Examples of using Sijaitsevan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minkä tahansa Yhdysvalloissa sijaitsevan palvelimen pitäisi toimia.
Arizonan Mesassa sijaitsevan Phoenix-Mesa Gateway‑lentoaseman kautta kulkee vuosittain 1, 3 miljoonaa matkustajaa.
Keva omistaa myös kaupan kohteen naapurissa sijaitsevan kauppakeskus Minnan.
Cúcuta on Kolumbiassa sijaitsevan Norte de Santanderin departementin pääkaupunki.
Valitsimme Vilnan vanhankaupungin vilkkaimman kadun varrella sijaitsevan Forto Dvaras-ravintolan.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
sijaitsee lähellä hiekkaranta
huoneisto sijaitseetalo sijaitseehotelli sijaitseekiinteistö sijaitseekaupunki sijaitseesijaitsee hyvällä paikalla
sydämessä sijaitsevapääkonttori sijaitseehuvila sijaitsee
More
Usage with adverbs
sijaitsee vain
sijaitsee noin
sijaitsee aivan
kätevästi sijaitsevasijaitsee myös
se sijaitsee noin
sijaitsee kätevästi
sijaitsee erittäin
sijaitsee suoraan
sijaitsee hyvin
More
Usage with verbs
Hautausmaalla sijaitsevan temppelin työntekijöillä oli myös oma asuinpaikka.
Se on saanut nimensä nykyisessä Sveitsissä sijaitsevan Gruyèresin alueen mukaan.
Etelä-Kaliforniassa sijaitsevan Calexicon kaupungin nimessä yhdistyvät”California” ja”Mexico”.
Kaivaus on nimetty kilometrin päässä sijaitsevan modernin kylän mukaan.
Nikkilän keskustassa sijaitsevan rakennuksen on suunnitellut Arkkitehtitoimisto Sollamo Oy.
Puiston työntekijät elävät sen läheisyydessä sijaitsevan"Vorotynskaya Grove"-ympäristössä.
Tampereen Rantaperkiössä sijaitsevan Hatanpäänhovin laajentaminen valmistui kesäkuun lopussa 2009.
Lindström Invest Oy on ostanut osoitteessa Vilhonvuorenkatu 12 sijaitsevan toimistotalon syksyllä 2014.
Ruotsin Bäsingessä sijaitsevan pienen Bertil Erikssons Slakterin myynti selkeyttää HKScanin tuotantorakennetta.
Vain 300 metrin päässä Välimerestä sijaitsevan hotellin huoneissa on oma parveke.
Södermalmilla sijaitsevan pienen kaupan valikoimissa on huolellisesti valittuja kosmetiikkatuotteita ja pieniä kodin esineitä.
Heila-pennun koulutus on Kirkkonummella sijaitsevan Tullin koirakoulun koordinoima.
Bangkokin läheisyydessä sijaitsevan Terinex Siamin markkina-alueisiin kuuluvat Thaimaa, Singapore ja Australia.
Täten Luxemburgin tuomioistuimet voivat määrätä myös ulkomailla sijaitsevan kiinteistön myytäväksi huutokaupalla.
Esplanadi-kadun varrella sijaitsevan Suomi-talon katonrajassa olevat kultaiset leijonat pitävät siitä huolen.
Bogense(äännetään) on Tanskassa Etelä-Tanskan alueella sijaitsevan Nordfynin kunnan keskustaajama.
Hyvällä paikalla Shibuyassa sijaitsevan Cerulean Tower Tokyu-hotellin tilavista huoneista on panoraamanäköala kaupunkiin.
Kontu kuuluu entiseen Arthedainin kuningaskuntaan ja Brii jasen viereiset kylän sijaitsevan entisen Cardolanin rajan vieressä.
Sirolimuusi on myös ohutsuolessa sijaitsevan monilääke efflux-pumpun P-glykoproteiinin(P-gp) substraatti.
Tehtävässä Tukes tekee yhteistyötä Helsingissä sijaitsevan Euroopan kemikaaliviraston(ECHA) kanssa.
Olympia on Luoteis-Yhdysvalloissa sijaitsevan Washingtonin osavaltion pääkaupunki.
Muistatko sen Franklinissä sijaitsevan sukellushotellin, jossa soitimme usein?
Puolan Puszczykowon kaupungissa sijaitsevan ambulanssin miehistön dramaattinen päättyminen.
Siksi hinta erottimen tyhjiön sijaitsevan korkean hinnan valikoima 900-3500 dollaria.
Kaikki vaihteistot integroidaan Istanbulissa sijaitsevan Standart Pompan toimittamiin pumppuihin.