Examples of using Sijoitetut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sijoitetut viimeiset Santa Annan miehet.
Vuoteen 1991 mennessä Las Vegasiin sijoitetut 6 miljoonaa.
By 1991 the six million dollars invested in Las Vegas.Nostit sijoitetut rahat ja uhkapelasit.
Murtumat ovat täydellisesti yhteen sopivat ja sijoitetut.
Kaikki laillisesti sijoitetut lapset menevät sen kautta.
Any legally placed children would have to go through them.Jep, sinä javartija Hadwin olitte ainoat tänne sijoitetut vartijat, eikö?
Kruununa etelämuurille sijoitetut viimeiset Santa Annan miehet.
Topped off the south wall, placed the last of Santa Anna's men.Kirjaavat tietoa n levossa oleviin geeneihin. Vereen sijoitetut naniitit.
Nanites placed in the blood Blood? write and store information into dormant genes of DNA.Tänne järvelle sijoitetut brittijoukot upottivat yli 260 alusta.
British soldiers stationed on the lake sank over 260 vessels to keep them.Kirjaavat tietoa n levossa oleviin geeneihin. Vereen sijoitetut naniitit?
Write and store information into dormant genes of DNA. Nanites placed in the blood Blood?Gavabutuun sijoitetut japsien koneet tekevät meistä selvää.
Pystysuora(kaksikerroksinen vesi takki tai vesi Chase),pumppaus järjestelmä post sijoitetut.
Gavabutuun sijoitetut japsien koneet tekevät meistä selvää.
From Jap planes that are based right on Gavabutu. We Yksi ratkaisu voisi olla, että vakautusrahastoon sijoitetut summat katsottaisiin kuluiksi.
One solution could be to classify sums invested in stabilisation funds as expenditure.Tänne sijoitetut Rooman sotilaat voivat turvata rauhan sata vuotta.
With your permission Roman soldiers stationed here could keep the peace for a hundred years.Lapset oppivat nopeasti, että väärin sijoitetut iskut tekevät piirustuksesta keskiarvon.
The children quickly learn that wrongly placed strokes make the drawing appear average.Tänne sijoitetut Rooman sotilaat voivat turvata rauhan sata vuotta.
With your permission could keep the peace for a hundred years. Roman soldiers stationed here.Älypuhelimella on positiivinen ohjelmistorajapinta,mukava muotoilu ja mukavasti sijoitetut ohjaimet.
Patenttien kehittämiseen sijoitetut varat voivat tuottaa moninkertaisesti rahat takaisin.
The funds invested in the development of patents may be paid back several times over.Julkinen tila on kaupungin kasvot jatärkeä osa tätä ovat Helsingin monet kaupunkitilaan sijoitetut taideteokset.
Public space forms the face of the City, andan important part of this are the many artworks located in the City space.Sitten sängyn jalkojen alle sijoitetut ansat pelastavat unesi yönvertaisista verenlähtöistä.
Then the traps placed under the legs of the bed will save your sleep from night-blooded bloodsuckers.Sijoitetut varat tässä vaiheessa maksaa pois laatutyötä viemärijärjestelmäänSuorittaa ilman virhettä.
The funds invested in this stage will pay off quality work sewerage systemPerformed without error.Kaiverrukset, rukous poikien etsimiseen,- sisälle sijoitetut merkit, mutta miksi siellä on peili?
The carvings, a prayer from the Book of Psalms, the tokens placed inside, but why is there this mirror?Esimerkki sprinklerisäiliöprojektista jasuurien säiliöiden tekemisestä on kuvassa olevat, jo maan alle sijoitetut säiliöt.
An example of a sprinkler tank project andmaking large containers is the tanks that are already in the picture below.Pienikokoiset kylpyhuoneet, joissa on oikein valitut ja sijoitetut valaisimet, näyttävät erinomaisilta.
Bathroom, even small in size, with properly selected and placed lighting fixtures will look superb.Kulttuuriin ja opetukseen sijoitetut voimavarat ovat meidän suomalaisten mielestä nopein tie kehitykseen.
Resources invested in culture and education are, Norjan Punaisen Ristin arvioinnissa arvioitiin, että 2, 000in aseisiin sijoitetut potilaat sijoittuvat Al Holin leiriin.
An assessment done by the Norwegian Red Cross estimated that around 2,000 weapon-wounded patients are accommodated in Al Hol camp.Kiitos valtava sijoitetut varatmainostamiseen, että kokouksia ja mielenosoituksia tulla Plastinina maailmaan tähdet viihdemaailman.
Thanks to the huge funds invested inbrand promotion, to meetings and demonstrations to come Plastinina world stars of show business.Esimerkiksi suoritetussa kokeessa nämä akvaarioihin sijoitetut olennot"paastosivat" 8 viikkoa ilman, että he vahingoittivat itseään.
For example, Direktiivin soveltamisalaan kuuluu noin puolet muidenvaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajista ja lähes kaikki niiden rahastoihin sijoitetut varat.
It would capture almost half of managers of other non-UCITS funds andprovide an almost full coverage of the assets invested in their funds.
