Examples of using Und in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen und kisu.
Und hän on Kerttu.
Und she's Gretel.Tahraa henkeä und.
Dishonor the spirit and the.Und Kiinaa opettelen!
Und I'm learning Chinese!Olen Mercedes. Und missä ovat paperisi?
I'm a Mercedes! Und vere are your papers?
Und missä ovat paperisi?
Und where are your papers?Olen Mercedes. Und missä ovat paperisi?
Und vere are your papers? I'm a Mercedes!Und kuunnelkaa musiikkia, ja.
And listen for the music.Yksi minulle, yksi teille und yksi teille.
One for me, one for you, and one for you.Und miksi en puhu saksaa?
Und why am I speaking English?!Pudottakaa aseenne, und potkaiskaa se tänne, ja?
Drop your gun und kick it toward me, yes?Und saksaa. Tietysti italiaa.
Italian, of course. Und German.Nostakaa oikea etusormenne und toistakaa perässäni.
First, you raise your right forefinger und repeat after me.
Sinut und minut on tarkoitettu yhteen.
You and I are meant to be.Esitykset hän otti auttamaan lapsensa Nino,Pino und Stefano.
For the performances, he took his children to help Nino,Pino and Stefano.Und minulla on vielä viimeinen lahja sinulle.
And I have one final gift.Vastaus: noita Hänsel und Gretel asuu piparkakkutaloissa.
Answer: The witch in Hansel and Gretel lives in a gingerbread house.Und silti puhut liitosta Japanin kanssa.
Und yet you mention alliance with Japan.Tällä tavoin Vaikuttavuus und suorituskyky Määritä malli hyvin.
In this way, the Effectiveness and performance Determine your model well.Und otetaan Schnaps kunnes tulee taas Platz.
Und we drink our Schnapps Till we platz.Piristeet sumentavat mielen, und minulla on täysi päivä. Haluaisitko teetä?
Stimulants cloud the mind, and my day is full. W-Would you care for some tea?Und mikään näistä ei ole päällystetty mit unihiekka.
Und none of them are dusted mit sleeping powder.Aamiaisella käyn läpi mieheni aikataulun und muokkaan hänen puheensa.
Over breakfast, I review my husband's schedule and edit his speeches Brot und arbeit, Leipää ja työtä.
The Nazi slogan was Brot und Arbeit, bread and work.Varovasti! Olen kuukausia ahkeroinut yöt und päivät hioen jokaista yksityiskohtaa.
For months I have been working night and day perfecting every little detail Careful with it.Liesl und Axel löysivät adoptioperheen.
Liesl and Axel have found a family to adopt them.Todti nimettiin maaliskuussa 1940 varusteluministeriksi Reichsminister für Bewaffnung und Munition.
Todt himself was named Reich Minister of Armaments and Munitions during 1940.Damen und Herren, Johann Krauss, palveluksessanne.
Damen und Herren, Johann Krauss at your service.Teemme esimerkiksi uusia Teknologiat, osaaminen,tehtävät und Säästäviä vihjeitä ennen.
We make new ones, for example Technologies, know-how,functions and Saving tips in front.Damen und Herren, Johann Krauss, palveluksessanne.
At your service. Damen und Herren, Johann Krauss.
