What is the translation of " TUTKIMUSTOIMINNASSA " in English?

• research

Examples of using Tutkimustoiminnassa in Finnish and their translations into English

Sitä on melko helppo soveltaa tutkimustoiminnassa.
It is relatively easy to operationalise in research studies;

Eurooppalaisessa tutkimustoiminnassa on kuitenkin edelleen rakenteellisia heikkouksia.
However, Europe still has structural weaknesses where research is concerned.

Vuosiraportti yhtäläisten mahdollisuuksien paranemisesta tutkimustoiminnassa.
Yearly Progress Report on Equal Opportunities in Research.

Uudessa tutkimustoiminnassa on näin ollen käytettävä hyväksi jo saavutettuja tuloksia.
New research efforts should therefore build on existing research findings.

Liian harvat naiset ovat siis Euroopan unionissa mukana tutkimustoiminnassa.
The fact is there are too few women involved in research work in the European Union.

Ohjelmassa harjoitettavassa tutkimustoiminnassa tulisi pohtia mahdollisia lainsäädäntötoimia sekä tietoisuuden lisäämistä.
Research under the programme should consider potential legislative measures as well as awareness-raising.

Terveyteen liittyvä tutkimus on keskeisessä asemassa EU: n tutkimustoiminnassa.
Health research is of central importance to the EU's research commitments.

Tutkimustoiminnassa on luonnollisesti noudatettava niiden jäsenvaltioiden lainsäädäntöä, joissa tätä tutkimusta on tarkoitus tehdä.
Research must of course comply with the legislation in those Member States in which it is intended to carry it out.

Samalla painotamme, että kaikessa eurooppalaisessa tutkimustoiminnassa on kunnioitettava kansalaisvapauksia ja eettisiä periaatteita.
At the same time, we insist that the respect for civil liberties and ethical principles must govern all European research activities.

Lisäksi tutkimustoiminnassa keskitytään nanoteknologiaan liittyviin yleisempiin haasteisiin, sekä sen yhteiskunnallisiin reunaehtoihin ja hyväksyttävyyteen.
In addition, the activity will focus on related challenges and the societal context and acceptance of nanotechnology.

Kannatan mietinnössä esitettävää näkemystä, jonka mukaan tulevassa tutkimustoiminnassa on asetettava ympäristö ja kestävä kehitys ensisijaisiksi tavoitteiksi.
I support the idea put forward in the report that future research must prioritise the environment and sustainable development.

Kuluneen vuoden aikana kansainvälisestä tieteellisestä yhteistyöstä on tullut entistä tärkeämpi näkökohta Euroopan unionin tutkimustoiminnassa.
During the past year, international scientific cooperation has become an even more significant aspect of the European Union's research activities.

Tulevaisuudessa on ensisijaisen tärkeää varmistaa, että tutkimustoiminnassa otetaan asianmukaisesti huomioon rajavalvontaviranomaisten erityisintressit.
A key priority for the future must be to ensure that the specific interests of border control authorities are duly reflected in research activities.

Tutkimustoiminnassa olisi otettava huomioon myös'inhimillinen tekijä' tietoturvassa, eli turvallisuusajattelun perusperiaatteet ja järjestelmien käyttäjäystävällisyys.
Research activities should also take into account the'human factor' in security, e.g. basic security standards, user-friendliness of systems.

Näitä tietoja voidaan sitten käyttää mm. tutkimustoiminnassa, maatalouden markkinoinnin suunnittelussa ja yhteisen maatalouspolitiikan hallinnoinnissa.
This information can then be used, for example, in research, the planning of agricultural marketing, and the administration of the common agricultural policy.

Mietinnössä analysoidaan EU: n rooli useilla alueilla, kuten lainsäädännössä, standardoinnissa ja yhdenmukaistamisessa, parhaiden käytäntöjen vaihdossa ja tutkimustoiminnassa.
It analyses the EU's role in various areas: legislation, standardisation and harmonisation, the exchange of best practice and research.

Tutkimustoiminnassa keskitytään kokeilemaan CMOS-prosessien ja-laitetekniikoiden rajoja sekä parantamaan laitteiden toimintoja, suorituskykyä ja toimintojen integrointia.
Research will focus on pushing the limits of CMOS process and equipment technologies and enhancing device functionality, performance and integration of functions.

Komissioon on perustettu"naiset ja tiede"-yksikkö ja työryhmä, joiden tehtävänä on koordinoida naisten asemaa edistäviä toimenpiteitä eurooppalaisessa tutkimustoiminnassa.
A sector and a working group on"Women and science" has been set up within the Commission to coordinate action to promote women in European research.

Edistetään huippuosaamista Euroopan yhdentymistä käsittelevässä opetus- ja tutkimustoiminnassa 10 artiklassa tarkoitettujen maailmanlaajuisten Jean Monnet‑toimintojen kautta.
To promote excellence in teaching and research activities in European integration through the Jean Monnet activities worldwide as referred to in Article 10.

Tutkimustoiminnassa keskitytään uusiin ohjelmisto-, ja järjestelmä- ja palvelutekniikoihin, joissa otetaan huomioon koottavuus, laajennettavuus, vakaus ja itsenäinen mukautuvuus.
Research will focus on new technologies for software and systems and services, that address composability, scalability, reliability and robustness as well as autonomous self-adaptation.

