What is the translation of " TURVASUUNNITELMAN " in English?

• security plan
• under the assurance plan

Examples of using Turvasuunnitelman in Finnish and their translations into English

Satamarakenteen turvasuunnitelman toteuttaminen ja noudattaminen;
Implementing and exercising the port facility security plan;

Aluksen turva-arviointi on oleellinen ja erottamaton osa aluksen turvasuunnitelman laatimis- ja päivitysprosessia.
The ship security assessment is an essential and integral part of the process of developing and updating the ship security plan.

Menettelyt sataman turvasuunnitelman mukauttamista ja ajan tasalle saattamista varten.
Procedures for adapting and updating the port security plan.

Satamarakenteen turva-arviointi on oleellinen ja erottamaton osa satamarakenteen turvasuunnitelman laatimis- ja päivitysprosessia.
The port facility security assessment is an essential and integral part of the process of developing and updating the port facility security plan.

Aluksen turvasuunnitelman ja aiemmin hyväksyttyyn suunnitelmaan tehtyjen muutosten hyväksyminen;
Approving the Ship Security Plan and relevant amendments to a previously approved plan;

Aluksen turvajärjestelmää ja siihen liittyviä turvalaitteita on tarkastuksen jälkeen ylläpidettävä siten, että ne ovat jatkuvasti XI-2/4.2 ja XI-2/6 säännön, säännöstön tämän osan ja hyväksytyn aluksen turvasuunnitelman vaatimusten mukaisia.
The security system and any associated security equipment of the ship after verification shall be maintained to conform with the provisions of regulations XI-2/4.2 and XI-2/6, this Part of the Code and the approved ship security plan.

Satamarakenteen turvasuunnitelman ja jo hyväksyttyyn suunnitelmaan tehtävien muutosten hyväksyminen;
Approving a Port Facility Security Plan and subsequent amendments to an approved plan;

Jos et pysty lataamaan ja asentamaan tai et muusta syystä lataa ja asenna Avustusohjelmistoa Laitteelle tai jos et seuraa Myyjän tai Kumppanin muita ohjeita tai jos Myyjä katsoo, ettei Laitteellesi täytä Turvasuunnitelman alla tuen tarjoamisen vaatimuksia, Myyjä ei tarjoa palvelua Turvasuunnitelman alla.
If you cannot or do not download and install the Assistance Software on the Device or follow Vendor's or Associate's other instructions, or if Vendor determines your Device does not qualify for support under the Assurance Plan, Vendor will not provide service under the Assurance Plan.

Satamat laativat turvasuunnitelman, jossa määritellään kaikki toimenpiteet sataman turvatoimien parantamiseksi.
Ports establish a port security plan which outlines all measures and details for enhancing port security;.

Tämän tarkastuksen on taattava, että aluksen turvajärjestelmä ja siihen liittyvät turvalaitteet ovat täysin XI-2 luvun, säännöstön tämän osan ja hyväksytyn aluksen turvasuunnitelman sovellettavien vaatimusten mukaisia, ovat tyydyttävässä kunnossa ja soveltuvat liikenteeseen, johon alus on tarkoitettu;
This verification shall ensure that the security system and any associated security equipment of the ship fully complies with the applicable requirements of chapter XI-2, this Part of the Code and the approved ship security plan, is in satisfactory condition and fit for the service for which the ship is intended;

Turvatasoista tiedotetaan sataman turvasuunnitelman mukaisesti ainoastaan niille tahoille, jotka tätä tietoa tarvitsevat.
Security levels should be made known on a‘need-to-know' basis in accordance with the port security plan.

Jos et pysty tarjoamaan tai et tarjoa etäyhteyttä Laitteellesi ja/tai et pysty lataamaan ja asentamaan tai et muusta syystä lataa ja asenna Avustusohjelmistoa Laitteelle tai jos et seuraa Myyjän tai Kumppanin muita ohjeita tai jos Myyjä katsoo, ettei Laitteellesi täytä Turvasuunnitelman alla tuen tarjoamisen vaatimuksia, Myyjä ei tarjoa palvelua Turvasuunnitelman alla.
If you cannot or do not provide remote access to your Device and/or you cannot or do not download and install the Assistance Software on the Device or follow Vendor's or Associate's other instructions, or if Vendor determines your Device does not qualify for support under the Assurance Plan, Vendor will not provide service under the Assurance Plan.

