Examples of using Unionissa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ei ole Unionissa.
Bella Unionissa, meillä on kilpailija.
Bella Union, and that's our competition.Suomen paikka on uudistuvassa Euroopan unionissa.
Finland's place is in a reforming European Union.Unionissa tarvitaan taloudellisesta johtoa.
The Union needs economic leadership.Vihreä kirja kuluttajansuojasta Euroopan unionissa.
Green Paper on European Union Consumer Protection.
People also translate
Euroopan unionissa tarvitaan yhteinen näkemys.
European Union needs a common vision.Valmistusluvat ovat voimassa koko unionissa.
Manufacturing authorisations shall be valid throughout the Union.Euroopan unionissa on kyse tulevaisuuden visiosta.
This European Union is about a vision for the future.Hän työskenteli aiemmin PC Worldissa ja Norwich Unionissa.
He previously worked for PC World and Norwich Union.Yhteistyö Euroopan unionissa ja kansainvälisellä tasolla.
Cooperation at the international and European Union level.Nykyaikaistetaan ja tehostetaan valvontaa kaikkialla unionissa.
Modernise and strengthen control across the Union.Unionissa on pian enemmän tilintarkastajia kuin tarkastettavia.
The Union will soon have more auditors than auditees.Vuoristoalueiden tulevaisuus Euroopan unionissa oma-aloitteinen.
The future of upland areas in the EU own-initiative.Meidän on tehtävä loppu noiden väärentäjien toimista kaikkialla unionissa.
Parannetaan markkinoille pääsyä sekä unionissa että globaalisti.
To improve access to markets inside the Union and globally.Tuki suunnataan koko unionissa horisontaalisiin tavoitteisiin.
Throughout the Union, aid is being redirected towards horizontal objectives….Tukkukauppaluvat ovat voimassa koko unionissa.
Wholesale distribution authorisations shall be valid throughout the Union.Näiden lisäksi on selvää, että unionissa tarvitaan turvallisuuspolitiikkaa.
Finally, yes, Europe obviously needs a security policy.Muukalaisviha ja rasismi ovat jo yleisiä koko unionissa.
Xenophobia and racism are already prevalent throughout the Union.Toisin sanoen kaikkialla unionissa tarvitaan uhkiin perustuvaa valvontaa.
In other words, we need a risk-based form of monitoring throughout Europe.Direktiiviä olisi siten mahdollista soveltaa kaikkialla unionissa.
It should thus be possible to apply the directive throughout the EU.Kansalaiset kaikkialla unionissa käyttävät oikeuksiaan jokapäiväisessä elämässään.
Throughout the EU, people are exercising their rights on a daily basis.Keskiarvosta on kuitenkin huomattavia poikkeamia kaikkialla unionissa.
However, the average rate masks substantial differences across the EU.Koko 27 jäsenvaltiosta koostuvassa unionissa on runsaasti liikenneinfrastruktuuria.
The EU 27, taken as a whole, is well endowed with transport infrastructures.Nyt, puoli vuosisataa myöhemmin,iloitsemme siitä, että unionissa on rauha.
Now, half a century on,it is a joy that Europe is living in peace.Unionissa tarvitaan viipymättä yhteisiä toimia kestävällä pohjalla olevan, kilpailukykyisen ja varman energiahuollon turvaamiseksi.
Europe needs to act now, together, to deliver sustainable, secure and competitive energy.Olemme nähneet, miten tekstiilituotannolle on käynyt koko unionissa.
We have seen what has happened with the textile industry throughout Europe.Markkinat on avattava vapaalle kilpailulle koko unionissa, vaikka tämä tapahtuisikin valvotusti.
Although it should be controlled, this market should be open to free competition throughout the EU.Edistää kasvua, työpaikkojen luomista ja kestävää kehitystä Euroopan unionissa.
Foster European Union growth, employment creation and sustainable development.Haluamme tukea Eurooppa-talojen ja kaikkialla Euroopan unionissa toimivien laitosten suhdetoimintaa.
We want to support the public-relations activities of the Europe Houses and of the institutes operating throughout 
