What is the translation of " TOTUTTE " in English?

• you get used to

Examples of using Totutte in Finnish and their translations into English

Kyllä te totutte niihin.
You will get used to it.

Totutte seurapiireihin. Sillä ei ole väliä.
You shall get used to good society. No matter.

Sori. Kyllä te totutte meihin.
You will get used to us. Sorry.

Ja kun totutte siihen, ette koskaan luovu siitä.
And then, once you get used to it, you will never give it up.

No hyvä, kyllä te totutte siihen.
Oh well, you just need to get used to it.

Sanoisin että totutte kyllä hajuun, mutta oikeasti ette.
I would say you would get used to the smell, but you really don't.

Ensin on sokissa, mutta totutte pian.
It's a shock at first, but you will get used to it.

Kyllä te totutte siihen, tohtori.
You will get used to it, Doctor.

Ja tavallisuus… Ehkä vielä totutte siihen.
And being normal-- I mean, maybe you will get used to it.

Toivottavasti vain totutte tuohon outoon hyminään.
I just hope you get used to that weird hemming sound.

Harjoitelkaa sen pitämistä, jotta totutte painoon.
You should practise wearing it to get used to the weight.

Ei hätiä mitiä! Totutte niihin pika-nopeasti!
You will be used to it in no Pika-time!-No worries!

Tämä on aika sokkelo, mutta totutte pian.
Bit of a maze around here, but you will soon get used to it.

Älkää huoliko, totutte hajuun. Tuossa on fosforia.
That's the phosphorus. Don't worry, you get used to the smell.

Puvut ovat aluksi kömpelöitä, mutta totutte niihin kyllä.
But you get used to them. The suits are clumsy at first.

Mitä pikemmin te siihen totutte, sitä parempi", selitti Susi-Larsen.
The sooner you get accustomed to it, the better," he said.

Vähän outoa, kun ette ole nähneet minua pitkään aikaan,- mutta pian te totutte.
I know it's a bit weird since it's been so long- but you will soon get used to it.

Sillä ei ole väliä, totutte seurapiireihin.
No matter. You shall get used to good society.

Mitä nopeammin totutte tappamiseen, sitä nopeammin tämä saadaan päätökseen.
The sooner you get used to killing, the sooner that we will get this thing over with.

Se on vähän outoa, mutta totutte kyllä siihen.
It's a little freaky, but… you will get used to it.

Sanoisin että totutte kyllä hajuun, mutta oikeasti ette.
But you really don't. I would say you would get used to the smell.

Siitä ei kannata välittää. Totutte siihen kyllä.
It's nothing to worry about, you will get used to it.

Joten suosittelen, että totutte häneen, koska en aio päästää irti hänestä.
So I suggest you get used to her, because I'm not letting her go anywhere.

Voitte, mutta saatatte väsyä nopeasti ennen kuin totutte ohueen ilmanalaan.
Oh, yes, you will. But until you get used to the thinner air, you may get tired sooner.

Mutta se on aivan luonnollista, totutte siihen hetkessä.
But it's so natural, after a while you will get used to it.

Tämä ei ole äidin talo ja natisee hieman,- mutta antakaa sille aikaa. Te totutte siihen kyllä.
I know it's not Mom's house, and I know it's a little creaky but give it some time, it's gonna grow on you.

Tämän tyyppiseen kanssakäymiseen. mutta ajan mittaan totutte Aluksi tämä saattaa vaikuttaa hieman oudolta.
But over time, you will grow accustomed to dealing with me in this configuration. This may seem a little odd at first.

Totuimme näkemään valtavia mainostauluja traktoreita ajavista hymyilevistä tytöistä.
We used to see many huge billboards with pictures of smiling girls driving tractors.

Sinäkin totuit Lilyn äänekkääseen pureskeluun, vai mitä?
You got used to lily's loud chewing, right?

Totuit varmaan elämään heidän kanssaan.
You probably got used to living with those guys.

How to use "totutte" in a sentence

Mitenkähän siellä totutte taas kylmään syksyyn?

Parasta siis että vain totutte siihen.

Jatkakaa sitä, älkää lopettako kun totutte toisiinne.

Ihan varmasti selvitätte ja totutte uuteen pian!

Toivottavasti maito sopii ja totutte sen käyttöön!

Vie aikaa ennen kuin totutte työskentelemään yhdessä.

Olkaahan varovaisia, ennen kuin totutte taas moiseen.

Ottakaa edes yksi harjoitussukellus, että totutte asioihin.

Näin kyllä uskon, kun kaikki totutte uuteen arkeen.

Menee varmasti aikaa, ennen kuin totutte elämään ilman Akua.