Examples of using Skotlantilainen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen skotlantilainen.
Hän on raatajamato. Ruma Skotlantilainen.
It's a Fragglewump an ugly Scottish troll.Skotlantilainen. Skotti?
I'm Scottish.- Scottish?Hän oli skotlantilainen.
She was Scottish.Skotlantilainen naisen nimi.
It's a Scottish woman's name.Ei, hän on skotlantilainen.
No, he's Scottish.On skotlantilainen matemaatikko.
Rowan oli skotlantilainen.
Rowan was Scottish.Skotlantilainen kivikokoelma? Viisas tarina.
Scottish rock collection. A clever story.Nimi oli varmasti skotlantilainen.
It was definitely a Scottish name.Okei, skotlantilainen Karen.
Okay, Scottish Karen.Suvun kerrotaan olevan alkuaan skotlantilainen.
Olet skotlantilainen, niinkö?
You're Scottish, huh?En vitsaile. Sen keksi skotlantilainen.
Not joking, that was actually invented by a Scottish person.Se on skotlantilainen juttu.
It's a Scottish thing.Se on Angus Podgorny,rohkea skotlantilainen räätäli.
It's Angus Podgorny,the plucky little Scottish tailor.Hyvä skotlantilainen sää, rouva.
It's good Scottish weather, madam.Hänen äitinsä oli katolilainen, muttahänen isänsä oli skotlantilainen.
Her mother was a Catholic, buther father was a Scot.Hyvä skotlantilainen sää, rouva.
It's good Scottish weather, madame.Jos voisin olla jonkin muun maalainen kuin ugandalainen,olisin skotlantilainen.
Let me tell you, if I could be anything instead of a Ugandan,I would be a Scot.Hyvä skotlantilainen sää, rouva.
Scottish weather, madame. It's good.Chvrches(roomalaistettu versio englanninkielisestä sanasta churches, suom. kirkot,tyyliteltynä CHVRCHΞS) on skotlantilainen synthpop-yhtye Glasgow'sta, joka perustettiin vuonna 2011.
Chvrches(pronounced"churches"; stylised as CHVRCHΞS)is a band from Glasgow, Scotland, formed in September 2011.Skotlantilainen protestantti Taron Hambleton.
A Scottish Protestant named Taron Hambleton.Skotti, kiitos, skotlantilainen on juoma.
Scotch is a drink. Scot, please.Skotlantilainen drag queen ottaa koko Englannin armeijan.
This Scottish drag queen takes on the entire English army.Skotti, kiitos, skotlantilainen on juoma.
Scotch is a drink. Scots, please.Haldane, skotlantilainen geneetikko ja evoluutiobiologi s.
Haldane, English-Indian geneticist and biologist b.Katsokaas, en ole pelkkä presbyteeri- olen skotlantilainen vanhan uskontokunnan presbyteeri!
You see, ladies, I'm not just Tämä skotlantilainen elokuva- oli yhtä rohkea, mutta paljon vakavampi.
Far more serious but equally bold was this Scottish film.Hänen isänsä on skotlantilainen maanomistaja.
Her father's a Scottish landowner.
