Examples of using Tutkimuksemme in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meidän tutkimuksemme.
Tutkimuksemme jatkuu.
Hän myi tutkimuksemme.
He sold our research.Tutkimuksemme on liian tärkeä.
Our research is too important.Teemme omat tutkimuksemme.
Oma tutkimuksemme on etusijalla.
Tämä on meidän tutkimuksemme.
This is our investigation.Itävallassa tutkimuksemme kohtaa esteitä.
In Austria, our research meets with obstacles.Meidän pitää tehdä oma tutkimuksemme.
We need to be doing our own investigation.Viimeisimmät tutkimuksemme osoittavat.
Our latest research shows.Tutkimuksemme on edennyt samaa tietä.
Our research has been running along the same lines.Tämä on meidän tutkimuksemme, luutnantti.
This is our investigation, lieutenant.Tutkimuksemme osoittavat, että ihmiset eivät.
Our research shows, people aren't so hot on gimmicks.Kerroin, että tutkimuksemme ovat salaisia.
I told them all our research is confidential.Pyydämme, että annatte meidän päättää tutkimuksemme.
We're asking indulgence to complete our investigation.Hän myi tutkimuksemme ja otti kaiken kunnian!
He sold our research and took all the credit!Se ei tietysti ole varmaa, koska tutkimuksemme keskeytettiin.
Because our investigation was interrupted.Tutkimuksemme on tärkeämpää kuin heidän steriloimisensa.
Our research is important than their sterilization.Siinä on myös tutkimuksemme hoffilaisten lääkkeestä.
It also has our research on the hoffan drug.Tutkimuksemme ja apurahan vaikuttaa jokaisessa maanosassa.
Our research and scholarship affect every continent.Kerroin, että tutkimuksemme ovat salaisia.
All our research is confidential. Of course, I told them.Tiedoksi vain, olemme aloittaneet omat tutkimuksemme.
Just so you know… we have launched our own investigation.Meidän yhteisen tutkimuksemme, jota maavoimat johtavat.
Ourjoint investigation, with Army in the lead.Yksinkertaisesti, tämä on mitä löysimme tutkimuksemme aikana.
Simply, this is what we found during our research.Minusta se on tutkimuksemme tärkein osa tällä hetkellä.
It seems to me that's the top priority of our investigation.Nyt voimme saada protoni-antiprotoni- tutkimuksemme päätökseen.
Now we can finish our proton anti-proton research.Tutkimuksemme on toteutettu laadullisena eli kvalitatiivisena tutkimuksena. .
This study was implemented as qualitative research.Mutta valitettavasti tutkimuksemme eivät tuottaneet tulosta.
Unfortunately, that investigation failed to produce any indictments.Vihlaisee sanoa tämä, Emily,mutta tämä on meidän tutkimuksemme, ei sinun.
It pains me to say this, Emily,but this is our investigation, not yours.Suoritamme omat tutkimuksemme ja osoitamme, mitä oikeasti tapahtui.
But we have to do our own investigation and show them what really happened.