Aluksen turvasuunnitelman pitäminen ajan tasalla ja sen toteuttamisen valvonta, suunnitelman mahdolliset muutokset mukaan luettuina;
Maintaining and supervising the implementation of the ship security plan, including any amendments to the plan;

Komissio aikoo äskettäin hyväksymiensä uusien ohjeiden ja standardien mukaisesti toteuttaa vuonna 2010 uuden IMI-riskinarvioinnin ja ajantasaistaa turvasuunnitelman vastaavasti: se aikoo kartoittaa tarkistamista vaativat järjestelmän osat, mahdolliset uhat sekä tarvittavat infrastruktuuri- ja ohjelmistotoimet.
In accordance with the new guidelines and standards recently adopted by the Commission, the Commission will conduct a new risk assessment for IMI in 2010 and will update the security plan accordingly, identifying the parts of the system that need to be considered, the possible threats and the necessary infrastructure and software measures.

Myyjä saattaa, Turvasuunnitelman mukaisesti avustusta tarjotessaan, tarvita etäyhteyden Laitteellesi ja/tai saattaa vaatia, että asennat Avustusohjelmiston, missä tapauksessa tiedostat ja hyväksyt Osion 13.1 ehdot.
Vendor, in providing assistance under the Assurance Plan, may require remote access to your Device, and/or may require that you install Assistance Software, in which case you acknowledge and agree that that Section 13.10 applies.

Yhtiön turvapäällikkö tarkoittaa henkilöä, jonka yhtiö on nimennyt vastaamaan aluksen turva-arvioinnin suorittamisesta, aluksen turvasuunnitelman laatimisesta ja hyväksyttäväksi jättämisestä ja tämän jälkeen sen toteuttamisesta ja ajan tasalla pitämisestä sekä yhteydenpidosta satamien turvapäälliköihin ja aluksen turvapäällikköön.
Company security officer means the person designated by the Company for ensuring that a ship security assessment is carried out; that a ship security plan is developed, submitted for approval, and thereafter implemented and maintained and for liaison with port facility security officers and the ship security officer.

Aluksen turvasuunnitelman tai aiemmin hyväksytyn turvasuunnitelman muutosten hyväksymistä koskevan hakemuksen mukana on toimitettava turva-arviointi, jonka pohjalta suunnitelma tai muutokset on laadittu.
The submission of a ship security plan, or of amendments to a previously approved plan, for approval shall be accompanied by the security assessment on the basis of which the plan, or the amendments, have been developed.

Tällöin toimitettavissa tiedoissa on mainittava turvasuunnitelman kattaman sijainnin tai sijaintien muutokset ja se päivämäärä, jolloin muutokset tulevat voimaan tai toteutettiin.
In such cases the information to be communicated shall indicate the changes in the location or locations covered by the plan and the date as of which such changes are to be introduced or were implemented;

Tarjotessaan palveluita Turvasuunnitelman mukaisesti osana Premium teknistä tukea tai muiden palveluiden yhteydessä, Myyjä tai Kumppani saattaa joutua muodostamaan etäyhteyden ja ottamaan laitteesi hallintaansa ratkaistakseen kokemasi ongelman.
Vendor or an Associate, when providing services under the Assurance Plan, as part of Premium Technical Support or in connection with other services, may need to remotely connect to, and take control of, your equipment in order to resolve the issues that you are experiencing.

Hallinnon on otettava huomioon aluksen turvasuunnitelman toteuttamisesta mahdollisesti aiheutuva lisätyömäärä ja varmistettava, että aluksella on riittävä ja tehokas miehitys.
The Administration should also take into account any additional workload which may result from the implementation of the ship's security plan and ensure that the ship is sufficiently and effectively manned.

