Examples of using Tukikohdan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Teen tukikohdan Aman saareIIe.
Kuulin, että tuhositte tukikohdan.
I just heard, you destroyed the base.Teen tukikohdan Aman saarelle.
Ehkä he sen takia sulkivat tukikohdan.
Maybe that's why they sealed the base.Okei. Tukikohdan serveri on sammunut.
Okay, the base server is down.
People also translate
Perhe, joka asui tukikohdan lähellä.
That's a family that lived near the base.Tukikohdan siirtäminen oli huono idea.
Moving the base was a bad idea.Jos olet löytänyt piirin tukikohdan.
Onko tukikohdan pariin yhteyttä?
Any connection to the couple on base?Hobbs ja Riley menivät sulkemaan tukikohdan.
Hobbs and Riley went to lock down the base.Liki tuplasitte tukikohdan ennätyksen.
You have almost doubled the base record.Tukikohdan lääkäri sanoi niin. Olit surkea.
You were lousy. The base surgeon said so.Otitko eilen aurinkoa tukikohdan rannalla?
Were you sunbathing yesterday on the base beach?Tukikohdan tunnelma on ollut outo koko viikon.
The vibe's been weird on base all week.Tiedän vain, että presidentti haluaa tukikohdan.
All I know is the president wants that base.Tarvitsin tukikohdan-- Operaatio Unelmakotia varten.
I needed a base camp for Operation Model Home.Miksi?- Scorpiuksen mukaan Stark tuntee tukikohdan.
Why? Scorpius claims Stark knows this base.Ja olemmeko tukikohdan alimmassa kerroksessa?
And we're on Ne säikähtävät ja jatkavat tukikohdan ympäri.
It scares them, they keep going down around the base.Tukikohdan sijainnin on tärkeää pysyä salassa.
It is imperative that the location of this base remain a secret.Löysin nuudelipaketin rannalta tukikohdan läheltä.
I found ramyun packaging on a beach near the base.Olin myöhässä tukikohdan komentajan vaimon yllätys-juhlista.
Getting to a surprise party for the base commander's wife.Jos löydämme salaisen muinaisten tukikohdan, olen mukana.
If we find a secret Ancient base, I'm going.Heistä on päästävä eroon- ennen kuin löydämme uuden tukikohdan.
And we need to lose them before finding another base.He kertoivat olevansa eloonjääneitä tukikohdan hyökkäyksestä.
They say they're survivors of the base attack.Tartunnan saanutta tukikohdan henkilöstöstä on asetettu myös karanteeniin.
Twelve infected base personnel have been quarantined.Mitä? Kaksi repeämää aukesi juuri tukikohdan lähelle.
What? Two large fissures just opened up near the base.Varmistimme Anubiksen tukikohdan olevan Tartaruksella.
We have confirmed that Anubis has a base on Tartarus.SS voi silti tulla linnaan- tehdäkseen siitä tukikohdan.
The SS may still move into the castle with the aim of making it a stronghold.Asiat alkoivat tapahtua, eikä tukikohdan sairaala ollut valmis.
Things started to happen, base hospital isn't ready.
