Examples of using Tulee arvioida in Finnish and their translations into English

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Potilaan tilaa tulee arvioida jatkuvasti.
The patient's condition should be evaluated continuously.
Jos näitä oireita ilmenee,potilaan tila ja hoito tulee arvioida uudelleen.
Patients who develop these symptoms should be reassessed andtheir treatment regimens evaluated.
Hoidon vaikutus tulee arvioida kuuden kuukauden kuluttua.
Treatment effect should be evaluated after 6 months.
Potilaiden tila jaRISPERDAL- hoidon tarve tulee arvioida säännöllisesti.
Patients should be reassessed regularly, andthe need for continuing treatment reassessed.
Miten meidän tulee arvioida, onko joku nuori kumouksellinen?
How can we assess whether a young person is a revolutionary?
Kansainvälisten organisaatioiden(WTO: n, Kansainvälinen valuuttarahaston ja Maailmanpankin) tulee arvioida niiden päätelmät ja panna ne pikaisesti täytäntöön.
These conclusions should be assessed and promptly implemented by international organisations the WTO, the IMF, and the World Bank.
Hoito tulee arvioida säännöllisesti tapauskohtaisesti uudelleen.
Treatment should be reassessed regularly on a case-by-case basis.
Ensimmäisen hoitovuoden aikana potilas tulee arvioida vähintään kolmen kuukauden välein.
During the first year of treatment, the patient should be assessed at least every 3 months for.
Tulee arvioida EU: n talousarviomäärärahojen kohdentamista koskevan sääntelykehyksen laatua.
Evaluating the quality of the regulatory framework for allocating the EU budget;
Toimintatavoitteita tulee arvioida kolmivuotiskausittain.
Assessment of operational objectives for three-year periods;
N tulee arvioida elintarvikkeiden sisältämien torjunta-ainejäämien, eläinlääkejäämien ja vierasaineiden turvallisuutta.
Evaluate the safety of pesticide residues, animal medicine residues and contaminants in food;
Poliittisten päättäjien tulee arvioida kaikkia liiketoimintaan vaikuttavia tekijöitä.
Policymakers should consider all the factors that have a bearing on doing business.
Laajentumisesta haluan todeta, että olemme hyvin tyytyväisiä siihen, että neuvosto on nyt vihdoin hyväksynyt sen, että jokaista hakijamaata tulee arvioida niiden omien ansioiden pohjalta.
Regarding enlargement, I wish to say that we are very satisfied that the Council has now finally agreed that each candidate country must be assessed on their own merits.
Miten meidän tulee arvioida, onko joku nuori kumouksellinen?- Jaksan?
How can we assess whether a young person is a revolutionary?
National Institutes of Health tarjoaa täydellisen luettelon haittavaikutuksista, joita sinun tulee arvioida ja keskustella lääkärisi kanssa ennen lääkityksen aloittamista.
The National Institutes of Health provides a full list of side effects that you should evaluate and discuss with your doctor before you take the medication.
Toiseksi Meidän tulee arvioida ihmisen elämän hedelmää, ei hänen sydäntään.
Second We are to judge the fruit of a person's life, not their heart.
On kaksi periaatetta:ensiksikin se, että meidän tulee arvioida ihmisen elämän hedelmää, ei hänen sydäntään.
There are 2 principles;First that we are to judge the fruit of a person's life, not their heart.
Lisäksi tulee arvioida huolellisesti uusien tai tulevien kauppasopimusten vaikutukset Euroopan lasiteollisuuteen.
In addition, careful assessment of the effects of new or future trade agreements on EU-based glass industries should be carried out.
Lääkkeen määräävän lääkärin tai terveydenhuollon tarjoajan tulee arvioida potilas säännöllisesti optimaalisen BiResp Spiromax-annoksen ylläpitämiseksi.
Patients should be reassessed regularly by their prescriber/health care provider so that the dose of BiResp Spiromax remains optimal.
Potilaan vaste tulee arvioida 3 kuukauden hoidon jälkeen ja hoidon jatkamisen tarve pitää harkita uudelleen.
Patient's response should be evaluated after 3 months treatment and the need for treatment continuation should be reconsidered.
Se katsoo kuitenkin, että biopolttoaineiden kokonaisvaikutus CO2-päästöihin tulee arvioida hyvin tarkoin ja että käytön lisäämisen tahtia ja tasapainoa tulee tarkkailla jatkuvasti.
It believes however that the overall CO2 impact of biofuels needs very careful assessment, and that the pace and balance of expansion needs to be kept under review.
Lääkärin tulee arvioida yleinen fyysinen tila lapsen, ja sitten päättää, onko lapsi voi harjoittaa jonkinlaista urheilua.
The doctor should assess the overall physical condition of the child, and then determine whether the child can be engaged in some kind of sport.
Jotta ihmisten terveyttä voidaan suojella, tuotteen jasiinä käytettyjen ainesosien turvallisuus tulee arvioida kaikista ainesosista tehtävän yleisen toksikologisen tutkimuksen, kemiallisen rakenteen ja altistamistason perusteella.
To protect human heath, the safety of the finished product andits ingredients must be assessed, taking into consideration the general toxicological profile of each ingredient, its chemical structure and the level of exposure.
Potilaiden tila tulee arvioida kahden hoitoviikon jälkeen, ja hoito tulee lopettaa niiltä potilailta, joilla kävelykyvyn paranemista ei ole havaittavissa.
Patients should be evaluated after two weeks and treatment should be stopped for those who have not shown an improvement.
Saimme juuri beta kutsua ja tulee arvioida ominaisuuksia meidän Vaihtoehdot luetella pian.
We just got our beta invite and will be evaluating features for our Alternatives list soon.
Jäsenvaltioiden tulee arvioida tiedotukseen sekä opastus- ja neuvontapalveluihin liittyviä toimintamuotojaan ja käytäntöjään avoimen ja johdonmukaisen tiedotuksen varmistamiseksi21.
Member States should evaluate their policies and practices with respect to the provision of information, guidance and counselling services in order to ensure transparency and coherence of provision21.
Kaikki tulehdusoireet tulee arvioida ja tarvittaessa aloittaa niiden hoito.
Any inflammatory symptoms should be evaluated and treatment instituted when necessary.
Uniapnea tulee arvioida ennen kasvuhormonihoidon aloittamista tunnustetuilla menetelmillä, kuten polysomnografialla tai oksimetrialla yön aikana, ja potilaita tulee tarkkailla, jos uniapneaa epäillään.
Sleep apnoea should be assessed before onset of growth hormone treatment by recognised methods such as polysomnography or overnight oxymetry, and monitored if sleep apnoea is suspected.
Siksi kalsitoniinin aktiivisuutta tulee arvioida kliinisten tehoa mittaavien muuttujien avulla.
Hence, calcitonin activity is to be evaluated by using clinical parameters of efficacy.
Ennakkoarvioijan tulee arvioida tämän vaatimuksen täyttämiseksi toteutetut toimenpiteet.
The ex ante evaluator should review the steps made to meet this requirement.
Results: 96, Time: 0.0509

