Examples of using Taivuttakaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Taivuttakaa polvia.
Plié, ja taivuttakaa niskojanne.
Taivuttakaa peukaloa.
Kapteeni käskee: taivuttakaa polvia.
Taivuttakaa kyynärpäitä! Pysykää tahdissa!
Kädet ylös. Taivuttakaa polvea.
Taivuttakaa polvia. Itsevarmuutta.
Nyt, laskekaa päätänne ja taivuttakaa selkäänne.
Taivuttakaa jalkoja joka askeleella.
Kädet levälleen, sormet yhteen, taivuttakaa polvia.
Taivuttakaa päätänne taaksepäin hitaasti.
Ylös pöydälle, kädet levälleen, sormet yhteen, taivuttakaa polvia.
Ja taivuttakaa päätä niin alas kuin mahdollista.
Kädet levälleen, sormet yhteen, taivuttakaa polvia.-Pöydälle!
Taivuttakaa vyötärön kohdalta ja roikuttakaa käsivarsia.
Ylös pöydälle, kädet levälleen,sormet yhteen, taivuttakaa polvia!
Taivuttakaa päätänne; sitä voi taivuttaa hieman.
Kädet levälleen, sormet yhteen, taivuttakaa polvia.-Ei.-Pöydälle!
Taivuttakaa hänet. He alkoivat antaa miehelle sähköiskuja.
Laittakaa sitten oikea käsi otsalle ja taivuttakaa päätä mahdollisimman paljon.
Taivuttakaa ja ojentakaa käsiä, rytmikkäästi ja notkeasti.
Hän sanoi:"Niin poistakaa nyt vieraat jumalat,joita on teidän keskuudessanne, ja taivuttakaa sydämenne Herran, Israelin Jumalan.
Tunnustelkaa. Taivuttakaa päätänne; sitä voi taivuttaa hieman.
Hän sanoi:"Niin poistakaa nyt vieraat jumalat,joita on teidän keskuudessanne, ja taivuttakaa sydämenne Herran, Israelin Jumalan.
Herra Kreissl-Dörfler, taivuttakaa ryhmänne olemaan antamatta aikaa ainoastaan puolitoista minuuttia.
Taivuttakaa päätänne alaspäin Pyörittäkää päänahkaanne seitsemän kertaa myötäpäivään, hitaasti Painakaa päätänne alaspäin.
Laittakaa oikea käsi Minua kohti näin, ja taivuttakaa päätä, ja tunnustelkaa, tuleeko pään sisältä viileää tuulta.
Taivuttakaa kaulanne Baabelin kuninkaan ikeen alle ja palvelkaa häntä ja hänen kansaansa, niin te saatte elää.
Tällä tavalla. Taivuttakaa päätänne, ja tunnustelkaa vasemmalla kädellä tunnetteko viileää tai lämmintä virtausta päänne sisältä- teidän on vahvistettava se itse.