What is the translation of " SUUNNITELTUUN " in English?

• planned
• envisaged

Examples of using Suunniteltuun in Finnish and their translations into English

Saapuminen ennalta suunniteltuun hoitoon.
Arrival for planned hospital care.

Jokaiseen suunniteltuun tukieuroon liittyy 20 euron tukikelpoiset kustannukset.
Every euro of planned subsidy entails €20 of eligible costs.

Valmiina tälle illalle suunniteltuun toimintaan.
Getting ready for a little action planned for tonight.

Lähteiden suunniteltuun käyttöön liittyvät riskit tunnetaan yleensä hyvin.
Risks associated with the planned use of the sources are normally well known.

Verrattava todellista polttoaineenkulutusta suunniteltuun kulutukseen;
Compare actual consumption with planned consumption;

Kaikki ryhmät suunniteltuun korkeuteen ja Cross-delta-muodostelmaan.
All squads, ascend to planned altitude. Cross-delta pattern formation.

Tosiasiallisen panoksen kustannukset verrattuina suunniteltuun panokseen.
Cost of actual input in comparison with planned input.

Suunniteltuun sulautumaan/jakautumiseen liittyvät tietojen ilmoittamista koskevat vaatimukset;
Reporting requirements in the context of the planned merger/division;

Älä odota seuraavaan suunniteltuun antoajankohtaan saakka.
Do not wait until your next planned visit.

Ei tietenkään tähän vaan seuraavaan, vuodeksi 2007 suunniteltuun kierrokseen.
Not this one, of course, but the next round planned for 2007.

Lisäksi suunniteltuun perustuslakiuudistukseen liittyy poliittisia epävarmuustekijöitä.
In addition, the envisaged constitutional reform is subject to political uncertainty.

Sen tekniset ja logistiset valmiudet suhteessa suunniteltuun toimeen;
Its technical and logistical capacity in relation to the planned action;

Annetaan panos vuodeksi 2014 suunniteltuun Eurooppa 2020-strategiaan liittyvään väliarviointiin.
Contributing to the mid-term review planned for 2014 in the context of Europe 2020;

Tiedän vain, että Qassam on avain- Norfolkiin suunniteltuun itsemurhaiskuun.
All I know is that Qassam was key to a planned suicide mission at Norfolk.

Vie vaikutusarvioinnin tulokset suunniteltuun hankkeeseen käytännön toimien valmistelemiseksi ja toteuttamiseksi.
Use the results of the impact assessment to plan and implement practical measures.

Keskeinen tulosindikaattori nro 5- Annettujen kertomusten lukumäärä verrattuna suunniteltuun lukumäärään.
KPI 5- Number of reports adopted compared to planned.

Self asentamista vedenlämmitin kesällä suunniteltuun sulkemiseen kuumaa vettä tuo meidän….
Self installing the water heater summer planned shutdown of hot water brings to our….

Ilmoituksen on sisällettävä kaikki tarvittavat tiedot, jotka liittyvät suunniteltuun päätöksen.
That submission shall contain all relevant information relating to the intended decision.

Loopy Bounce tulee omaan hyvin suunniteltuun laatikkoonsa, jossa on hyödyllistä tietoa siitä.
The Loopy Bounce comes in its own well designed box that carries useful information on it.

Pyyntö voidaan evätä, ellei se liity tosiasiallisesti suunniteltuun tullimenettelyyn.
Such a request may be refused where it does not relate to any customs procedure actually envisaged.

Suunniteltuun toimeen sisältyy myös rahoitustuen antaminen hankkeille, joilla pyritään poistamaan markkinoiden esteitä.
The planned measure also foresees financial assistance for projects aiming at reducing market barriers.

Yleensä vaha moth-toukkien uutteen käyttö perustuu sen suunniteltuun antimikrobiseen aktiivisuuteen.
In general, the use of a wax moth larvae extract is based on its intended antimicrobial activity.

Nykyiseen tai suunniteltuun Euroopan avaruusinfrastruktuuriin, pääasiassa ESA: n, Eumetsatin ja jäsenvaltioiden satelliitteihin6 ja.
Existing or planned European space infrastructure mainly satellites of ESA, EUMETSAT and Member States6; and.

Tällaiset hallintostrategiat perustuvat keskipitkän aikavälin(3-5 vuotta) kalastuskuolleisuuden suunniteltuun kehitykseen.
Such management strategies will be based on a planned development of fishing mortalities in the mid-term 3 to 5 years.

Lisäksi komissio laatii mahdolliseen suunniteltuun vanhenemiseen liittyvien seikkojen riippumattoman testausohjelman.
The Commission will also prepare an independent testing programme on issues related to possible planned obsolescence practices.

Tämä vaikutusten arviointi voitaisiin myös laajentaa koskemaan standardien mahdollista roolia suhteessa suunniteltuun lainsäädäntöön.
This kind of impact assessment could also expand on the potential role of standards in relation to the planned legislation.

EU on valmis osallistumaan täysimittaisesti suunniteltuun kansainväliseen konferenssiin Libanonin elpymisen ja jälleenrakentamisen auttamiseksi.
The EU stands ready to contribute fully to the planned international conference to assist Lebanon's revival and reconstruction.

Neuvotellaan yhteisen edun mukaisista ydinvoimaa koskevista kysymyksistä ja merkittävistä asioista, jotka liittyvät suunniteltuun yhteistyöhön.
To consult on nuclear questions of mutual interest and on any significant matters relating to the envisaged cooperation.

Eurostatin menettelyitä sovelletaan kahteen toimessa 1.2 suunniteltuun toimenpiteeseen, joihin on varattu yli 60% toimintalinjan 1 talousarviosta.
The EUROSTAT procedures will apply to the two envisaged measures under 1.2 to which more than 60% of the budget of strand 1 is earmarked.

Olen varma, että parlamentin maatalousvaliokunnan jäsenet ovat samaa mieltä kanssani siitä, että yhteiselle maataloustuelle suunniteltuun talousarvioon ei voi tehdä leikkauksia.
I am sure that MEPs from the Committee on Agriculture will share my view that no cuts can be made in the envisaged budget for the common agricultural policy.

How to use "suunniteltuun" in a Finnish sentence

Käynti suunniteltuun teatteriin tapahtuisi Kulttuurikeskuksen sisältä.

Kaikki, mitä täydellisesti suunniteltuun automatisointiratkaisuun tarvitaan.

Jani kaatoi koivun tarkalleen suunniteltuun suuntaan.

Asumisratkaisuun sisältyy mahdollisuus asiakaskohtaisesti suunniteltuun hoivapalveluun.

Kaava-alueen maaperä soveltuu hyvin suunniteltuun rakentamiseen.

Mahdollisuus myös juuri sinulle suunniteltuun pakettiin.

Suunniteltuun uudelleenjärjestelyyn liittyen yhtiö käynnistää yhteistoimintamenettelyn.

Matkaa suunniteltuun leiriytymispaikkaan oli vielä hoikotvanen.

Rights-managed -kuvien hinnat perustuvat suunniteltuun käyttötarkoitukseen.

Kokouksessa myös äänestetään ryhdytäänkö suunniteltuun organisaatiomuutokseen.

How to use "envisaged" in an English sentence

Envisaged reviews (three) were completed on time.

Some unexpected expenses are envisaged here.

Timetable envisaged for project preparation & completion.

Job cuts are not envisaged – yet.

That's the envisaged role, but probably overkill.

Further amendments are envisaged crack or keygen.

Awls havery underhand envisaged towards a actor.

You did what you envisaged for yourself.

energy projects are envisaged under CPEC.

are also envisaged with the program.