Examples of using Ulvovan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinun nähtiin ulvovan.
Löysin ulvovan tuulen.
I found the howling wind.Me kuultiin sen ulvovan.
Kun kuulee sen ulvovan… on liian myöhäistä.
Once you hear the Hound's howl… it's too late.Kuulimme tuulen ulvovan.
We heard wind howling.Tuulen voi kuulla ulvovan öisin muurin raoissa.
At night you can hear the wind howling through the gaps.Kuulin renkaiden ulvovan.
Jos siis kuulet suden ulvovan, muut voivat olla lähistöllä.
So if you heard a wolf howling, that means others could have been nearby.Olen kuullut omegan ulvovan.
Koiran ulvovan ja meni tarkistamaan. Se oli nuori nainen lenkillä, joka kuuli.
Who heard the dog howling and went to check. It was a young woman out for a run.Kuule koiran ulvovan ja palaa!
Hear the dog howl and come back!He näkevät kissan jolta mitataan kuumetta- jasitten he kuulevat sen ulvovan.
Hän kuuli niiden ulvovan yössä.
He could hear them howling in the night.En halua heidän ulvovan aina minut nähdessään, koska he yhdistävät minut kipuun.
Oletko koskaan kuullut karhun ulvovan yöllä?
Have you ever heard a bear howl at night?Hän kuuli niiden ulvovan yössä. Lordini.
He could hear them howling in the night. My lord.Ja kun tuuli puhaltaa,porasta lähtevä ääni muuttuu ihan kuin ulvovan demonin ääneksi.
And when the wind blew thedriller sends a noise, that was like the howling of demons.Se eksyi liian kauas pesältään ja sudet, joiden kuulin ulvovan viime yönä- kiljuen kiihkosta ja riemusta, merkitsi se yhden pennun loppua.
He wandered too far from the den. And the wolves last night that I heard howling, screeching in glee and excitement, it was over the termination of one of the babies.Et luule, että olemme tehneet suurimman ulvovan virheen?
You don't suppose we have made the most howling mistake, do you?Se oli American Flag ja"Winnipeg Rock", ja kuuntelette Ulvovan Hankin kokoöistä e-rock-tiota.
That was American Flag with"Winnipeg Rock, and you are listening to Howlin' Hank's all night throbbing e-rock-tion.Ellei se olisi ollut meille whalemen, ettäsuolikanavan maa olisi tänä päivänä ehkä ollut kuin ulvovan kunnossa kuin rannikkoa Labradorin.
Had it not been for us whalemen,that tract of land would this day perhaps have been in as howling condition as the coast of Labrador.Pyhää isää, paavia- pilkataan ja hänet tuomitaan ulvovan yleisön edessä- oman kuninkaani toimesta.
The Holy Father, the pope, by my one true king… it cleaves me in two. being mocked and then condemned in front of a braying crowd.Vielä duskier paikka tämä on, näin alhainen raskas palkkien yläpuolella, ja kuten vanha ryppyinen lankkuja alla, että sinulla olisi lähes fancy olet kulki vanhoja aluksen ohjaamot,varsinkin tällaisen ulvovan yö, kun tämä nurkka ankkuroituja vanhoja Ark rokkasi niin raivokkaasti.
A still duskier place is this, with such low ponderous beams above, and such old wrinkled planks beneath, that you would almost fancy you trod some old craft's cockpits,especially of such a howling night, when this corner-anchored old ark rocked so furiously.Herrani. Se kuuli niiden ulvovan yöllä.
My lord. He could hear them howling in the night.Herrani. Se kuuli niiden ulvovan yöllä.
He could hear them howling in the night. My lord.