Ihmisten ja eläinten terveyden hoidossa tai siihen liittyvässä tutkimustoiminnassa syntyvät jätteet lukuun ottamatta keittiö- ja ravintolajätteitä, jotka eivät ole syntyneet välittömässä hoitotoiminnassa.
WASTES FROM HUMAN OR ANIMAL HEALTH CARE AND/OR RELATED RESEARCH except kitchen and restaurant wastes not arising from immediate health care.

Tutkimustoiminnassa pyritään parhaillaan luomaan myös itsejärjestyviä verkkoja, joiden tarkoituksena on minimoida pienten solutukiasemien väliset häiriöt langattoman laajakaistateknologian tulevissa sukupolvissa.
Research is also underway to create self-organising networks that will aim to minimise cross-interference between small cell base stations in future generations of wireless broadband technology.

Samanlaista lähestymistapaa olisi noudatettava eri tiedeyhteisöjen harjoittamassa tutkimustoiminnassa käytettävien suurten nopeuksien tietoverkkojen kehittämisessä ja käytön tukemisessa.
The same type of approach should be pursued to support the development and use by the different scientific communities of high-speed electronic networks for research.

EU: n aikaisemmin rahoittamassa tutkimustoiminnassa on esimerkiksi saatettu yhteen asiantuntijoita Euroopan johtavista tutkimuskeskuksista ja siten löydetty innovatiivinen tapa havaita Alzheimerin tauti ja hoitaa sitä.
Past EU-funded research has, for example, brought together expertise from leading centres across Europe resulting in an innovative way to detect and treat Alzheimer's disease.

Kilpailukykyneuvoston on myös vastattava aktiivisesti laaja-alaisesta tehtävästään kokonaisvaltaisen kilpailukyvyn turvaamisessa, ottaen huomioon kehityksen sisämarkkinoilla, teollisuudessa ja tutkimustoiminnassa.
The Competitiveness Council must also actively assume its horizontal role of ensuring overall competitiveness taking account of developments in the internal market, industry and the research world.

Komissio pyrkii myös varmistamaan, että tulevaisuuden tutkimustoiminnassa avaruustutkimus integroidaan paremmin muihin maailmanlaajuisia ja yhteiskunnallisia haasteita koskeviin politiikan aloihin.
The Commission will also seek to ensure that future research activities better integrate space research with other policy areas addressing global and societal challenges.

Tämä verkko koordinoi naistutkimusta Belgiassa, ja sen päämääränä on edistää feminististä lähestymistapaa korkea-asteen koulutuksessa ja tutkimustoiminnassa sekä luoda yhteyksiä korkeakoulumaailman ja naisliikkeen välille.
It is a co-ordination network of women's studies in Belgium aiming at promoting a feminist approach in higher education and research and creating links between the academic world and the women's movement.

Rinnakkaiskäyttöä koskevassa yhteisön tutkimustoiminnassa tutkitaan toimenpiteitä, joilla luvalliset muuntogeeniset viljelykasvit voidaan erottaa tavanomaisista ja luonnonmukaisista viljelykasveista toteuttamiskelpoisella ja käytännöllisellä tavalla.
Community research into coexistence is studying appropriate measures to segregate authorised GM crops from conventional and organic crops in a feasible and practical way.

Kirjallinen.-(FI) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, komissio hyväksyi viime kesänä neuvoston suosituksen, jossa patistettiin EU: n jäsenmaita yhteiseen ohjelmasuunnitteluun rappeuttavien hermostosairauksien tutkimustoiminnassa.
Madam President, ladies and gentlemen, in the summer, the Commission adopted the Council's recommendation urging the Member States of the EU to engage in joint programming of research into neurodegenerative diseases.

Laatia yhtenäinen strategia naisten aseman edistämiseksi unionin rahoittamassa tutkimustoiminnassa ja pyrkiä lisäämään naisten osuutta merkittävästi viidennen tutkimus- ja kehityspuiteohjelman aikana.
To develop a coherent approach towards promoting women in research financed by the Union, with the aim of significantly increasing the number of women involved in research during the period of the Fifth Framework Programme.

How to use "tutkimustoiminnassa" in a Finnish sentence

Maamme vahvuuksia tutkimustoiminnassa pitää markkinoida aktiivisesti.

Tutkimustoiminnassa käytämme tällä hetkellä erilaisia opinnäytetöitä.

Tutkimustoiminnassa painottui kauran erityisominaisuuksiin liittyvä tutkimus.

Tutkimustoiminnassa otetaan huomioon työpolitiikan strategian tietotarpeet.

Tutkimustoiminnassa tarkastellaan mm. ääniympäristöä osana kaupunkisuunnittelua.

Trafin erilaisten tietoaineistojen hyödyntämistä tutkimustoiminnassa kehitetään.

Tutkimustoiminnassa olemme yksi johtavista ammattikorkeakoulutoimijoista valtakunnassa.

Tutkimus toiminta Tutkimustoiminnassa haetaan uutta tietoa.

Tutkimustoiminnassa otettiin käyttöön koko erityisvastuualueen kattava julkaisutietojärjestelmä.

Tutkimustoiminnassa verkottuminen on edellytys puolustushallinnon tietotarpeiden täyttämiselle.

How to use "research" in an English sentence

Consistent with her research interests, Dr.

Argumentative research paper topics with GlobalWritings.net!

Nepal Agricultural Research Council, Khumaltar, Nepal.

Topic selection for research paper narrow.

Research those companies and call them.

Internationally renowed computational linguistics research unit.

The comments and research are hilarious.

Higher education: National Research University "MPEI".

Create, research and update service requests.

The most recent research from Which?