Examples of using Uhkavaatimuksen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ethan antoi uhkavaatimuksen.
Tuon uhkavaatimuksen kapteenilta.- Käyn harvoin ulkona.
I bet.- The captain has an ultimatum.Hän antaa meille uhkavaatimuksen.
He's giving us an ultimatum.He antoivat uhkavaatimuksen, eivät lyöneet voittokorttia pöytään.
He gave us an ultimatum and didn't use his trump card.Hrustsov uusii uhkavaatimuksen.
Annoit uhkavaatimuksen, ja minuun ne toimivat. Tein päätökseni.
You gave me an ultimatum and I find they work. I have made my decision.Faisal antoi meille uhkavaatimuksen.
Faisal's giving me an ultimatum.Annoit uhkavaatimuksen, ja minuun ne toimivat. Tein päätökseni.
I have made my decision. You gave me an ultimatum and I find they work.Faisal antaa minulle uhkavaatimuksen.
Faisal's giving me an ultimatum.Annoin uhkavaatimuksen Q: lle neljä päivää sitten, ja hän näyttää edistyneen.
It's been four days since my ultimatum, and Q is making progress.Rouva antoi minulle uhkavaatimuksen.
Yes? She's given me an ultimatum.Annoin uhkavaatimuksen Q: lle neljä päivää sitten, ja hän näyttää edistyneen.
And he appears to be making progress. lt's been four days since my ultimatum to the young Q.Upton käski tuoda uhkavaatimuksen.
Upton has sent me with an ultimatum.Hän kuuluu uhkavaatimuksen vapauden tai kuoleman ajaa kotiin merkitystä ja tilanteen vakavuudesta.
He includes an ultimatum of liberty or death to drive home the importance and gravity of the situation.Tein sen. Annoin hänelle uhkavaatimuksen.
I did it. I gave him an ultimatum.Scipio esittää uhkavaatimuksen lähettämistä Caesarille.
Scipio will propose an ultimatum be put to Caesar.Hän(vaimo) antaa hänelle uhkavaatimuksen ja….
She is giving him an ultimatum and….Eckart vie Hitlerin uhkavaatimuksen puolueelle ja vaatii äänestystä.
Eckart takes Hitler's ultimatum to the Party and calls a vote.Heidän sulttaaninsa lähetti meille uhkavaatimuksen.
Their sultan sent us an ultimatum.Syyskuuta Báthory antoi Mihaille uhkavaatimuksen, jonka mukaan hänen tulisi miehityksen uhalla luopua kruunustaan.
On 25 September(5 October) Báthory issued an ultimatum demanding that Michael abandon his throne.Ministeri Moss? Hän antoi uhkavaatimuksen.
Secretary Moss? Well, she gave me an ultimatum.Tavallisesti parit eivät lähde uhkavaatimuksen jälkeen juhliin, mutta meillä oli tärkeää vietävää.
Normally Uhkailetko minua? Esititkö minulle uhkavaatimuksen?
Huolimatta Serbia lähinnä hyväksymisestä uhkavaatimuksen, Itävalta-Unkari julisti sodan Serbialle 28 päivänä heinäkuuta 1914.
Despite Serbia essentially accepting the ultimatum, Austria-Hungary declared war on Serbia on 28 July 1914.Uhkailetko minua? Esititkö minulle uhkavaatimuksen?
Merkys ehdotti uhkavaatimuksen hyväksymistä ja halusi luopua pääministerin tehtävistä, mutta päättikin Neuvostoliiton uhan takia pysyä virassaan.
Merkys suggested accepting the ultimatum and offered to resign as Prime Minister, but he temporarily remained in office.Olen tämän asunnon ainoa aikuinen.Teen uhkavaatimuksen.
As the only adult in this apartment,I am making an ultimatum.Maaliskuuta Puolan Tallinnan-lähettiläs esitti Liettuan-lähettiläälle uhkavaatimuksen, jolla Liettuaa vaadittiin avamaan diplomaattisuhteet Puolan kanssa 48 tunnin sisällä.
The ultimatum demanded that Kuulitteko? Ram tappoi itsensä toteuttaakseen uhkavaatimuksen.
Ram killed himself to fulfill a suicide ultimatum Did you hear?Kuulitteko? Ram tappoi itsensä toteuttaakseen uhkavaatimuksen.
Did you hear? Ram killed himself to fulfill a suicide ultimatum.
