Examples of using Shackletonin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Huomenta, Shackletonin tukikohta.
Luuletko pystyväsi kopioimaan Shackletonin?
You think you can replicate Shackleton?Sammutus. Houston, Shackletonin tukikohta.
Shutdown. Houston, Shackleton Base.Shackletonin maja, täysin säilynyt vuodelta 1908.
Shackleton's Hut, historically preserved exactly as it was in 1908.Sammutus. Houston, Shackletonin tukikohta.
Houston, Shackleton Base.- Shutdown.Shackletonin maja, täysin säilynyt vuodelta 1908.
Historically preserved exactly as it was in 1908.- Shackleton's Hut.Molly menee nyt Shackletonin kraatteriin.
Molly's going down into the Shackleton Crater right now.Shackletonin tärkein perintö ei ollut Etelänavan saavuttaminen.
Shackleton's greatest legacy was not reaching the South Pole.Jestas, täällä on kylmempää kuin Shackletonin palleissa.
Jesus, it is colder than Shackleton's nutsack.Ernest Shackletonin retkikunta löysi Maan magneettisen etelänavan.
Ernest Shackleton's expedition finds the magnetic South Pole.Se on nimetty tutkimusmatkailija Ernest Shackletonin mukaan.
The crater is named after Antarctic explorer Ernest Shackleton.Lansing, Alfred: Kestävyys: Shackletonin uskomaton matka Etelämantereelle.
Lansing, Alfred- Endurance: Shackleton's incredible voyage.Shackletonin muistokirjasto on Scottin napa-alueiden tutkimuksen instituutissa engl.
The Shackleton Memorial Library Scott Polar Research Institute.Koordinoikaa tulitusta Shackletonin ja Haywardin kanssa.
CIC, coordinate fire control solutions with Shackleton and Hayward.Shackletonin hauta on suosittu turistien matkakohde Grytvikenissä Etelä-Georgiassa.
Shackleton decided to sail directly to Grytviken harbour in South Georgia.Jamestownin tukikohta on laskeutunut Shackletonin kraatterin laidalle.
Jamestown Base has landed on the edge of Shackleton Crater.Shackletonin miehet eivät tienneet suurenmoisesta näystä jalkojensa alla.
Shackleton's men had no idea of the extraordinary spectacle that lay beneath their feet.Kirja on saanut nimensä Shackletonin retkellä käytössä olleesta aluksesta Endurance.
The Endurance was the name of the ship of Shackleton's expedition.Shackletonin miehet eivät tienneet suurenmoisesta näystä jalkojensa alla.
That lay beneath their feet. Shackleton's men had no idea of the extraordinary spectacle.Olemme menettäneet jo viisi päivää lumimyrskyn takia. Olemme pahasti jäljessä Shackletonin aikataulusta.
The blizzard has lost us five days already'and we are now well behind Shackleton's time.Tammikuuta- Ernest Shackletonin retkikunta saavutti magneettisen etelänavan.
January 16- Ernest Shackleton's expedition locates the South Magnetic Pole.Pääset mukaan Shackleton-tiimiin,- joka on nimetty minun eli Ernest Shackletonin mukaan.
Team Ernest Shackletonin miehet eivät tienneet suurenmoisesta näystä jalkojensa alla.
Of the extraordinary spectacle that lay beneath their feet. Shackleton's men had no idea.Kun olin tohtorikoulutettavana,professori näytti minulle löytöretkeilijä Ernest Shackletonin päiväkirjan.
My professor showed me a diary Well, when I was in grad school,of an explorer named Ernest Shackleton.Bradford päätti myydä Shackletonin 2. divisioonan Newcastle Unitediin 13 000 punnalla.
In October 1946, Shackleton was sold to Second Division side Newcastle United for a £13,000 fee.He planned to join Shackleton's Imperial Trans-Antarctic Expedition in 1914.Zvezdan tukikohta, joka sijaitsee myös Shackletonin kraatterin laidalla, on 13 km luoteeseen Amerikan Jamestownin tukikohdasta.
Is eight miles northwest of the American Jamestown Base. The Zvezda Base, also situated on the rim of Shackleton Crater.Shackletonin ja myöhemmin myös Robert Falcon Scottin retkikunnat keräsivät vuorilta kivinäytteitä, jotka sisälsivät fossiileja.
Shackleton and his men, and a later expedition headed by Robert Falcon Scott, both collected rock samples from the range that contained fossils.Sidomme Shackletonin, viemme hänen aluksensa- ja purjehdimme jonnekin lämpimään kuten Caboon. Koiralla ei pidä olla isäntää, joten kun olen laskenut kolmeen,-.
And head somewhere warm like Cabo. I say we tie up Shackleton, take his ship No dog should have a master, so on the count of three.Shackletonin kanssa viisi miestä lähti James Caird-nimisellä pelastusveneellä Drakensalmen kautta Etelä-Georgian saarelle 650 merimailin päähän.
Shackleton then led a crew of five aboard the James Caird through the Drake Passage and miraculously reached South Georgia Island 650 nautical miles away.
