What is the translation of " TAAS UNTA " in English?

• dream again
• had another dream
• sleep again

Examples of using Taas unta in Finnish and their translations into English

Näin taas unta.
I was dreaming again.

Mitä jos tämä on taas unta?
What if this is just a dream again?

Näet taas unta.
You're dreaming again.

Luulin, että näin taas unta.
Thought I was having another dream.

Näit taas unta.
You had another dream.

Näin taas unta, jossa veljeni heräsi henkiin ruumishuoneella.
I had another dream where my brother resuscitated from the morgue.

Näinkö taas unta?
Was I dreaming again?

Näin taas unta viime yönä.
I had another dream last night.

Ei! Näitkö taas unta?
No! Dreaming again?

Näitkö taas unta herra Chuckista?
Mr. Chuck in dream again?

Onko tämä taas unta?
Is this a dream again?

Näin taas unta onnettomuudesta.
I dreamt again of the accident.

Näen kai taas unta.
And Do I Dream Again.

Näit taas unta. Bud, herää.
Bud, wake up. You were dreaming again.

Etkö saa taas unta?
You can't sleep again?

Näitkö taas unta Angelista?
You had another dream?

Hope? Onko tämä taas unta?
Is this another dream? Hope?

Näitkö taas unta Angelista?
You had another dream? With Angel?

Hope? Onko tämä taas unta?
Hope? Is this another dream?

Näitkö taas unta vankilasta?
You havin' that prison dream again?

Näin sinusta taas unta.
I had another dream about you.

Hei, näin taas unta vanhasta Janesta.
Hey, I had another dream about old Jane.

Onko tämä taas unta?
Is this another dream?

Ei. Näin taas unta isästäni.
I had that dream again about my dad.

En saanut taas unta.
Couldn't sleep again.

Näin viime yönä taas unta siitä, että Dana vietiin.
I had that dream again last night, about Dana being taken away.

Huomenta. Taas unta.
Morning? Another dream?

Ei, näet taas unta.
You're dreaming again. No.

Ei, näet taas unta.
No, you're dreaming again.

Minä näin taas unta, isä.
I had another dream, Dad.

How to use "taas unta" in a Finnish sentence

Aamuyöllä näin kuitenkin taas unta karhuista.

Niin, näen nyt taas unta koulusta.

Unessa hän näki taas unta perhosista.

Yhtenä yönä näin taas unta mummolasta.

Näin täs­sä vii­kol­la taas unta tran­susek­sis­tä.

Näin viime yönä taas unta Jarista.

Näin viime yönä taas unta Kanadasta.

Yritän sitten ottaa taas unta palloon.

Näin tässä vii­kolla taas unta tran­susek­sistä.

Ja viime yönä näin taas unta Isojaloista.

How to use "had another dream, dream again" in an English sentence

I had another dream a few nights ago.

I also had another dream : Céline Dion in Vegas.

My wife had another dream about healing.

Then I had another dream that changed my life.

Last night I had another dream about having a baby.

Then I had another dream with Donald Trump.

Bass had the dream again that night.

Almost nine months later, I had another dream about “Tim”.

Last week I had another dream about dad.

A few weeks ago I had another dream about her.