Examples of using Temppelin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rahat, temppelin.
Temppelin ulkopuolella.
Outside the temple.Tiedän tämän temppelin.
I know this temple.Olen temppelin mestari.
I'm the Temple Master.Hän pelasti temppelin.
He saved the temple.
People also translate
Temppelin mestari.- Iso mies.
Ei, hän jätti temppelin.
No. He left our temple.Me olemme temppelin eliitti.
We are the Temple elite.Haluan nähdä temppelin.
I want to see the Temple.On rakentava temppelin minun nimelleni.
Kreikkalaisen doorilais- temppelin.
Jos astun Temppelin ulkopuolelle, hän tappaa minut.
If I step outside this Temple he will kill me.Haluan löytää temppelin ensin.
I want to find the temple first.Näetkö? Temppelin valtaaminen ei ollut suurin haaste.
Taking the temple You see? was not our greatest challenge.Kaupungin keskeltä hän löysi temppelin.
In the middle of that city he found a temple.Nick uskoi Chacin temppelin olleen Keski-Amerikassa.
Nick believed Chac's temple was in Central America.Temppelin valtaaminen ei ollut suurin haaste. Näetkö?
You see, taking the temple was not our greatest challenge?Saahan sitä rakentaa temppelin itselleen.
Näetkö? Temppelin valtaaminen ei ollut suurin haaste.
You see, taking the temple was not our greatest challenge.Hän tappaa minut, jos astun temppelin ulkopuolelle.
He will kill me. If I step outside this temple.Näetkö? Temppelin valtaaminen ei ollut suurin haaste?
Taking the temple was not our greatest challenge. You see?Pakolaiset rakensivat tämän temppelin vanhoille jumalille.
The refugees built this temple to the old gods.Temppelin valtaaminen ei ollut suurin haaste. Näetkö?
Taking the temple was not our greatest challenge. You see?Tutmosis, sijoita kolme pataljoonaa temppelin läheisyyteen.
Tutmosis, station 3 battalions near the temples.Temppelin valtaaminen ei ollut suurin haaste. Näetkö?
Taking the temple You see? was not our greatest challenge?Tutmosis, sijoita kolme pataljoonaa temppelin läheisyyteen.
You, Thutmose, deploy three regiments near the temples.Miksi kristitty, temppelin mestari, liittyisi Valon veljeskuntaan?
Join the Brotherhood of Light? Why would a Christian… a Templar Master?Ladja orjuutti minut japakotti rakentamaan temppelin itselleen.
Ladja enslaved me andforced me to build his temple.Miksi kristitty, temppelin mestari, liittyisi Valon veljeskuntaan?
Why would a Christian, a Templar Master, join the Brotherhood of Light?Näin he, kuningas ja koko kansa,vihkivät Herran temppelin.
So the king andall the people dedicated the house of God.