Myyjä voi ilmoittamatta lopettaa Turvasuunnitelman, jos se katsoo yksinomaisella liiketoimintapäätöksellään, että olet pyytänyt tai saanut Turvasuunnitelman alla palvelua Laitteelle, jota Turvasuunnitelma ei kata, siirtänyt tai yrittänyt siirtää Turvasuunnitelman toiselle henkilölle tai taholle tai olet muuten rikkonut Turvasuunnitelman ehtoja.
Vendor may terminate the Assurance Plan without notice if it determines in its sole business judgment that you have requested or received service under the Assurance Plan for a Device not covered by the Assurance Plan, transferred or attempted to transfer the Assurance Plan to another person or entity, or otherwise breached the terms of the Assurance Plan..

Jos ainoa keino varmentaa tai korjata vaatimustenvastaisuus on aluksen turvasuunnitelman asiaa koskevien osien tarkastaminen, annetaan poikkeuksellisesti rajoitettu mahdollisuus tutustua vaatimustenvastaisuuteen liittyviin turvasuunnitelman osiin, mutta ainoastaan aluksen lippuvaltion tai aluksen päällikön suostumuksella.
Where the only means to verify or rectify the non compliance is to review the relevant requirements of the ship security plan, limited access to specific sections of the plan relating to the non compliance is exceptionally allowed, but only with the consent of the flag State, or the master, of the ship concerned.

Turvasuunnitelma ei ole vielä valmis.
No, not yet. Security plan isn't final yet.

Turvasuunnitelma. Tämä osa 13.8 pätee Turvasuunnitelmiin.
Assurance Plan. This Section 13.8 applies to Assurance Plans..

Aluksen turvasuunnitelma ja siihen liittyvät menettelyt(mukaan luettuna skenaariopohjainen koulutus toiminnasta hätätilanteissa);
The ship security plan and related procedures(including scenario-based training on how to respond);

Turvasuunnitelma. Tämä Osio 13.8 pätee Turvasuunnitelmiin.
Assurance Plan. This Section 13.8 applies to Assurance Plans..

Jokaisella aluksella on oltava mukanaan hallinnon hyväksymä aluksen turvasuunnitelma.
Each ship shall carry on board a ship security plan approved by the Administration.

Alusten ja satamarakenteiden turvasuunnitelmien hyväksyminen 1 päivään toukokuuta 2004 mennessä.
The approval of the ship and port facility security plans by 1 May 2004;

Satamarakenteen turvasuunnitelmaa koskevat yhteyspisteet ja tiedotus.
Contact points and information on port facility security plans.

Tehdä alusten turvasuunnitelmat ja turvapäälliköt pakollisiksi heinäkuuhun 2004 mennessä.
Require mandatory ship security plans and ship security officers on board ships by July 2004.

How to use "turvasuunnitelman" in a Finnish sentence

Nettiturvakodin ohje turvasuunnitelman tekoon väkivaltatilanteen varalle.

Kuvassa osa hyväksytyn turvasuunnitelman alueesta Kurikantiellä.

Esimerkiksi aikuissosiaalityössä hyödynnetään turvasuunnitelman tekemisessä MARAK-mallia.

Tarvitsen apua turvasuunnitelman tekemiseen, osaako puhelinpäivystäjänne auttaa?

Työpaikkakohtaiset Palontorjunta- ja pelastusohjeet ovat turvasuunnitelman osana.

Sataman turva-arviointi on sataman turvasuunnitelman toteuttamisen perusta.

Voit tehdä turvasuunnitelman kirjallisesti (linkki löytyy sivun alapuolelta).

Turvasuunnitelman laatii yleensä kilpailun turvallisuusjohtaja yhteistyössä turvallisuuspäälliköiden kanssa.

Turvasuunnitelman laatimisesta huolehtii asiakkaan vastuuohjaaja/hoitaja työryhmän asiantuntemusta hyväksikäyttäen.

Turvasuunnitelman avulla voi varautua etukäteen uhkaavien tilanteiden varalle.

How to use "security plan" in an English sentence

Your security plan starts right away.

construction site security plan template construction site security plan template site security plan template printable.

The security plan must meet Nuclear Security Regulations.

Security plan for smalls pics physical samples.

Develop a security plan for incident facilities.

Emergency Security Plan (ESP) Emergency Security Plan.

Small Business Security Plan Template small business security plan template template design small business security plan template collection.

event security plan template safety and.

FrontPoint's Ultimate security plan costs $49.99 per month.

small business security plan template small business security plan template boroda download.