What is the translation of " TUKIRYHMÄT " in English?

• support teams
• support groups

Examples of using Tukiryhmät in Finnish and their translations into English

Tukiryhmät tänne ja tänne.
Support teams here and here.

Pitää tarkistaa tukiryhmät, joihin Samin äiti kuului.
We should also check out the support group Sam's mother belonged to.

Tukiryhmät, lääkärit, hoitajat.
Support groups, doctors and nurses.

Tänään iltapäivällä useat naisten tukiryhmät ja roturyhmät- ovat muuttaneet tämän hiljaisen naapuruston sirkukseksi.
This afternoon, both the women's support groups and various racial factions… have managed to turn this quiet suburban neighborhood into a circus-like atmosphere.

Tukiryhmät voivat olla syöpäpotilaille suureksi avuksi.
Support groups can be very helpful for cancer patients.

Turvapaikkaa hakevat ohjataan suoraan EASOn puoleen, jonka tukiryhmät auttavat käsittelemään turvapaikkahakemukset mahdollisimman nopeasti.
Those claiming asylum will be immediately channelled into an asylum procedure where EASO support teams will help to process asylum cases as quickly as possible.

Tukiryhmät ovat kivoja, mutta niissä on paljon feikkejä.
These support groups are nice, but you get a lot of fakers.

Varmistetaan, että terveys- ja sosiaalipalvelujen verkostot pystyvät tarjoamaan turvakotipalvelut, tukiryhmät ja riippumattomat, luottamukselliset puhelinneuvontapalvelut.
Ensure that health and social services networks are enabled to provide emergency reception centres, support groups and independent, confidential telephone advisory services;

Joskus tech tukiryhmät ovat aitoa, reagoiva ja mukavaa henkilöt;
Sometimes tech support teams are made of real, responsive and nice persons;

Turvapaikanhakijat ohjataan heti turvapaikkamenettelyyn, jossa Euroopan turvapaikka-asioiden tukiviraston(EASO) tukiryhmät auttavat käsittelemään turvapaikkahakemukset mahdollisimman nopeasti.
Those claiming asylum will be immediately channelled into an asylum procedure where European Asylum Support Office(EASO) support teams will help to process asylum cases as quickly as possible.

Joskus tech tukiryhmät ovat aitoa, reagoiva ja mukavia henkilöitä;
Sometimes tech support teams are made of real, responsive and nice persons;

Tietojenkeruuta, riskienarviointia ja osaamisen siirtoa olisi jatkettava huumausaineita tarkastelevan kansalaisyhteiskuntafoorumin kautta reaaliajassa(tai mahdollisesti laajemman uusia psykoaktiivisia aineita käsittelevän foorumin kautta) siten, että mukana ovat kaikki sidosryhmät ja erityisesti asiassa suoraan osalliset kansalaisjärjestöt ja tukiryhmät.
Data collection, risk assessment and knowledge transfer should continue in real time via the Civil Society Forum on Drugs(or perhaps via a wider"NPS Platform"), involving all stakeholders, in particular the directly involved NGOs and support groups.

Muuttoliikkeen hallinnan tukiryhmät koostuvat unionin eri virastojen, myös turvapaikkaviraston, kautta käyttöön saaduista asiantuntijoista ja virkamiehistä.
Those migration management support teams are composed of experts and officials deployed by and through different Union Agencies including the European Union Agency for Asylum.

Tavoite 4: Toimintasuunnitelma; turvapaikkavalmiushenkilöiden luettelo; turvapaikka-asioiden tukiryhmät; siirtotoimet; turvapaikka- ja vastaanottojärjestelmiin kohdistuva suhteeton paine; tekninen kalusto; muuttoliikkeen hallinnan tukiryhmät.
Objective 4: Operational plan; Asylum intervention pool; Asylum support teams; Relocation activities; Disproportionate pressure on the asylum and reception systems; Technical equipment; Migration management support teams.

Turvapaikka-asioiden tukiryhmät tarjoavat asiantuntemusta erityisesti tulkkauspalvelujen, alkuperämaita koskevien tietojen sekä turvapaikkahakemusten käsittelyn ja hallinnoinnin alalla niiden tukitoimien yhteydessä, joita tukivirasto tarjoaa jäsenvaltioille 10 artiklan mukaisesti.
The asylum support teams shall provide in particular expertise about interpreting services, information on the countries of origin and knowledge of the handling and management of asylum cases within the framework of the activities to support Member States referred to in Article 10.

