: The Rosetta Mission.

Did you know Launchpad Rosetta before?

Rosetta folds her arms while groaning.

The Rosetta stone needs little introduction.

Who are the Rosetta mission contractors?

Learn English (American) with Rosetta Course.

Video What will Rosetta spacecraft do?

Let Rosetta know what you think!

Rosetta Stone®replicates this natural learning process.

Rosetta Table Runners Custom Colors Available.