Examples of using Simuloivat in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne simuloivat todellisuutta!
Lennä myös pelejä, jotka simuloivat laskuvarjourheilu.
Fly to also include games that simulate skydiving.Simuloivat konfliktia käyttämällä painajaisia.
On moduulit, jotka simuloivat fireclay tiiliä.
There are modules that simulate the fireclay bricks.Simuloivat epidemian Moskovassa, myivät USA: lle.
They simulated an outbreak in Moscow, sold it to the Americans.Näyttivät sen venäläisille ja myivät heille viruksen. Simuloivat epidemian puhkeamisen.
Murhat simuloivat pommitusta.
The murders simulate a bombing.Kiellettyä on myös käyttää työkaluja jotka simuloivat tai korvaavat web-käyttöliittymän.
As is forbidden to use tools that simulate or change the web interface.Murhat simuloivat pommitusta.
The murderer simulate a bombing.Nämä harjoitukset antavat hyvän painonnousun ja simuloivat kaikkien lihasten kasvua.
These exercises give a good weight gain and simulate the growth of all muscles.Murhat simuloivat pommitusta.
The murderers simulate A bombing.On mahdollista käyttää keraamisia laatat, jotka simuloivat puuta Provence-tyyliin.
He simuloivat epidemian Moskovassa ja myivät amerikkalaisille.
They simulated an outbreak in Moscow, sold it to the Americans.Lennokit etenevät 1000 metrin etäisyyteen, kääntyvät takaisin ja simuloivat hyökkäyksen.
Then turn back and commence the simulated attack. The drones will proceed 1,000 meters downrange.Ne simuloivat syvyyttä, veden lämpötilaa ja ympäröivää maastoa.
NOW THEY SIMULATE DEPTH, WATER TEMPERATURE, AND SURROUNDING TERRAIN.Osiot voivat sisältää yllätyskilpailuja, jotka simuloivat työelämän hektistä työtahtia keskeyttäen senhetkisen tehtävän.
There may be surprise tasks in the finals which simulate the hectic pace in working life interrupting the current task.He simuloivat taudin leviämistä seuraavan viiden viikon aikana.
They built a model projecting the spread of the disease over the next five weeks.Alkaen täyspitkä vakavia pelejä sodasta eivät ole kaukana,ja flash-pelejä, jotka simuloivat taisteluissa ja koko taistelu.
From full-length serious games about war are not far behind andflash games that simulate battles and entire battle.He simuloivat taudin leviämistä seuraavan viiden viikon aikana.
Over the next five weeks. They built a model projecting the spread of the disease.Viidakon kuvia museo:Tässä museossa on periaatteessa monimuotoisuuden puu pistokkaat, jotka simuloivat ympäristö on viidakossa.
The Museum of Images of the jungle:Basically this museum has a diversity of wood cuttings that simulate the environment that is in the jungle.Se oli vapaaehtoisia, jotka simuloivat hätäpuheluja ryhtymään toimiin ja estämään liekkejä.
It was volunteers themselves who simulated emergency calls to take action and estinguish flames.Suunnitteilla on tehdä tapaustutkimuksia, joissa eri liiketoimintojen(laskentatoimi, verotus, markkinointi, tietotekniikka)asiantuntijat simuloivat eri alojen yksittäisten yritysten siirtymisprosessia.
A number of case studies are being planned, in which experts in several business activities(accounting, fiscal, marketing,information technology) will simulate the changeover of individual companies in several sectors.He loivat-- New Yorkin keskustan simuloivat epidemian, näyttivät venäläisille ja myivät heille viruksen.
They re-created the center of New York simulated an outbreak, showed it to the Russians and sold them the virus.Pelit, jotka simuloivat prosessi sitoutumista tai erityisiä toimia, joiden tarkoituksena on kehittää strategia ja logiikka, suosituin.
Games that simulate the process of engagement, or special operations aimed at developing a strategy and logic, the most popular.Aiemmin opiskelijat oppivat tekemällä oikeiden potilaiden kanssa sairaaloissa- nyt he simuloivat ennen siirtymistään käytännön kliiniseen hoitotyöhön.
In the past, students'learned by doing' with real patients inhospitals-now they simulate before entering clinical practice.Able Archer-harjoitukset simuloivat laajenevaa konfliktijaksoa, joka kärjistyi koordinoituun ydinaselaukaisuun.
Able Archer exercises simulated a period of conflict escalation, culminating in a coordinated nuclear attack.Siirrä koulutus uudelle tasolle: Harjoittelumaskin vaihdettavat liitteet simuloivat korkeusharjoittelua- hengitysilman syöttöä eri korkeuksilla 900- 5500-metrien välillä.
Take your TRAINING to a new level: The interchangeable attachments of the Training Mask simulate altitude training- the supply of breathing air at various altitudes between 900- 5500 meters.Koestuslaitteet simuloivat äärimmäisiä olosuhteita muutaman kuukauden ajan, ja valmistajat säästävät satoja miljoonia dollareita löytäessään heikot kohdat ennen uusien järjestelmien käyttöönottoa.
The rigs simulate the most extreme conditions in a matter of months and manufacturers save hundreds of millions of dollars by detecting weak points before deploying new systems.Päätapahtumamme, joita kutsutaan istunnoiksi, simuloivat Euroopan parlamentin toimintaa, antaen nuorten ilmaista mielipiteensä.
Our main events, called Sessions, are designated to simulate the European Parliament, giving youth the chance Kilometriä tunnissa puhaltavat tuulet simuloivat helikopterin matkanopeutta,- ja tarkka laskutelineen sekä jalaksien rakenne- takaa testin todenperäisyyden.
And it's those 80-mile-an-hour winds, Simulating a helicopter's cruising speed, And the accurate undercarriage and skid structure.
