Examples of using Testasitte in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Te siis testasitte sitä?
Älä pelkää.- Mitä testasitte?
Kuten testasitte Coreyn?
Olivat normaaleja kun testasitte.
Were normal when you tested.Te testasitte minua, ja minä läpäisin?
You just tested me, and I pa… And I passed?Mitä te testasitte?
What are you testing for?Jos testasitte, niin sitten voitte maistaakin sitä.
If you tested it, Miksi sitten testasitte hänet?
Then why did you test him?Testasitte laitetta ilman tarvittavia hienosäätöjä.
You tested the device without making the proper adjustments.Uskomatonta, että testasitte minua simpanssia vastaan!
Sopivuutenne luovutukseen. Yllätyin enemmän, että testasitte.
Yllätyin enemmän, että testasitte sopivuutenne luovutukseen.
I was even more surprised you got tested as a donor.Testasitte sitä Tamalpaisin painijoukkueeseen. Se on lainvastaista.
Koska viimeksi testasitte lehmiä tällä areenalla, sir?
When is the last time that you tested cows in this ring, sir?Testasitte ruumiinnesteet, kurkkasitte aivoihin- häpäisitte ruumiin, kaivoitte sen ylös.
You sampled every bodily fluid, peeked in her brain, violated a cadaver's privacy, dug up a body.Testasitte ruumiinnesteet, kurkkasitte aivoihin- häpäisitte ruumiin, kaivoitte sen ylös… Mutta ette huomanneet, että hän näki edelleen näkyjä.
Peeked in her brain, violated a cadaver's privacy, dug up a body, You sampled every bodily fluid, that she was still seeing things that weren't there. but missed the fact.Kun testasitte ja kehititte laittomasti tuotteita suojelin teitä selkeiltä ja valtavilta päästäksenne markkinoille, liittovaltion lakien ja sääntöjen rikkomiselta!
When you illegally tested and developed items to get a jump on the market, I protected you from clear and massive violations of Federal rules and regulations!Kun testasitte ja kehititte laittomasti tuotteita suojelin teitä selkeiltä ja valtavilta päästäksenne markkinoille, liittovaltion lakien ja sääntöjen rikkomiselta!
I protected you from clear and massive violations to get a jump on the market, When you illegally tested and developed items of Federal rules and regulations!Kun testasitte ja kehititte laittomasti tuotteita suojelin teitä selkeiltä ja valtavilta päästäksenne markkinoille, liittovaltion lakien ja sääntöjen rikkomiselta!
When you illegally tested and developed items I protected you from clear and massive violations of Federal rules and regulations! to get a jump on the market!Kun testasitte ja kehititte laittomasti tuotteita suojelin teitä selkeiltä ja valtavilta päästäksenne markkinoille, liittovaltion lakien ja sääntöjen rikkomiselta!
When you illegally tested and developed items to get a jump on the market, of Federal rules and regulations! I protected you from clear and massive violations!
