What is the translation of " UNELMOIN SIITÄ " in English?

that's the dream
i dreamed about

Examples of using Unelmoin siitä in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Unelmoin siitä.
That's the dream.
Halujen planeetta, unelmoin siitä.
Desire planet, I have dreamt of it.
Unelmoin siitä. Jukra.
Gosh. That's the dream.
En, mutta minäkin unelmoin siitä.
No, but I used to dream about it too.
Unelmoin siitä. Jukra.
That's the dream, though. Gosh.
People also translate
Drusus. Kun olin poika, unelmoin siitä, että komennan tätä varuskuntaa.
Drusus when I was a boy, I dreamed of commanding this garrison.
Unelmoin siitä, mihin olen matkalla.
I dream about where I'm going.
Älä nyt saa sätkyä, mutta unelmoin siitä enemmän kuin mistään muusta koko maailmassa.
Now, don't freak, but what I dream about… more than anything in the whole world.
Unelmoin siitä, että olen sisälläsi.
Dreaming about being inside you.
Voi luoja, se turvotus, raskausarvet,aamupahoinvointi- unelmoin siitä joka hetki.
Oh, my God, the bloating, the stretch marks,the morning sick I dream about it all the time.
Unelmoin siitä aina nuorena.-Muutama.
I mean, that was always- A few.
Kun olin vielä melkein lapsi, unelmoin siitä että teen tekoja, jotka muuttavat maailman.
When I was little more than a child, I dreamt I would do things that would change the world.
Unelmoin siitä, että olisin kokonainen.
I have this dream of being whole.
Alkavat hoitaa tätä kriisiä sinä hätätilanteena, joka se on. Minä unelmoin siitä, että vallanpitäjät ja media-.
I have a dream that people in power, as well as the media, start treating this crisis like the existential emergency it is.
Kun unelmoin siitä, että palaisit.
When I dreamed about you coming back.
Unelmoin siitä, että pääsen kauas pois.
Dreams of getting far, far away from here.
Minä unelmoin siitä, ettei tarvitsisi jahdata teitä.
I dream of not having to chase your sorry asses.
Unelmoin siitä, kun olin nuori.
That was my dream when I was growing up.
Minä unelmoin siitä, että me… äkkiä olisimme tavallisia.
I just keep having this fantasy that we suddenly snap out of it.
Unelmoin siitä, että toivo korvaa pelon.
I dream of a world where hope replaces fear.
Unelmoin siitä, että komennan tätä varuskuntaa.
I dreamed of commanding this garrison.
Unelmoin siitä, että menen naimisiin Kiran kanssa.
It's my dream to become Kira's bride.
Kun unelmoin siitä, että palaisit…- Säälin sinua.
But i dreamed about you coming back your.
Unelmoin siitä mitä tulee tapahtumaan huomenna.
I'm dreaming of what's gonna happen tomorrow.
Unelmoin siitä enkä mistään muusta.
I dreamed of it, and that's all I dreamed of..
Unelmoin siitä, että kuolen sänkyyni.-En.
My dream is to die in my bed, right here. Nah.
Unelmoin siitä, että minulla olisi ollut faija, niin kuin muilla.
I dreamed of having a father like everyone else.
Unelmoin siitä, että en olisi humalassa tai huonovointinen.
I used to dream about… You know… not being drunk or sick all the time.
Kun unelmoin siitä, että palaisit…- Säälin sinua.
When I dreamed about you coming back… Your whole life has been a dream..
Unelmoin siitä, apinat antavat tieteilijöille yhtäläiset oikeudet. että jonain päivänä-.
I dream that… one day… monkeys will give scientists equal rights.
Results: 360, Time: 0.0446

How to use "unelmoin siitä" in a Finnish sentence

Edelleen unelmoin siitä lohi-mäti-jalopeno-mikä lie -annoksesta.
Unelmoin siitä joka päivä, Neymar paljastaa.
Unelmoin siitä että aikaa olisi enemmän.
Unelmoin siitä että joku vois hoitaa.
Edelleen unelmoin siitä lohi-mäti-jalopeno-mikä lie -annoksesta.?!
Unelmoin siitä että saisin olla tässä kunnossa.
Unelmoin siitä (ja otsatukasta) joskus hereillä ollessanikin.
Unelmoin siitä että pystyisin elättää itseni laulamisella..
Unelmoin siitä että saisin nukkua ehjiä öitä.
Ja unelmoin siitä että joskus oon opettaja.

How to use "i dreamed about" in an English sentence

While traveling, I dreamed about New Hope.
I dreamed about it, because why not?
And last night I dreamed about him.
I dreamed about cataloging biographies last night.
WOMAN: I dreamed about you last night.
I dreamed about honoring her restoration efforts.
I dreamed about mountain skiing since childhood.
Last night I dreamed about that store...really!
But Monday night, I dreamed about Talon.
Last night, I dreamed about Maggie Stiefvater.
Show more

Unelmoin siitä in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English