Examples of using Tuhmaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvin tuhmaa.
Tuhmaa! Tuhmaa.
Naughty! Naughty.Se on tuhmaa.
It is naughty.Tuhmaa vai kivaa?
Naughty or nice?Tuo on tuhmaa.
That's naughty.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
Tuhmaa, tiedän.
Onko tämä tuhmaa?
Oliko tuhmaa kysyä siitä?
Was that bad to ask?Tämä on tuhmaa.
This is naughty.Haluatko tuhmaa tyttöä?
You want a bad girl tonight?Selvä. Jotain tuhmaa.
Okay. Somethin' dirty.Se on tuhmaa vain, jos jää kiinni.
It's only bad if you get caught.Mutta se on tuhmaa.
But it's bad.Se on tuhmaa, rouva haiseva harppu.
That's a bad mrs. rumbly thumbly.Tuo on tuhmaa.
That… That's naughty.Emme saaneet tehdä mitään tuhmaa.
We couldn't do anything bad.Neitsyttä vai Tuhmaa tyttöä?
Virgin or Dirty Girl?Ole kiltti ja sano, että se on tuhmaa.
Oh, please, tell me it's dirty.Etsittekö tuhmaa tyttöä?
Looking for a naughty girl,?Meillä on sinulle jotain tuhmaa.
We got something naughty for you.Rakastan pientä, tuhmaa lemmikkiäni.
I love my little naughty pet.Saat tuhmaa seksiä ja se haisee.
You know you're gonna have dirty sex and it's gonna stink.Tein jotain tuhmaa.
I did somethin' bad.Mutta älkää kysykö miten,sillä se on tuhmaa.
But you mustn'task how,because it's naughty.Se on aika tuhmaa.
That's pretty naughty.Kun teen jotain tuhmaa julkisilla paikoilla.
Doing bad things in public.Peter! Tein jotakin tuhmaa.
Peter! I did something bad.Kaksikymmentä neljä tuhmaa poikaa Piiraaseen leivottuna.
Four and twenty naughty boys baked into a pie.Leikitäänkö ensin vähän sellaista tuhmaa pikku leikkiä?
One dirty little game?Oletko koskaan nähnyt tuhmaa unta minusta, Travis?
Have you ever had a dirty dream about me, Travis?
