Examples of using Rotkoon in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vie se upea mimmi rotkoon.
Take that gorgeous broad gorging.Minne menemme?- Rotkoon kolmen päivän matkan päässä.
Sitten voimme hypätä sinne rotkoon.
He putoavat rotkoon, jokeen.
They fall into a ravine, the river.Hän on mennyt Ryanin rotkoon.
She's taken the route to Ryan's Gorge.Katsoitte alas rotkoon. Ei hänen.
Jälkien mukaan he laskeutuivat rotkoon.
Tracks show they went down the gorge.Auto putosi rotkoon, poliisi paloi kuoliaaksi.
Cop went over the cliff, burned to death.Ei hänen. Katsoitte alas rotkoon.
Not his. So, now, you're looking down a ravine.Bussimme syöksyi rotkoon. OnStarin tieapu.
Our bus went over a cliff. OnStar roadside assistance.Hän ajoi Datsun Cherrynsä Sandfordin rotkoon.
She drove her Datsun Cherry into Sandford Gorge.Lampaat putoavat rotkoon yksi toisensa jälkeen.
And the sheep fall into the ravine one after another.Hän ajoi suojakaiteen läpi ja putosi rotkoon.
He went over a guardrail and went down a ravine.Rotkoon valtatie 11:n ja Ryerson Avenuen risteyksessä!
The ravine near highway 11 and Ryerson Avenue!Toimitan myös hautaan kelpaamattomat rotkoon.
I also deliver Jos haluat syöksyä rotkoon, Thelma, niin siitä vain.
Is you wanna go over the cliff, Thelma, that's fine.Vielä yksikin järistys, ja tämä kammio syöksyy rotkoon.
Jos Sipowicz hyppäisi rotkoon, tekisitkö samoin?
If Detective Sipowicz jumped off a cliff, would you do that too?Ensin taitettiin niska,sitten puukotettiin ja työnnettiin rotkoon?
So his neck was broken, then he was stabbed,then pushed into the gully?Ted aikoo lentää rotkoon putouksen yläpuolella.
Ted is going to fly into the gully above Sipowicz käyttää tällaista. Jos Sipowicz hyppäisi rotkoon, tekisitkö samoin?
If Detective Sipowicz jumped off a cliff, would you do that too?Jos haluat syöksyä rotkoon, Thelma, niin siitä vain.
Is you wanna go over the cliff, Thelma, that's fine. My point.Siinä kunnossa hän olisi voinut viedä jonkun mukanaan sinne rotkoon.
As loaded as she was she's lucky she didn't take somebody with her down that cliff.Kuin jos Larry Wildman ajaisi rotkoon minun Maseratillani!
He putoavat rotkoon, jokeen… Mitä pidätte Evergreen Lodgesta?
They fall into a ravine, the river… So, how do you like the Evergreen Lodge?Ja yksi heistä putosi humalassa rotkoon halkaisten päänsä.
Cracked his head open. One of them was drunk and fell into a ravine.Ei, heitin sen rotkoon, kun avioeroni oli tullut voimaan.
No, I chucked it into a ravine after my divorce went through.Niin, mutta olemme hyppäämässä rotkoon silmät suljettuina.
With our eyes closed here. Yeah, but we're kind of jumping off a cliff.Voimme laskeutua rotkoon ja mennä muutama kilometri alavirtaan.
We can trek down the gorge and go downriver a couple of miles.Kampuksella ei ollut myrsky viemäriin, japintavaluntaa meni alas rotkoon rantaan.
The campus did not have storm drains, andsurface runoff went down a ravine to the beach.
