Examples of using Te aioitte in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niinhän te aioitte.
Were?" He is.Te aioitte hylätä minut.
You were going to abandon me.Niinhän te aioitte.
He is.-"Were?Te aioitte satuttaa isääni.
You were gonna hurt my daddy.Niinhän te aioitte.
I understand those were your plans.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Usage with verbs
aioit kertoa
aioit tehdä
aioit sanoa
aioitko tappaa
aioit jättää
aioit antaa
aioit viedä
aioit käyttää
aioitko ampua
aioit auttaa
More
Mitä te aioitte tehdä hampailleni?
What are you gonna do to my teeth?Mitä hemmettiä te aioitte?
What the hell were you up to?Mitä te aioitte sanoa?
What were you gonna say?Top- Mutta anteeksi,minä keskeytin teidät, te aioitte sanoa….
Top"But, I beg your pardon,I interrupted you… you were saying?….Mitä te aioitte tehdä?
What are you going to do?Syömme viimeisiä ruokia, jotka hänen äitinsä teki mutta te aioitte heittää sillä toisianne kuin lapset?
We're eating the last food his mother ever made and you were gonna throw it at each other like children?Koska te aioitte tehdä sen?
When are you doing this?Minä kuulin, että te aioitte lähteä.
I heard, that you were leaving.Mitä te aioitte ehdottaa?
What were you going to suggest?Minä kuulin, että te aioitte lähteä.
I have heard a rumour that you are leaving.Minne te aioitte viedä sen?
Where were you going to take it?Top- Mutta anteeksi,minä keskeytin teidät, te aioitte sanoa…-Pero le he interrumpido.
Top"But, I beg your pardon,I interrupted you… you were saying?…"-Pero le he interrumpido.Mitä te aioitte sanoa? Mitä?
What were you gonna say? No, what?Te aioitte. Hamzi työskentelee teille. .
You were. Hamzi works for Meitä? Mitä te aioitte tehdä sille?
We, we? What was you gonna do with it?Te aioitte yllättää- John Ruthin- ja vapauttaa Daisyn.
Y'all intended to bushwhack John Ruth and free Daisy.Mikä ensiksi? Mitä te aioitte tehdä hampailleni?
What are you gonna do to my teeth? Which one first?Mitä te aioitte tehdä hampailleni? Mikä ensiksi?
Which one first? What are you gonna do to my teeth?Mikä ensiksi? Mitä te aioitte tehdä hampailleni?
Which one first? What are you gonna do to my teeth?Mitä te aioitte tehdä hampailleni? Mikä ensiksi?
What are you gonna do to my teeth? Which one first?Herra Milich. Viime yönä te aioitte soittaa poliisille.
Mr. Milich, last night you were going to call the police.Mitä te aioitte tehdä sille?- Meitä?
We, we? What was you gonna do with it?Mitä te aioitte tehdä?
Ja te aioitte kidnapata hänet kotoaan isänsä luota!
Mitä te aioitte tehdä minulla?
What were you going to do with me?
