What is the translation of " SINUT ON MERKITTY " in English?

• you are marked
• you're marked
• you're clearly listed as
• you have been tagged
• you have been greenlit

Examples of using Sinut on merkitty in Finnish and their translations into English

Sinut on merkitty!
You are marked.

Voi Luoja, sinut on merkitty.
My god, you have been tagged!

Sinut on merkitty.
You're marked, right.

Stabler, sinut on merkitty.
Detective Stabler, man, you have been greenlit.

Sinut on merkitty.
You have been marked.

Etsivä Stabler. Sinut on merkitty.
Detective Stabler. Man, you have been greenlit.

Sinut on merkitty nyt.
You're marked now.

Mitä minuun tulee, sinut on merkitty.
As far as I'm concerned, the mark is on you.

Sinut on merkitty.
You have been red-flagged.

Tarvitset UV-säteilyä tietääkseen, että sinut on merkitty!
Need special UV to even know you have been marked!

Sinut on merkitty.
I see you have been marked.

Yksilöllinen numero, joka perustuu sellaisten kuvien vertailuun, joihin sinut on merkitty.
Facial Recognition Data A unique number based on a comparison of the photos you're tagged in.

Sinut on merkitty" ja veitsi?
Tag, you're it? And a knife?

Oletamme hänen olevan Caitlyn Turner, ja sinut on merkitty yhteyshenkilöksi.
I am trying to confirm I.D. as Caitlyn Turner, and you're listed as one of the contacts.

Sinut on merkitty kuolemaan.- Hän?
She's marked you for death?

Mutta kerron nyt sinulle, että sinut on merkitty. Voit uskoa siihen tieteelliseen paskaan!
Now, you can believe all this science and this forensic bullshit, but I am telling you right now, you are marked!

Sinut on merkitty. Rauhallinen. Ystävällinen.
Friendly. You are marked. Peaceful.

Jos sinulla on ajokortti maasta, joka ei kuulu Geneven tai Wienin tieliikennesopimukseen, voit ajaa tällä kortilla vuoden ajan, sen jälkeen kun sinut on merkitty Suomen väestörekisteriin.
If you have a driving licence from a country that is not party to the Geneva or Vienna Conventions on Road Traffic, the licence is valid in Finland for one year after you are entered into the Finnish population register.

Mutta sinut on merkitty.
I don't know. You may have been marked.

Sinut on merkitty kaavioon perustajana.
Look at the organizational chart. You're clearly listed as founder.

Mutta minä sanon sinulle, että sinut on merkitty! Voit uskoa kaikkeen tähän tieteelliseen ja rikostekniseen paskaan.
But I am telling you right now, you are marked! Now, you can believe all this science and this forensic bullshit.

Sinut on merkitty kaavioon perustajana.
You're clearly listed as founder. Look at the organizational chart.

Parvaneh, sinut on merkitty lähimmäksi omaiseksi.
Parvaneh, you're down as next of kin.

Sinut on merkitty kansallista turvallisuutta vaarantavaksi.
There's a national security tag on you.

Parvaneh, sinut on merkitty lähimmäksi omaiseksi. Hei.
Parvaneh, you're listed as next of kin. Hi.

Sinut on merkitty ja tiedän tarkalleen, missä olet..
You're marked and I know exactly where you are.

Nyt kun sinut on merkitty, kukaan ei halua olla ystäväsi.
Now that you have been branded a lagger, no prisoner will befriend you..

Sinut on merkitty tulella pidätettäväksi ja teloitettavaksi.
You have been marked with fire for capture and execution.

How to use "sinut on merkitty" in a Finnish sentence

Toisinaan sinut on merkitty virheellisesti pois päältä-sijainniksi.

Anna arvonlisäveroilmoitus, jos sinut on merkitty arvonlisäverovelvollisten rekisteriin.

Sinut on merkitty Expert-sääntöjen suomentajaksi yhdessä Paunan kanssa.

Keskusteluikkuna avautuu ja sinut on merkitty neuvottelun vetäjäksi.

kurssit ja harjoitusryhmät), johon sinut on merkitty opettajaksi.

Kun sinut on merkitty mallipäivän kauppiaksi, se ei katoa.

Kun sinut on merkitty Ruotsin väestötietojärjestelmään, saat ruotsalaisen henkilötunnuksen.

Otteen saamisen edellytyksenä on, että sinut on merkitty talonkirjaan.

Kerro nimesi ja varmista, että sinut on merkitty oikeaan sarjaan.

Avainsanat: Facebook, kyberturvallisuuskeskus, Messenger, mobiili.fi, sinut on merkitty kuvaan, tietomurto.

How to use "you are marked" in an English sentence

You are marked when you are on benefits.

You are marked with the cross.

You are marked by the cross of Christ.

You are marked as Christ’s own FOREVER!

Did you know that you are marked man?

I don’t know why you are marked as notorious.

you are marked absent in detailed marks sheet.

The conference you are marked is modern.

You are marked and named—child of God.

You are marked eligible on the confer.