Examples of using Tunnusten in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tunnusten on erotuttava selvästi taustasta.
EU: n laatujärjestelmien ja‑tunnusten tunnettuuden lisääntyminen.
Tunnusten on alettava kirjaimella tai'_'- merkillä.
He kannattavat Springboksin tunnusten ja värien poistamista.
Edistää tunnusten tasapuolista jakaantumista eri puolille Euroopan unionia.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
Rekisteröityjen nimien jayhteisten unionin tunnusten suojan tason lisääminen ja selkiyttäminen.
Tunnusten tarkoituksena on saada käyttäjät uskomaan, että varoitus on oikeutettu.
ES Arvoisa puhemies, esitän niille, jotka väittävät tunnusten ja hymnien kuuluvan valtioille, seuraavan kysymyksen.
Tunnusten katsotaan olevan vaatimusten mukaisia, jos liitteessä IV esitettyjä mittoja noudatetaan.
Tämä johtuu siitä, että mielestäni tunnusten käytöstä ei ole tarpeen määrätä perussopimuksessa tai työjärjestyksessä.
Tunnusten jättäminen pois sopimuksesta oli ties kuinka mones toimenpide, jolla unionin toimielimiä etäännytetään kansalaisista.
SplashID(Password Management Software)on yksi suosituimmista ohjelmista käyttäjien/ tunnusten ja salasanojen tallentamiseksi ja hallitsemiseksi.
Me haluamme painottaa tunnusten asianmukaista käyttöä, niin kuin kaikissa organisaatioissa tehdään.
Kirjallinen.-(SV) Olen päättänyt äänestää Carlos Carnero Gonzálezin Euroopan unionin tunnusten käyttöä parlamentissa käsittelevää mietintöä vastaan.
Joku ehkä uskoo, että tunnusten käytön tehostaminen herättää innostusta EU: ta kohtaan.
Emme tietenkään muuta primaarioikeutta, muttavoimme osaltamme ottaa askeleen kohti unionin tunnusten virallistamista institutionaalisessa kehyksessä.
Kannatan unionin tunnusten käyttöä, ja siksi äänestin esittelijä Carlos Carnero Gonzálezin mietinnön puolesta.
Nämä ovat reaktioita jäsenvaltioilta, joiden mielestä EU: n tunnusten hyväksyminen ja edistäminen johtaa supervaltion luomiseen.
Liian monien tunnusten olemassaolo voisi aiheuttaa hämmennystä kuluttajien keskuudessa ja heikentää heidän luottamustaan kaikkiin tunnuksiin.
Komissio vahvistaa täytäntöönpanosäädöksillä säännöt 1 kohdassa tarkoitettujen merkintöjen,lyhennysten ja tunnusten yhdenmukaista suojaamista varten.
Tunnusten avulla voimme myös määrittää, mitä olemme ja keitä me haluamme olla suhteessa muuhun maailmaan, joka tunnistaa meidät niiden perusteella.
Käytettyjen mittausyksiköiden ja niiden tunnusten on oltava mittausyksiköitä ja niiden tunnuksia koskevien yhteisön säädösten mukaisia.
Tunnusten esillä pitäminen kaikilla tasoilla ja kaikilla institutionaalisilla aloilla takaa sen, että unionia elähdyttävät arvot pysyvät jatkuvasti mielessä.
Jin Sheu on luotettava valmistaja ja viejä; voit uskoa meille poliisimerkintöjen,armeijan tunnusten, mitalien ja medaljongien, muistomitalien ja-kolikoiden tuotannon.
Tärkein sanomani on kuitenkin tämä: ainoa javarsin itsestään selvä muutos, joka Euroopan perustuslakiin tehtiin, kun se muutettiin Lissabonin sopimukseksi, oli Euroopan kansallisten tunnusten poistaminen.
Tästä syystä 16 maata, myös minun kotimaani, antoivat lausunnon,jonka mukaan ne katsoivat tunnusten käytön olevan virallinen tosiseikka ja lisäksi tervetullutta.
Intermodaalisten lastausyksiköiden yhdenmukaistettuihin ominaisuuksiin liittyvien tunnusten on oltava erillisiä tunnuksista, jotka osoittavat, että kyseinen lastausyksikkö on yhdenmukaistettu eurooppalainen intermodaalinen lastausyksikkö.
On kuitenkin havaittu, että komission on tarpeen toimia aktiivisemmin laatujärjestelmiin kuuluvien nimien ja unionin tunnusten suojaamisessa erityisesti kolmansissa maissa.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että sellaisten muiden polttoaineenkulutusta koskevien merkkien, tunnusten tai merkintöjen, jotka eivät vastaa tämän direktiivin vaatimuksia, käyttö kielletään, jos se voi aiheuttaa sekaannusta uusien henkilöautojen mahdollisille kuluttajille.
Kirjallinen.-(SV) Me ruotsalaiset sosiaalidemokraatit olemme päättäneet äänestää Carlos Carnero Gonzálezin Euroopan unionin tunnusten käyttöä parlamentissa käsittelevää mietintöä vastaan.