Examples of using Sequeira in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
SEQUEIRA Victor Hugo- puheenjohtaja.
SEQUEIRA Victor Hugo- President.Puheenjohtaja: Victor Hugo Sequeiraryhmä II- Portugali.
President: Mr Victor Hugo SequeiraGroup II- Portugal.Sequeira pelasi Real Salt Lakessa vuodesta 2005 vuoteen 2007.
Keizer played with Marrit Leenstra from 2005 to 2007.Jaoston puheenjohtaja Víctor Hugo Sequeira esitteli lausunnon lyhyesti.
The Section President, Mr Victor Hugo Sequeira, gave a short summary of the opinion.Sequeira hyväksyi Morelandin nimissä tämän kompromissiratkaisun.
On behalf of Mr Moreland, Mr Sequeira accepted that compromise.Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus”-erityisjaosto(INT)- Puheenjohtaja:V. H. SEQUEIRA, ryhmä II- Portugali.
Section for the Single Market, Production and Consumption(INT)- President:V. H. Sequeira- Group II P.Victor Hugo Sequeira työntekijät, Portugali.
Victor Hugo Sequeira Workers- Portugal.Puheenjohtaja lisäsi, ettätoimenpiteiden täytäntöönpanomääräykset esitetään myöhemmin ja että niissä otetaan huomioon Sequeiran kertomuksen suositukset komitean jäsenten lausuntotyön avustamisesta.
He added that the implementing provisions for these measureswould be submitted at a future date and would take into account the recommendations in Mr Sequeira's report about assistance to members Sequeira, Darrell M. Julkaisussa Suomen luonto 36(1977), s.
Article Sequeira, Darrell M. Published in Suomen luonto 36(1977), s.Puheenvuoroa seurasi työvaliokunnassa laaja keskustelu, jasiihen osallistuivat Malosse, Sequeira, Kallio, Olsson, Andrade, Sigmund, von Schwerin, Davison, Sepi, Ribbe ja Regaldo.
The submission sparked a wide-ranging debate within the Bureau in which the following members took part: Mr Malosse,Mr Sequeira, Mr Kallio, Mr Olsson, Mr Andrade, Ms Sigmund, Mr von Schwerin, Ms Davison, Mr Sepi, Mr Ribbe and Mr Regaldo.Victor Hugo Sequeira ETSK: n työvaliokunnan jäsen INT-erityisjaoston puheenjohtaja.
Victor Hugo Sequeira, Bureau member INT section president.Tämän jälkeen käytyyn laajaan keskusteluun osallistuivat von Schwerin, Espuny Moyano,Davison, Sequeira, Malosse, Andrade, Ribbe, Ehnmark, Olsson, Kallio, Sepi, Sigmund ja Dimitriadis.
A wide-ranging debate followed in which the following members took part: Mr von Schwerin, Mr Espuny Moyano, Ms Davison,Mr Sequeira, Mr Malosse, Mr Andrade, Mr Ribbe, Mr Ehnmark, Mr Olsson, Mr Kallio, Mr Sepi, Ms Sigmund and Mr Dimitriadis.Sequeira onnitteli esittelijää ja hänen asiantuntijaansa Kenneth Gardneria erinomaisesta työstä.
Meksikon Muralist liikkeen sen keskellä, modernin taiteen museo on mestariteoksia omistettukolmen taiteilijan- Diego Rivera, Jose Orasco ja David Sequeira, ja monet muut suhteellisen alentaa tilaukset näkyvyyttä.
Featuring the Mexican Muralist Movement in its midst, the Museum of Modern Arts has masterpieces dedicated to three artists in particular- Diego Rivera,Jose Orasco and David Sequeira, while featuring many others in relatively lower orders of prominence.Sequeira päätti puheenvuoronsa korostaen kokouksessa vallinnutta myönteistä ilmapiiriä ja täsmensi, että kaikki päätökset olivat yksimielisiä.
Mr Sequeira concluded by highlighting the congenial atmosphere of the meeting and noted that all decisions had been taken unanimously.Ryhmän II varapuheenjohtajat Andrzej Adamczyk(Puola)Sandy Boyle(Yhdistynyt kuningaskunta)Gérard Dantin(Ranska)Anna Maria Darmanin(Malta)Susanna Florio(Italia)Manfred Schallmeyer(Saksa)Victor Hugo Sequeira(Portugali)Dana Štechová Tšekki.
Vice-Presidents of Group IIAndrzej Adamczyk(Poland)Sandy Boyle(United Kingdom)Gérard Dantin(France)Anna Maria Darmanin(Malta)Susanna Florio(Italy)Manfred Schallmeyer(Germany)Victor Hugo Sequeira(Portugal)Dana Štechová Czech Republic.Domingos António de Sequeira(10. maaliskuuta 1768, Lissabon Portugali- 8. maaliskuuta 1837, Rooma) oli portugalilainen taidemaalari.
