Examples of using Tutkimaton in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tutki tutkimaton USA camping.
Hänen ymmärryksensä on tutkimaton.
His understanding is unsearchable.Maailman suurin tutkimaton luolasto.
The largest unexplored cave world.Tutkimaton maa ei kutsu minua.
Ensinnäkin tämä maa on tutkimaton.
First, because the country is unexplored.Tutkimaton elämä ei ole elämän arvoista.
Pään sisällä- on tutkimaton maailma.
Inside your head is an unexplored world.Tutkimaton elämä ei ole elämisen arvoinen.
An unexamined life is not worth living.Minusta se mies on täysin tutkimaton.
Tutki tutkimaton Sisak Moslavina camping.
Explore unexplored Sisak Moslavina camping.Joka oli siihen aikaan tutkimaton planeetta.
An unsurveyed planet at that time.Tutkimaton alue minulle, eikä ilman riskiä.
Joka oli siihen aikaan tutkimaton planeetta.
At that time… an unsurveyed planet.Tutkimaton minuus on sama, kuin täyttämätön minuus.
The unexamined self is an unfulfilled self.Maailman suurin tutkimaton luola.
The largest unexplored cave system in the world.Että tutkimaton elämä ei ole tuntemisen arvoista.
They say that the unexamined life is not worth knowing.Se on valtaisa ja paljolti tutkimaton korpimaa.
It's a vast and largely unexplored frontier.Tutkimaton elämä ei ole… Elämisen arvoista.
Because an unexamined life is simply a life… not worth living.Informaatio on aikamme uusi tutkimaton rajaseutu.
Information is the new unexplored frontier.Se on tutkimaton ja koskematon potentiaalin kultakaivos.
Is a gold mine of unexplored and untapped potential. Memory.Sinua kiinnostaa vain uusi ja tutkimaton.
All that interests you is what's new and unexplored.Sokrateen mukaan tutkimaton elämä ei ole elämisen arvoista.
Socrates said: The unexamined life not worth living.Mutta norsujen jalkojen alla on tutkimaton maailma.
But beneath the feet of elephants, there's an unexplored world.Avara, tutkimaton erämaa täynnä uskomattomia olentoja.
A vast, undiscovered wilderness filled with fantastic creatures.Ja näin Jumala itse, sellaisena kuin Hän on,on tutkimaton.
Minun rakkauteni pohja on tutkimaton- niin kuin Portugalin lahden.
Taivaan korkeus ja maan syvyys jakuningasten sydän on tutkimaton.
The heaven above, and the earth beneath, andthe heart of kings is unsearchable.Oletko kuullut sanottavan, ettei tutkimaton elämä ole oikeaa elämää?
You ever hear the saying,"The unexamined life is not worth living"?Suuri on Herra ja sangen ylistettävä, jahänen suuruutensa on tutkimaton.
Great is Yahweh, and greatly to be praised!His greatness is unsearchable.Kun siirrytte tutkimaton näkökulmasta ja edistää historian kertaa.
As you move into unexplored perspective and to contribute to the history of the times.
