Examples of using Thinman in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se oli Thinman, typerys!
Tiedän ettet ole Thinman.
I know you're not Thinman.Me olimme Thinman tyyppejä.
We were the Thinman guys.Thinman on osaksi mies, osaksi puu.
Thinman, is part man, part tree.Mutta olin Thinman koko ajan.
But I was Thinman the whole time.Olemme lähellä löytää Thinman.
We're so close to finding Thinman, Ed.Thinman voi olla jättänyt sen meille.
Could have been left here for us by Thinman.Kaikki tietää että Thinman pystyy teleportaatioon.
Everyone knows Thinman can teleport.Tai Thinman on vain haamu nimimerkillä.
Or Thinman is just a ghost with a brand name.Tietääkö kumpikaan teistä oikeasti mikä Thinman on?
Do either of you actually know what Thinman is?On kuin Thinman olisi uusi Bigfoot tai jotain.
It's like Thinman is the new Bigfoot or something.Tulin tänne päättämään kanssasi tämän Thinman jutun.
I came here Kunnes eräänä iltana, Thinman muutti kikattelun vereksi.
Until one night, Thinman turned the giggles into blood.Thinman stalkkaa uhrejaan mutta osat ovat vaihtuneet, kaverini.
Thinman stalks his victims, but the tables have turned, my friends.Minua puukottiThinman, eikä Thinman aja autoa.
Whoever cut me was Harry, emme tienneet alusta asti oliko Thinman olemassa.
Harry, we didn't know from the start if Thinman was real or not.Niin, mutta, Dean, Thinman havaintoja on ollut vain pari vuotta.
Yeah, but, Dean, Thinman sightings date back a couple years.Koska tuhannet ihmiset voivat uskoa että Thinman voi mikä tahansa juttu?
Because thousands of people can agree that Thinman is any one thing?The Skinny on Thinman", Amerikan parhailta Supernaturalisteilta.
The Skinny on Thinman", by America's foremost Supernaturalists.Kaikkia jotka tarvitsevat todisteita tietää että Thinman on olemassa.
Everyone who needs just a little proof to know that Thinman is out there.Tarina kertoo että Thinman hengailee puiden luona ja puut hengailevat metsissä.
The lore says that Thinman hangs out by trees, and the woods is where trees hang out.Heität mukaan oikean Tiibettiläisen symbolin ja ajatelitteko että Thinman herää eloon Tulpana?
You throw Okei, koska Thinman, tai mikä hitto liekään on tappanut kaksi ihmistä, ja nyt Harry on yksin metsissä.
Okay, because Thinman, or whatever the hell this thing is, has killed two people, and now Harry is in the woods alone.Emmekä voi luovuttaa kun olemme niin lähellä löytää Thinman ja viimenkin korjata kaikki mitä menetimme koska… mitä teemme.
And we can't quit when we're so close to finding Thinman and finally making up for everything we have lost because of… what we do.Thinman urbaani legenda joka sai alkunsa internetissä lurkkaa uhriensa elämän taustalla kunnes on valmis tappamaan heidät.
Thinman… an urban legend started on the world wide web lurks in the background of his victims' lives until he's ready to kill them.Olimme antamassa yhden teistä elää kertomaan tarina, mutta nyt kun olette kuolleet,ei ole todisteita että Thinman oli sinun keksimäsi.
We were gonna let one of you guys live to tell our story but now once you two are dead,there will be no proof that Thinman was your brainchild.Thinman kuvauksilla ja miten asetin ruumiit pitäisi olla riittävästi leivänmuruja näyttämään että nuo kaksi psykopaattia tappoivat toisensa.
With the Thinman footage and the way I set the bodies, there should be enough breadcrumbs to make it look like those two psychos offed each other.
