What is the translation of " SANOIT AAMULLA " in English?

• you said this morning
• you told me this morning

Examples of using Sanoit aamulla in Finnish and their translations into English

Sinähän sanoit aamulla.
I mean, you told me this morning.

Sanoit aamulla, että"nähdään illalla.
This morning you told me:"tonight.

Entä se mitä sanoit aamulla?
What about what you said to me this morning?

Se, mitä sanoit aamulla vapahduksesta.
Well, what you said this morning.

Ajattelin sitä, mitä sanoit aamulla.
I thought about what you said this morning.

Sanoit aamulla että olet matkalla jonnekin.
This morning you said you're on your way somewhere.

Minun pitää miettiä sitä, mitä sanoit aamulla.
I have think about what you said this morning.

Sanoit aamulla jotain, mikä jäi mieleeni. Voimme, mutta.
我一直在想 Something you said this morning, it.

Olen miettinyt sitä, mitä sanoit aamulla.
I have been thinking about what you said this morning.

Mietin, mitä sanoit aamulla, ja olet oikeassa.
I have been thinking about what you said this morning.

Sanoit aamulla jotain, mikä jäi mieleeni.
Something you said this morning, it… it really stuck with me.

Sano nyt se, minkä sanoit aamulla.
Now, say again what you say to me this morning.

Sanoit aamulla jotain, mikä jäi mieleeni.
It really stuck with me. Something you said this morning, it.

Ehkä sillä on jotain tekemistä sen kanssa mitä sanoit aamulla.
Maybe it has something to do with what you said to me this morning.

Sanoit aamulla, että voimme puhua siitä illalla.
This morning, you said we could talk about it tonight.

Ensimmäiset 32 vuotta ja viimeiset kuusi kuukautta. Sanoit aamulla, että sinulla on ollut kaksi elämää.
You told me this morning, connie, the first 32 years and the last six months. that your life has been two lives.

Mitä sanoit aamulla, että Khlyenilla on puuttuvia osiasi?
What you said this morning, about Khlyen having your missing pieces?

Kaikki mitä sanoit aamulla, piti täysin paikkansa.
Everything you said this morning was absolutely correct.

Sanoit aamulla, etteivät pojat tehneet mitään selkäni takana.
This morning, you told me the boys didn't do anything behind my back.

Entä, mitä sanoit aamulla?"Katson aina Sophien perään?
What about what you said to me this morning?"You will always look after Sophie"?

Sanoit aamulla, että lso-Mike on työmatkalla, mutten usko, että se on totta.
When you told me this morning that Big Mike was out of town on business, I don't think that's true.

No, kuten sanoit aamulla, minä sovin tälläisten juttujen profiiliin.
Well, like you said this morning, I fit the profile for this kind of thing.

Sanoit aamulla, että sinulla on ollut kaksi elämää:- ensimmäiset 32 vuotta ja viimeiset kuusi kuukautta.
You told me this morning, Connie, that your life has been two lives: the first 32 years and the last six months.

Mitä sanoin aamulla? Että ostat sen?
What did I say this morning?

Muistatko, kun sanoin aamulla käyneeni läpi helvetin?
Remember this morning I said I would been to hell and back?

Sanoin aamulla, että tahdon viettää loppuelämäni kanssasi.
Just this morning, I told you that I wanted.

Kuten sanoin aamulla, sinun ei tarvitse selittää.
Like I said this morning… you don't need to explain yourself to me.

Kaikesta, mitä sanoin aamulla, ja mitä olen tehnyt… olen pahoillani.
I'm sorry. and everything I have done… Everything I said this morning.

Kaikesta, mitä sanoin aamulla, ja mitä olen tehnyt… olen pahoillani.
And everything I have done… Everything I said this morning I'm sorry.

Kaikesta, mitä sanoin aamulla, ja mitä olen tehnyt… olen pahoillani.
Everything I said this morning and everything I have done.

How to use "sanoit aamulla" in a Finnish sentence

”Sinä sanoit aamulla rakastavasi minua”, ääni oli syyttävä.

Mitä sanoit aamulla ensimmäisenä itsellesi/äidille/isälle/kaverille (ei saa olla "Hyvää huomenta!

Et vielä puhu muuta kuin sitä oho-sanaa, mutta äitienpäivänä sanoit aamulla ensimmäistä kertaa äidin nähdessäsi selvästi äiti.

How to use "you told me this morning, you said this morning" in an English sentence

You told me this morning that you want to be an artist when you grow up.

You said this morning was kind of like a game day, but what was last night like?

Well, I'm a little confused because I thought you said this morning that you don't recall any specific discussion about copyrights.

AB: You said this morning that the Tostan model is acknowledged as one of the best in the world, why do you think that is so?

Pretty much everything you said this morning about your journey resonated with me so deeply.

And, correct me if I'm wrong, you said this morning that sometime tomorrow, the president will decide to stick to the schedule about Japan.

Thanks for the information- I did exactly what you said this morning and got this back from Chase after about an hour!

The first is, you said this morning that all tactical nuclear weapons would leave the Ukraine by July.

I know you told me this morning you don't like medicine, but you also know you'll feel better with it.

You said this morning that most strikes are settled by negotiation and that we don't need laws for the few.