What is the translation of " SE TULEE VAIN " in English?

• it only comes
• it will just
• it shall only
• because it only shows up
• it's only going

Examples of using Se tulee vain in Finnish and their translations into English

Se tulee vain minulle.
And it only goes to me.

Tiedämme molemmat, että se tulee vain pahenemaan.
And we both know it's only gonna get worse.

Se tulee vain olemaan.
It will just be more of a.

Ei lapsia, eikä kumppania, se tulee vain vaikeammaksi.
No kids and no partner, and it will just get harder.

Se tulee vain maanantaisin.
It was only on Monday.

Eipä sitä tiedäkään ennen kuin se tulee vain esiin.
You don't know what's in you till sometimes it just pops out.

Se tulee vain pahenemaan.
It's only gonna get worse.

Sellainen mahdollisuus… Ehkä se tulee vain kerran elämässä.
A chance like that… maybe it only comes around once in a lifetime.

Se tulee vain pahenemaan.
It's only going to get worse.

Omasi kaltainen lojaalius, se tulee vain asialle omistautumisesta.
Loyalty such as yours, that comes only from devotion to a cause.

Se tulee vain noutamaan meidät.
It is merely coming to take us along.

Minulla ei ole lääkettä parantaa sitä, ja se tulee vain pahenemaan.
I don't have any medication to treat this, and it's only going to get worse.

Se tulee vain tärkeissä tapauksissa.
RH only comes out for the major cases.

Ja putkimiehen sunnuntailisät. Se tulee vain hanasta, ei ruiskusta.
And Sunday rates for a plumber, I mean. It's only coming out of the faucet, not the sprayer.

Se tulee vain satuttamaan enemmän ihmisiä.
It's just gonna hurt more people.

Mitä ikinä historia minusta muistaakaan, jos muistaa mitään,- se tulee vain muistamaan murto-osan totuudesta.
However history remembers me, if it does at all… it shall only remember a fraction of the truth.

Muuten se tulee vain aiheuttaa ongelmia.
Otherwise it will just cause trouble.

Valtiovarainministeri Quinn on kuvannut EMU: a perusluonteeltaan poliittiseksi hankkeeksi, mutta ei ole onnistunut erittelemään yhtään siitä seuraavaa poliittista etua tai lieventämään pelkoa, että se tulee vain leventämään rikkaiden ja köyhien välistä kuilua.
Mr Quinn, the Finance Minister, has described EMU as fundamentally a political project, but he has failed to identify any political benefits which will come from it, or allay fears that it will simply widen the gap between rich and poor.

Se tulee vain, kun sitä eniten kaipaa.
It comes only when needed most.

Kuinka pelata peliä verkossa Se tulee vain kerran vuodessa, ja se on taianomaista aikaa, tyylikäs morsian päätti tehdä erityinen päivä, häät.
How to play the game online It only comes once a year, and it's a magical time, this stylish bride decided to make your special day, your wedding.

Se tulee vain, kun näen unta. Kerroin jo.
I told you already… it only comes when I'm dreaming.

Meidän ei edes tarvitse katsoa lukujonoa, se tulee vain olemaan-12:n positiivinen versio, eli yhtä kuin 12. Tämä kertoo sen, että-12 on 12 päässä nollasta.
We don't even have to look at the number line, is just going to be the positive version of -12, is just going to be equal to 12. and this is saying that -12 is 12 away from 0.

Se tulee vain, kun näen unta. Kerroin jo… Kuka sitten?
I told you already… it only comes when I'm dreaming?

Ehkäpä se tulee vain valokuvista tai vanhoista elokuvista.
Maybe it's just from snapshots, or old movies.

Se tulee vain kerran elämässä. Oletko kokenut sen?.
That only comes once in a while-- once in a lifetime, I think?

Mutta katso ja näe, kuinka se tulee vain avautumaan hyvin hitaasti, ja silmäsi tulevat näkemään Sanan, ja mihin silmäsi osuu, on se, mitä MINÄ haluan sinun lukevan. Ehkä se tulee olemaan se sama koko luku.
But look and see how it will just open ever so slowly and a Word will be seen by your eyes and where your eye hits, is what I want you to read.

Se tulee vain, kun joku on valmis siirtymään ja hänellä on metrokortti.
Because it only shows up when someone has a metro card and is ready to move on.

Sitten se tulee vain asia saada jonkun kanssa, että voi tehdä työtä ja voivat todistaa näin on.
Then it becomes just a matter of getting with someone that can do the work and can provide proof thatâ€TMs the case.

Se tulee vain muistamaan murto-osan totuudesta. Mitä ikinä historia minusta muistaakaan, jos muistaa mitään.
It shall only remember, However history remembers me, if it does at all, a fraction of the truth.

Se tulee vain 36 tuntia tulitaistelun jälkeen, jossa kuoli viisi ihmistä,- talo paloi maantasalle ja koko yhteisö järkyttyi.
It comes just 36 hours after a shootout which left five people deed a house burnt to the ground, and the entire community in shock.

How to use "se tulee vain" in a Finnish sentence

Se tulee vain valosta, se tulee vain Jumalasta.

Se tulee vain suun kautta otettavana kapselina.

Se tulee vain lähtöpoistumasta tai saapumisesta aineeseen.

Ainakin minulla se tulee vain tietynlaisissa tilanteissa.

Solukkoyhteydenottoja, kun se tulee vain koskaan ennen.

Mutta se tulee vain erikseen ostettavana pelinä?

Se tulee vain vähän myöhässä, Kippilä naurahti.

Se tulee vain takaisin häiriöihin olet myöhemmin.

Se tulee vain takaisin pester olet lopulta.

Se tulee vain vaatimaan erityisen paljon ponnisteluja.

How to use "it only comes, it will just" in an English sentence

It only comes through being utterly broken.

It will just help you manage it.

Maybe it will just take some practice?

Embrace your age because it only comes once.

It only comes with its original box/packaging.

It only comes with a normal on/off LED.

It only comes through faith based salvation.

They believe it will just not work.

And it only comes out in the rain.

It only comes and sweeps you off.