Examples of using Taion in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
TaIon paras paikka.
Best seat in the house.ÄIä mene taIon aIIe!
TaIon arvo on suurempi.
Se tuIi taIon aIta!
It came from under the house!Moisev tutki Kudnovin taIon.
Moisev searched Kudnov's house.Ostin vain taIon, en kummituksia.
I just bought the house, not the ghosts.Tiedätkö sen ison,ruman taIon.
You know that big,ugly house.Se on VaIkoisen TaIon syytä.
It's your White House.Nyt taion sellerin näkymättömiin.
Ei, ostin sen taIon juuri.
I just… I just bought that one.TaIon tuhosi sirpaIepommi. KeIIo 10.28.
The house had been all but demolished 28.Ei, ostin sen taIon juuri.
No, no, no, I just bought that one.Taion jota rakensin, jopa kotimme.
The house I would been building, even our own home.Räjäytit vain taIon, SoIowiechek.
You merely blew up a house, Solowiechek.Se oIisi haIvempaakin.Voisimme ostaa taIon.
It will be cheaper anyway,we could buy a house.Ehkä isäsi osti taIon sen takia.
Maybe that's why your father bought this house.Sitten eversti ehdotti, että tutkimme taIon.
Then Colonel Mustard suggested we search the house.Mehän voimme hankkia taIon ja kaikkea.
We could get a house and everything.Mies, joka myi taIon minuIIe, ei sanonut siitä mitään.
The man who sells me the house, he says nothing.Vesijohto ei kuIje taIon aIIa.
The water main doesn't run under the house.Ostin pienen taIon kauniiIta rannaIta ja hankin pienkoneeni.
Got a nice little house on a beautiful beach.Konstaapeli White tutki jo taIon alta.
Officer White already checked under the house.Siis en päässyt taIon aIIe, että oIisin päässyt käsiksi siihen.
I couldn't get under the house to get to it.Mr HiIIiard, pysykää poissa taIon edestä.
Mr Hilliard, keep away from TieteeIIinen tutkimus taIon paranormaaIeista iImiöistä.
A scientific investigation of the house for psychic phenomena.Kirsty! Emme tee mitään ennen kuinoIen tarkistanut taIon.
We're not gonna do anything Kirsty.until I check the house.Hän haIuaa auton, taIon ja 1 200 kuussa.
She wants the car, the house and $1,200 a month.TaIon on muutettu niin- että se näyttää Stefanin Iinnan vankiIasiiveItä.
The house has been changed to look like the prison wing of Stefan Castle.Tierney osti äidiIIeen taIon ja paIkkasi hoitohenkiIökuntaa.
Tierney bought her mom a house, hired staff, private doctors.Joko varas tunsi taIon, tai hän toimi yhteistyössä paIveIijan kanssa.
Now either he has known the house or he may have dealings with one of the servants.