Domingos António de Sequeira(Lisbon; 10 March 1768- Rome; 8 March 1837) was a famous Portuguese painter at the Royal Court of King John VI of Portugal.Työvaliokunta vahvisti ryhmien nimittämät kuusi jäsentä valintaryhmään, joka toimii Ulla Sirkeisen johdolla ryhmä I: Sirkeinen ja Krawczyk; ryhmä II:Florio ja Sequeira; ryhmä III: Metzler ja Bloch-Laine.
The Bureau confirms the six members appointed by the Groups to form the Selection Panel under the chairmanship of Ms Sirkeinen For Group I: Ms Sirkeinen and Victor Hugo Sequeira järjestää osanottajille puheenjohtajuutensa päättymisen johdosta vastaanoton kuudennen kerroksen baarissa kello 13.00-14.00.
To mark Josly Piette(CSC-Belgia), Jacques Pe(FO-Ranska), José Mariia Zufiaur(UGT-Espanja),Victor Hugo Sequeira(UGT-Portugali), Giacomina Cassina(CISL-Italia), Christoforos Koryfidis(ADEDY-Kreikka), Michael Geuenich(DGB-Saksa), Heinz Vogler(ÖGB-Itävalta), Bent Nielsen(LO-Tanska), Erland Olausson(LO-Ruotsi) ja Martti Reuna STTK-Suomi.
Josely Piette(CSC, Belgium), Jacques Pe(FO, France), José Maria Zufiaur(UGT, Spain),Victor Hugo Sequeira(UGT, Portugal), Giacomina Cassina(CISL, Italy), Christoforos Koryfidis(ADEDY, Greece), Michael Geuenich(DGB, Germany), Heinz Vogler(OGB, Austria), Bent Nielsen(LO, Denmark), Erland Olausson(LO, Sweden) and Martti Reuna STTK.Sequeira ilmoitti lisäksi, että vaalivaliokunta oli tutustunut komitean muiden elinten kokoonpanoa koskeviin ryhmien ehdotuksiin, joita käsiteltäisiin täysistunnossa seuraavana päivänä.
Mr Sequeira also stated that the panel had taken note of the groups' proposals concerning the composition of the Committee's other structures, which would be submitted to the assembly the following day.Juan Mendoza(ryhmä II, työntekijät, Espanja) jaVictor Hugo Sequeira(ETSK: n”yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus”-eri-tyisjaoston puheenjohtaja, ryhmä II, työntekijät, Portugali) Sevillassa huhtikuussa 2004 järjestetyssä julkisessa kuulemistilaisuudessa.
Mr Juan Mendosa(Group II, Employees, Spain) andMr Victor Hugo Sequeira(President of the EESC Section for the Single Market- Group II, Employees, Portugal) at the public hearing in Seville in April 2004.Sequeira ilmoitti, että vaalivaliokunta oli todennut sille esitettyjen ehdotusten noudattavan työjärjestyksen 3 artiklan määräyksiä, eli ehdokasluettelossa oli 39 jäsentä, jotka edustivat tasapuolisesti ETSK: n kolmea ryhmää sekä kaikkia 27 jäsenvaltiota siten, että mistään jäsenvaltiosta ei ollut enempää kuin kolme ehdokasta.
Mr Sequeira stated that the panel had confirmed that the proposals submitted to it complied with the provisions of Rule 3 of the Rules of Procedure, i.e. a list of 39 names representing the 27 Member States, with no more than three members from each Member State, evenly distributed between the three groups of the EESC.Jaoston puheenjohtaja Sequeira esitteli lyhyesti lausunnon ja kertoi erityisesti sisämarkkinaneuvoston maaliskuussa pidetyssä kokouksessa tapahtuneesta viimeisimmästä kehityksestä.
The section president, Mr Sequeira, briefly introduced the opinion and informed members about the most recent developments at the Single Market Council in March.Jaoston puheenjohtaja Sequeira kertoi, että jaosto oli hyväksynyt lausunnon 26. syyskuuta enemmistön äänin kahden äänestäessä vastaan ja kolmen pidättyessä äänestämästä.
The section president, Mr Sequeira, reported that the opinion had been adopted by the section by a majority vote with two votes against and three abstentions on 26 September.Espuny Moyano ja Sequeira ehdottivat, että päätökset kahden täydentävän lausunnon("Kemikaaleja koskeva lainsäädäntö" ja"LeaderSHIP 2015") antamisesta CCMI: n laadittavaksi tehtäisiin myöhemmin, kun NAT- ja INT-erityisjaostot ovat saaneet päätökseen näitä aiheita koskevien töidensä järjestelyn.
