Examples of using Satuttavan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Satuttavan vauvaa?
Uskotko sen satuttavan niitä?
Hän sanoi minun kanssa olemisen satuttavan.
Luuletko hänen satuttavan ihmisiä?
You think he hurts people?Sinua satuttavan ihmisen jättäminen ei ole vaikeaa.
Leaving someone who hurts you isn't hard.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
satuttaa ihmisiä
syytä satuttaatarkoitukseni ei ollut satuttaatotuus satuttaasatuttaa lasta
satuttaa tyttöä
satuttaa poikaani
keinon satuttaasatuttaa perhettäni
satuttaa naista
More
Haluatko hänen satuttavan sinua?
You want him hurting you?Se tuntui satuttavan häntä enemmän kuin olisi pitänyt.
It seemed to… hurt her.Näitkö minun satuttavan sinua?
Did you see me hurting you?Se tuntui satuttavan häntä enemmän kuin olisi pitänyt.
Hurt her. It seemed to.Näitkö Leilan satuttavan Miaa?
And did you see leila hurt Mia?Lasta satuttavan saa tappaa.
Anyone who hurts a child, I say kill him.Pelkäsin hänen satuttavan sinua.
I was afraid she might hurt you.Se tuntui satuttavan häntä enemmän kuin olisi pitänyt.
It seemed to… hurt her. More than it should've.En anna hänen koskaan satuttavan sinua.
I would never let her hurt you.Pelkäät elämän satuttavan sinua uudestaan, joten lopetit elämisen. Sinä.
You're so afraid of life hurting you again that you have stopped living. You are.Miehen vieneen hänet? Satuttavan häntä?
Tahdon sinun satuttavan, niin sanotusti, Marquezia- hänen tapettuaan presidentin.
I need you to put the hurting, so to speak, on Marquez after he's killed the President.Luuletko luotiesi satuttavan häntä?
You think your bullets can hurt him?Ja satuttavan muita omaksi mielihyväkseen. Poliisi uskoo rikollisen olevan antisosiaalinen.
And hurts others for his pleasure. The police believe the criminal is antisocial.En halua sinun satuttavan itseäsi.
I don't want you to get yourself hurt.Rangaistakseen heidän setiään. En usko karman satuttavan teinejä.
I don't think universe hurts teenage boys to punish their wacky uncles.En tiennyt minkään satuttavan sinua.- Tuo sattui.
I didn't think anything hurt you. That actually Luuletko sen miehen vieneen hänet? Satuttavan häntä?
You think this person took her, harmed her?Emme halua hänen satuttavan sinua tai ketään muutakaan.
We want to stop him from hurting you, Libby, or anybody else.Muistan, että sanoit sen patjan satuttavan selkääsi.
I thought that mattress hurts your back.Sinä. Pelkäät elämän satuttavan sinua uudestaan, joten lopetit elämisen.
You are. You're so afraid of life hurting you again that you have stopped living.Viimeiseksi haluan kenenkään muun satuttavan itsensä.
Last thing I want is anyone else gettin' hurt.En ole kuullut hänen satuttavan kunnolla ketään.
Sait minut uskomaan- että pelkäsit Li Chenin satuttavan äitiäni.
You had me fooled thinking that you were worried about Li Chen hurting my ma.Hän on kokenut ihmisten satuttavan toisiaan, kuten minä.
All she's experienced are people hurting each other, the same way I did.
