What is the translation of " TULLAKSEMME " in English?

• to become
• to come
• to get

Examples of using Tullaksemme in Finnish and their translations into English

Vain tullaksemme paremmiksi laulajiksi?
Just to become better singers?

On vain yksi tapa tullaksemme vahvoiksi.
In order to become strong, there is only one way.

Luulin, että voisimme- käyttää tämän tilaisuuden tullaksemme läheisiksi.
Use this chance to become close. I thought we could be able to..

Emme ala sotimaan tullaksemme huumediilereiksi.
We don't start wars to become dope pushers.

Ihan kuin kamppailisimme koko elämämme tullaksemme eheiksi.
It seems to me that we struggle all our lives to become whole.

Emme ala sotimaan tullaksemme huumediilereiksi.
To become dope pushers. We don't start wars.

Minusta tuntuu siltä, että taistelemme koko elämämme tullaksemme kokonaisiksi.
It seems to me that we struggle all our lives to become whole.

Armoa. Emme taistele tullaksemme heidän kaltaisikseen.
We did not fight this war to become like them! Mercy.

Nyt tiedämme tarkkaan, mitä meidän pitää tehdä tullaksemme alan parhaaksi.
We now know precisely what to work with in order to become the best.

Armoa. Emme taistele tullaksemme heidän kaltaisikseen!
Mercy. We did not fight this war to become like them!

Muistatko miten toisella luokalla- kun käytimme ruosteisia tölkinkansia tullaksemme veriveljiksi?
Remember in second grade… when we used rusty soda can tops to become blood brothers?

Tuntuu siltä, että me- tullaksemme kokonaisiksi. kamppailemme koko elämämme.
It seems to me that we… struggle all our lives to become whole.

Me emme katkaisseet häntiämme apinoina tullaksemme ihmisiksi.
We didn't cut our tails as monkeys to become human beings.

Tullaksemme todellisuuteen, meidän on tultava Itseksi, ja tämä Itse on egon ja superegon yläpuolella.
To get to reality we have to be the Self, and Self is beyond ego and superego.

Me teimme ne kaksi kertaa, vain tullaksemme varmoiksi.
We ran them twice, just to be sure.

Tullaksemme asian ytimeen todettakoon, että maataloudessa tapahtuu aina eläinten ja kasvien valintoja. Aluksi säästetään parhaat yksilöt ja sen jälkeen niitä kasvatetaan, jotta saadaan vahvempia risteytymiä.
To get to the nub of the matter, in agriculture, animals and plants have always been selected: first of all, by conserving the finest specimens and, next, by crossing them to obtain the most vigorous hybrids.

Jätimme siis kaiken taakse, jokainen, tullaksemme ei keneksikään.
Everyone, to become no one. So, we left behind everything.

Hän voi puhua aivan rehellisesti siitä, miten meidän on uskottava Kristukseen voidaksemme pelastua ja tullaksemme vanhurskaiksi Jumalan edessä.
They may speak quite honestly about how we must believe in Christ in order to be saved and become righteous before God.

Meidän ei tarvitse olla kultissa tullaksemme viestinviejiksi.
We don't have to be in the cult to become Messengers.

Silloin luulin- että tarvitsemme toisiamme tullaksemme ihmisiksi.
Before I thought we needed each other in order to become good human beings.

Se on asia, joka vaatii täyttä antautumistamme Kristukselle tullaksemme täydellisemmin Hänen kaltaisekseen.
It is a matter of the renewing ofour full surrender to Christ to become more completely conformed to Him.

Muuten kuin rahan takia, miksi me vaihtaisimme paikallisesta- perhepainotteisesta yrityksestä, tullaksemme kansallisen merkin tytäryhtiöksi?
Other than money, why should we change from a local family-oriented business to become subsidiary to a national brand?

Kaikki, mitä minä ja Sarah uhrasimme tullaksemme tänne, oli turhaa.
Everything me and Sarah sacrificed to come here is for nothing.

Kaikki, mitä minä ja Sarah uhrasimme tullaksemme tänne, oli turhaa.
To come here is for nothing. Everything me and Sarah sacrificed.

Meidän on muutettava ulkoistakin olemusta, tullaksemme hyviksi guruiksi.
We have to change our outside also, to become good gurus.

Hänen elämänsä on meille tie myös Isän luo; tullaksemme jumalalliseen luontoon.
His life is a way for us too to come to the Father; to come to divine nature.

Olemme kaikki samanlaisia kaikilla meillä on ollut ongelmia, tullaksemme siksi mitä nyt olemme.
We're all alike, for each of us, in our own way had to struggle to become who we are.

Karanteenivyöhykkeen sisältä tulee jotain ulos.
I think something 's coming from the quarantine zone.

Kansani tulee elämään, minun kauttani.
My people will live on through me.

Hänen tulee tehdä velvollisuutensa vanhempana.
He should do his duty as his parent.

How to use "tullaksemme" in a sentence

Meidän täytyy kohdata totuus tullaksemme eheiksi.

Pitäisikö meidän luopua tavoitteista tullaksemme onnellisiksi?

Olemme jännittävällä matkalla tullaksemme entistä kestävämmiksi.

Meidän oli myytävä maamme tullaksemme toimeen.

Tullaksemme hyväksytyiksi haluamme näyttää parhaat puolemme.

Keräämme parhaillaan kannattajakortteja tullaksemme rekisteröidyksi puolueeksi.

Tarvitsemme toinen toisiamme tullaksemme yhdessä vahvoiksi.

Meidän täytyy haastaa itseämme tullaksemme parhaiksi.

Aiomme jatkaa työtämme tullaksemme vielä paremmaksi.

Poljimme muutaman sillan yli tullaksemme keskustaan.