Examples of using Toivottavasti pidät in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toivottavasti pidät siitä.
I hope you like it.Kiitos, isä. Toivottavasti pidät siitä.
Thank Toivottavasti pidät siitä.
Se ei ole kummoinen, mutta toivottavasti pidät siitä.
It's not much, but I hope you like it.Toivottavasti pidät tästä.
I hope you enjoy it.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
pidä kiirettä
pidä huolta
komissio pitääpitää paikkansa
mielestäni meidän pitäisipitää mielessä
ETSK pitääpitää silmällä
pitää mennä kotiin
ei pidä paikkaansa
More
Usage with adverbs
ehkä pitäisipidä kiinni
ehkä minun pitäisipidä hauskaa
pitäisi myös
pitäisi varmaan
pitäisi vain
sinun pitää vain
pitäisi kai
kuinka minun pitäisi
More
Usage with verbs
ei pitäisipitää mennä
pitää tehdä
pitäisi tietää
pitää puhua
pitää löytää
pitää lähteä
pitää saada
pitää kertoa
pitää päästä
More
Kiitos. O-gong, toivottavasti pidät siitä.
Thank Toivottavasti pidät tästä.
I hope you like this.Todellako?- Toivottavasti pidät siitä.
Really? I hope you like it.Toivottavasti pidät näistä.
I hope you like this.Hei.- Hei.- Toivottavasti pidät mustasta.
Hi. I hope you like it black.Toivottavasti pidät runosta.
I hope you enjoy the poem.Ja minä… Toivottavasti pidät Englannista.
And Toivottavasti pidät tanssimisesta.
I hope you like to dance.Joten toivottavasti pidät siitä.
I hope you like it. So.Toivottavasti pidät siitä.-Voi Al.
I hope you like it.- Oh, Al.Joten toivottavasti pidät siitä.
So… I hope you like it.Toivottavasti pidät tästä paikasta.
I hope you like this place.Joten toivottavasti pidät muroista.
So, I hope you like cereal.Toivottavasti pidät kivusta, orja.
I hope you enjoy pain, slave.Hei.- Toivottavasti pidät mustasta.
Hi. I hope you like it black.Toivottavasti pidät niistä, muuta kun ei ollut.
I hope you like it.Vau!- Toivottavasti pidät pelleistä.
Wow!- I hope you like clowns.Toivottavasti pidät huoneestasi.
I hope you enjoy the accommodations.Tiff, toivottavasti pidät kirjeistäni.
Toivottavasti pidät mustasta.- Hei.- Hei.
I hope you like it black. Hi.Toivottavasti pidät porkkanoista, Gadget.
I hope you like carrots, Gadget.Toivottavasti pidät pääsi reilassa.
I hope you're keeping your head straight.Toivottavasti pidät suklaasta, ystävä.
Toivottavasti pidät Sinaloasta. Venezuelasta.
I hope you enjoy Sinaloa. Venezuela.Toivottavasti pidät huoneestasi, herra Mike.
I hope you will like this room, Mr. Mike.
