Examples of using Skandaalit in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Skandaalit unohtuvat.
Minua ympäröivät skandaalit.
Skandaalit ovat tuttuja minulle.
I'm no stranger to scandal.Yleisö muistaa vain skandaalit.
Only scandal, that's all the public remembers.Ne skandaalit johtuivat sinusta.
Those scandals are because of you.Nyt jatkuvat E'n mysteerit ja skandaalit.
We now return to E's mysteries and scandals.Skandaalit ovat kuin auringonpolttamia, Cyrus.
Scandals are sunburn, Cyrus.Vaalia edeltävät skandaalit voivat aiheuttaa harmia.
Any scandals before the election could cause trouble.Skandaalit alkavat esiintyä perheessä.
Scandals begin to occur in the family.Teknologia-addiktio, Vallalla on epäkohtien kakofonia, skandaalit.
There's a cacophony of grievances and scandals.Skandaalit voivat vaikuttaa parantavasti.
Scandals can have a cleansing effect.Petokset ja moniavioisuus,ovat tuomittavia. Nämä skandaalit.
Uudet skandaalit pääsevät otsikoihin.
Fresh scandals appear and make headlines.Toisin kuin muut, seksi,valheet ja skandaalit eivät koskaan vietä lomaa.
Unlike the rest of us, sex,lies and scandal never take a vacation.Skandaalit seuraavat häntä kaikkialle.
Scandals follow her everywhere she goes.Ihmiset järkyttyvät niin, että kaikki muut uutiset tai skandaalit unohtuvat.
All other news or scandals will be buried because people will be so shocked.Uudet skandaalit pääsevät otsikoihin.
And make headlines. Fresh scandals appear.Tietovarkaudet, teknologia-addiktio, Vallalla on epäkohtien kakofonia, skandaalit.
And"They stole our data. There's a cacophony of grievances and scandals.Skandaalit, huijaukset ja likaisen pelin.
The scandals, swindles and dirty tricks.Miten presidentti Parkin skandaalit vaikuttavat tähän maahan. Yleisö kohisee siitä.
How President Park's scandals will affect this country. The public is in commotion about.Skandaalit menevät aina ohi, kuten Danin paljastuksetkin.
You told me that the scandal always passes, and so will Dan's expose.Isä. Tähän asti rikkaiden perheiden skandaalit olivat- pahoinpitelyjä, uhkapelejä ja huumeita. lahjontaa, kavalluksia.
Until now, the kind of scandals rich families had were bribery, embezzlement, Father. assault, gambling, and drugs.Skandaalit ja väitteet vertailuarvojen manipuloinnista ovat horjuttaneet markkinoiden luottamusta.
Market confidence has been undermined by scandals and allegations of benchmark manipulation.Isä. Tähän asti rikkaiden perheiden skandaalit olivat- pahoinpitelyjä, uhkapelejä ja huumeita. lahjontaa, kavalluksia.
Father. assault, gambling, and drugs. Until now, the kind of scandals rich families had were bribery, embezzlement.He ovat tottelevaisia, yrittävät täyttää ehdottomasti kaikki niille osoitetut pyynnöt,eivät kiistä ja älä skandaalit.
They are obedient, they try to fulfill absolutely all the requests addressed to them, do not argue anddo not scandal.Tee ja skandaalit tulevat näköjään tänne.
It seems tea and scandal are coming to us.Tämän vuoksi meidän on pysyttävä lujina tässä asiassa, vältettävä poikkeamasta inhimillisestä arvokkuudesta javaalimistamme eettisistä periaatteista, vältettävä niihin kohdistuvat hyökkäykset ja skandaalit.
That is why we must stand firm on this matter, in order toavoid any deviation, scandal or attack on human dignity and the ethical principles we share and hold dear.Pankki, vaivaa skandaalit ja väärinkäytösten, on epävakaa.
The bank, beset by scandals and mismanagement, is in a precarious state.Tuoreet skandaalit ovat korostaneet uusiin haasteisiin vastaamisen tarpeellisuutta.
Recent scandals highlighted the need to reply to new challenges.Bak Industries näytti olevan tuhoon tuomittu. Kavallukset ja skandaalit vahingoittivat sitä, samoin isänne kuolema. Hän perusti yhtiön 25 vuotta sitten.
Bak Industries looked like it was on its last legs, first wrecked by embezzlement and scandal, and the death of your father, who began the company 25 years ago.