How to use "tulee arvioida" in a Finnish sentence

Siksi koulutusjärjestelmän rakenteita tulee arvioida kriittisesti.
Nyt valmistuvaa kuntoutusketjua tulee arvioida vuosittain.
Miten tilintarkastajan tulee arvioida yhtiön varojenjakomahdollisuuksia?
GLESin hankekokonaisuuden vaikutuksia tulee arvioida mm.
Edellytykset tulee arvioida kussakin tilanteessa erikseen.
Hoitavan lääkärin tulee arvioida potilaan ajokyky.
Koska hengellisiä asioita tulee arvioida hengellisesti.
Kaikkea EU-sääntelyä tulee arvioida kilpailukykynäkökulma huomioiden.
kokemusta tulee arvioida myös pidemmällä ajanjaksolla.
Miten siis tulee arvioida tätä tietoa?

How to use "assessment, be evaluated, be assessed" in an English sentence

Commons Members and Repeat Assessment Purchasers!
The course unit will be evaluated regularly.
Industrial Environmental Assessment and Compliance Audits.
Jena and Ratna Naik395Open assessment network.
Your delivery/amendment/cancellation will be assessed after receipt.
Corporate Governance (CG) Assessment and Reporting.
The script can be evaluated from here.
Any abnormal bleeding should be evaluated promptly.
What does the KeepMEWell assessment do?
How does the assessment help me?
Show more

Tulee arvioida in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English