Voin kertoa teille, että kumpikaan Sony, HP, eikä Corel tukiryhmät edes vaivautunut kertomaan minulle, että siellä oli kuva hyödyntämistä ohjelmisto siellä, saati auttaa minua yrittää!
I can tell you that neither Sony, HP, nor Corel support teams even bothered to tell me that there was photo recovery software out there, much less help me try. Thanks again!

Turvapaikka-asioiden tukiryhmät koostuvat viraston henkilöstöön kuuluvista asiantuntijoista, jäsenvaltioiden asiantuntijoista ja jäsenvaltioiden virastoon lähettämistä asiantuntijoista.
The asylum support teams shall consist of experts from the Agency's own staff, experts from Member States or experts seconded by Member States to the Agency.

Voin kertoa teille, että kumpikaan Sony, HP, eikä Corel tukiryhmät edes vaivautunut kertomaan minulle, että siellä oli kuva hyödyntämistä ohjelmisto siellä, saati auttaa minua yrittää.
I can't tell you how much I appreciate your help. I can tell you that neither Sony, HP, nor Corel support teams even bothered to tell me that there was photo recovery software out there, much less help me try.

Turvapaikka-asioiden tukiryhmät tarjoavat erityisesti asiantuntemusta tulkkauspalvelujen, alkuperämaita koskevien tietojen sekä turvapaikkahakemusten käsittelyn ja hallinnoinnin alalla.
The asylum support teams provide in particular expertise about interpreting services, information on the countries of origin and knowledge of the handling and management of asylum cases.

Jotta voidaan varmistaa, että turvapaikka-asioiden tukiryhmät tai turvapaikkavalmiushenkilöiden luettelosta lähetettävät asiantuntijat voivat suorittaa tehtävänsä tehokkaasti ja heillä on siihen tarvittavat resurssit, Euroopan unionin turvapaikkaviraston pitäisi voida ostaa tai vuokrata omaa teknistä kalustoa.
To ensure that the asylum support teams or the experts deployed from the asylum intervention pool are able to perform their tasks effectively with the means necessary, the European Union Agency for Asylum should be able to acquire or lease its own technical equipment.

Hän johti tukiryhmää lapsensa menettäneille vanhemmille.
For parents who had lost a child. The doctor ran a support group.

Hän johti tukiryhmää lapsensa menettäneille vanhemmille.
The doctor led a support group for parents who had lost a child.

Tämä on äitini tukiryhmää varten. En.
No, it's for my mom's support group.

Tämä on äitini tukiryhmää varten. En.
No. Um, it's for my mom's support group.

Christine luottaa siihen, että johdan tukiryhmää.
Christine's counting on me to lead the support group.

Mutta se runokerho vaikutti AA-kokoukselta tai tukiryhmältä.
But that poetry group looked like an AA meeting. Or a support group.

Eikä siellä ole tukiryhmää pahoinpidellyille naisille.
There's no support group for abused women.

Niin. Ja tukiryhmää.
Yeah. And the support group.

En usko teidän tarvitsevan psykiatria tai tukiryhmää tai pillereitä.
I don't think you need a psychiatrist or a support group, or pills.

Hänellä on autistinen veli, joten hän vetää tukiryhmää.
She has an autistic brother, so she runs a support group.

How to use "tukiryhmät" in a Finnish sentence

Tukiryhmät koostuvat koululaisista, yleensä 9–11 -luokkalaisista.

Tavoitteet huhti-kesäkuussa: Tukiryhmät suunnittelevat kärkiehdokkaiden kampanjointia.

Kaikki netin tukiryhmät eivät ole kauheita.

Omaisten tukiryhmät järjestöjen, jen, seurakuntien ym.

Ymmärtää, että tukiryhmät eivät ole kaikille.

Tukiryhmät ovat erittäin hyödyllisiä jakaa kokemuksia.

Podemos-puolueen tukiryhmät keräävät tukijoita kaikkialla maailmassa.

Ehdokkaan tukiryhmät ovat yleensä vapaamuotoisia yhteenliittymiä.

Varhaiskasvatuksessa monialaiset tukiryhmät vastaavat koulujen oppilashuoltoryhmää.

Tukiryhmät kiersivät vaaliauton perässä koko Varsinais-Suomen.

How to use "support teams, support groups" in an English sentence

Our Support Teams are available to help!

Support groups and other community-based supports.

Free peer support groups are open-ended.

Support teams in computing, documentation, quality and safety.

Dedicated application support teams are always available.

Attend meetings with support teams as needed.

The support groups are described below.

Our support teams were out there.

support teams with any inquiries regarding available options.

Spredfast's support teams provide unparalleled service.