Examples of using Scanlan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Keskity, Scanlan.
Scanlan voi olla pulassa.
Scanlan could be in trouble.Vai mitä, Scanlan?
Didn't we, Scanlan?Scanlan ja Grog, tutkikaa ullakko.
Scanlan and Grog, search the attic.Koeta kestää, Scanlan!
Hold on, Scanlan!Niin kuin Scanlan Äkkipysäys?
As in Scanlan Shorthalt?Mitä sanot, Scanlan?
What do you say, Scanlan?Phil Scanlan biisi on kuollut helppoa.
Phil Scanlan says it's dead easy.Ei ole aikaa, Scanlan.
Scanlan, we don't have time.Scanlan! Olemme olleet hirveän huolissamme!
We have been worried sick.- Scanlan!Meidän on pakko yrittää, Scanlan.
Scanlan, we have to try.Siispä, Scanlan Äkkipysäys, mitä olet valmis tekemään?
What are you prepared to do? So, Scanlan Shorthalt?Sanoitko jotain, Scanlan?
Did you say something, Scan-man?Etsitään Scanlan ennen kuin pyörryn roikkumisesta.
Let's find Scanlan before I pass out from hanging upside down.Miltä näyttää, tri Scanlan?
How does everything look, Dr. Scanlan?Tarinat Scanlan Äkkipysäyksen maagisesta musiikista ovat kiirineet kauas.
Tales of Scanlan Shorthalt's magical music have traveled far and wide.Aika tarkka havainto, Scanlan.
Quite the keen observation, Scanlan.Katsokaa. Scanlan sanoi näkynsä Keijujen valtakunnasta muistuttavan huumetrippiä.
Was like a drug trip. Look. Scanlan said his vision of the Fey Realm.Älkää vain seisoko siinä! Scanlan?
Don't just stand there! Scanlan?Scanlan sanoi WorldLingo lisäaika bonus affiliate tekee ohjelma erittäin houkutteleva.
Scanlan said WorldLingo's additional bonus for affiliates makes the program very attractive.Ne ovat pepussa. Katso, Scanlan!
They're in the booty. Scanlan, lookit!Jollei Scanlan Vallankumouksellinen palaa tunnin sisällä, lupaa, että rakastut uudelleen.
Promise you will try to love again. If Scanlan the Revolutionary is not back within the hour.Mitä siellä tapahtuu, Scanlan? Outoa?
What's going on out there? Weird. Scanlan?Scanlan korosti, lokalisoinnille sivusto ei varmista, että voit kommunikoida ulkomaisilta asiakkailta.
Scanlan emphasized that localizing a site does not ensure that you can communicate with foreign customers.Monet näistä on yksi toimisto, muttane palvelu koko maailmalle, että" hra Scanlan sanoi.
Many of these have one office in one country, butthey service the whole world," Mr. Scanlan said.Scanlan sanoi onnistuneen tourist tapahtumapaikat ovat niitä, joiden kielitaitoista henkilöstöä ja asiakirjoja.
Scanlan said the successful tourist venues will be the ones that have multilingual staff and documents.WorldLingo kotisivuja jasähköposti-ratkaisut tarjoavat nopeita ratkaisuja virrannut turisteja," Scanlan sanoi.
WorldLingo's Web andEmail solutions provide quick solutions to the surge in tourists," Scanlan said.Scanlan sanoi erityisesti näin Internet-viestintää, jossa kenttävaihtelut, verkkosisällön on elintärkeä.
Scanlan said this is particularly the case with Internet communication, where localization of web content is vital.Tulitaistelussa kuoli kolme poliisia Michael Kennedy,Thomas Lonigan ja Michael Scanlan.
The Mansfield group was led by Sergeant Michael Kennedy, with three policemen; Constables Thomas McIntyre,Thomas Lonigan, and Michael Scanlon.Phil Scanlan, puheenjohtaja WorldLingo sanoi,"muut kuin englanninkieliset kaiuttimella. Nyt laskemme native puhujia internetissä.
Phil Scanlan, Chairman WorldLingo said,"Non-English speakers now outnumber native English speakers on the Internet.
