Examples of using Sade lakkaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ehkä sade lakkaa.
Maybe the rain will stop.Sade lakkaa.- En tiedä.
I don't know. The rain's stopping.Siitä koska sade lakkaa.
When the rain stops.Sade lakkaa.- En tiedä.
The rain's stopping. I don't know.Odottaa, että sade lakkaa.
I wait for rain to stop.Combinations with other parts of speech
Kun sade lakkaa, menemme kävelylle.
When the rain stops, we will go for a walk.Odottaisit, että sade lakkaa.
Wait'til it stops raining.Kun sade lakkaa, ne voi hangata pois.
Once the rain stops, we can just go scrub them off.Lähdemme kun sade lakkaa.
We will go when the rain stops.Sade lakkaa pian? Luuletko, että Niin varmaan!
Think it's gonna stop raining soon?" Yeah, right!Odottaisit, että sade lakkaa.
Wait till it stops raining.Sade lakkaa ja ne välittömästi unohtaa hänet.
The rain stops and they instantly forget about her.En tiedä. Sade lakkaa.
I don't know. The rain's stopping.Pysykää täällä, kunnes sade lakkaa.
Stay here until the rain stops.En tiedä. Sade lakkaa.
The rain's stopping. I don't know.Pysykää täällä, kunnes sade lakkaa.
Until the rain stops. Hey, stay here.Luuletko, että sade lakkaa pian?
Do you think it's gonna stop raining soon?Kun sade lakkaa, hän tulee takaisin, älä huoli.
When the rain stops, he will be back, don't worry.Lähdemme kun sade lakkaa.
We will go when it quits raining.Voit jäädä luokseni, kunnes sade lakkaa.
You can stay with me until the rain stops.Odota täällä, kunnes sade lakkaa. Kiitos teille.
Wait here until the rain stops falling. Thank you.Kiitos teille. Odota täällä, kunnes sade lakkaa.
Wait here until the rain stops falling. Thank you.Odota täällä, kunnes sade lakkaa. Kiitos teille.
Thank you, sir. Wait here until the rain stops falling.Kiitos teille. Odota täällä, kunnes sade lakkaa.
Thank you, sir. Wait here until the rain stops falling.Odotetaan kunnes sade lakkaa.
Ehkä voisitte tulla kahvikupposelle ja odottaa kunnes sade lakkaa.
I Odota täällä, kunnes sade lakkaa.
Wait here until the rain stops falling.Jospa mennään pojan kanssa kävelylle,kunhan sade lakkaa.
You and I take him for a walk later? Well,how about after it stops raining.Etsin puhelimen heti kun sade lakkaa.
I will find a phone as soon as it stops raining.Halusin viedä hänet ajelulle, kun sade lakkaa.
I suggested Flora we take it out for a spin when the rain stops falling.
