Examples of using Uudistuvaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuka tahansa voi tehdä uudistuvaa tutkimusta.
Uudistuvaa proteiinia, jota olemme etsineet.
The regenerative protein we have been looking for.Etsimme nyt innokkaita kirjoittajia, kuvittajia javalokuvaajia tekemään uudistuvaa lehteä.
We are now looking for enthusiastic writers, illustrators andphotographers to make this renewed magazine.Kaksiosaista uudistuvaa magneettista piirtokyky teknologiaa.
Meitä yhdistää innovatiivinen ja kokeileva asenne,mikä tekee työstä K-ryhmässä innostavaa ja uudistuvaa.
We share an innovative, experimental attitude,which ensures our work is inspiring and constantly evolving.Uudistuvaa energiaa koskevan yhteisön säännöstön tärkeimmät osat on vielä saatettava osaksi kansallista lainsäädäntöä.
Laitos tuottaa itse kaiken tarvitsemansa energian jasytt lisksi uudistuvaa shk Suomen verkkoon.
The plant will be fully self-sufficient in terms of energy, andalso feed renewable electricity into the Finnish grid.Uudistuvaa energiaa Tavoitteenamme on tehdä bioenergiasta asiakkaidemme suosima vaihtoehto.
Renewable energy It is our goal to make Uudistetut arvomme: Inspire, Lead ja Care kuvaavat HKScanin uudistuvaa tapaa toimia ja ohjaavat arkeamme.
Our Kaikki tämä johtaa uudistuvaan kasvuun ja yritysten kilpailukykyyn Euroopassa ja edistää siten myös työpaikkojen syntymistä.
All this will result in renewed growth and competitiveness for business in Europe and thus also foster job creation.Tarvitsemme sitä vastoin voimakasta politiikkaa, joka kannattaa energian kulutuksen vähentämistä, uudistuvaa energiaa, vaihtoehtoisia polttoaineita ja liikenteeseen liittyviä toimivia ympäristöveroja.
Instead, we need a vigorous policy to promote lower energy use, renewable energy sources, alternative fuels and effective environmental taxes on methods of transport.Pohjoismaiden suurin yksittäinen yleisöä liikuttava urheilutapahtuma on nuorekkaalle jauudistuvalle Citroënille sopiva ympäristö esitellä laajasti uudistuvaa tuoteperhettämme.
A sporting event that mobilizes more spectators than any other in Scandinavia is the rightenvironment for youthful and reinvigorated Citroën to show off its comprehensively reforming model range.Olen sisäpolitiikan osalta täysin samaa mieltä komission jäsenen kanssa siitä, että esimerkiksi uudistuvaa energiaa ja energiansäästöä koskevat kysymykset ovat tärkeämpiä samoin kuin tutkimus uusista mahdollisuuksista.
As regards internal policy, I fully agree with the Commissioner that the issues of renewable energy and energy saving, for example, are more important, as is research into new possibilities.Jotta nämä hyödyt voidaan säilyttää ja niitä voidaan lisätä, olisi pyrittävä lisäämään maaseudun kehittämistukea maan, veden ja ekosysteemien ympäristöpoliittiseen hallintaan, jota ovat esimerkiksi ympäristöhallinnollinen kesannointi,rantakaistaleiden suojelu, metsitys sekä ilmastonmuutokseen ja uudistuvaa energiaa koskevaan politiikkaan liittyvät, biodiversiteettikäytävien kaltaiset toimenpiteet.
In order to keep and further enhance such benefits, the aim would be to strengthen RD support to environmental forms of land, water and ecosystem management, such as environmentally managed set aside, the protection of riparian strips, afforestation andmeasures linked to climate change adaptation and renewable energy policy like biodiversity corridors.Venäjän kieli Venäjän ja Itä-Euroopan instituutin kirjaston toiminta on jatkunut. Keväällä 2008 kirjastosta on tehty selvitys"Kirjasto- ikkuna venäläiseen sieluun",jossa on tutkittu sen uudistuvaa roolia yhteiskunnassa sekä siihen liittyviä haasteita ja uudistamistarpeita.
In spring 2008 a study was conducted on the activities of the library("Kirjasto- ikkuna venäläiseen sieluun","The library- a window to the Russian soul"), its changing role in society andthe related challenges and needs for reform.Tehokkaiden ja uudistuvien lämmitys-jäähdytys-järjestelmien potentiaalin hyödyntäminen.
Unlock the potential of efficient and renewable heating-cooling systems.Uudistuva energia on nopeasti kasvava sektori.
Renewable energy is a rapidly increasing sector.Meillä on mahdollisuus vaikuttaa uudistuvien solujen laatuun- joka päivä.
We have the opportunity to influence the quality of the renewed cells- every day.Uudistuva kaupunki.
Regenerative Cities.Uudistuva energia ei ole enää pelkkä haave kaukaisuudessa.
Renewable energy is no longer a far-off, pie-in-the-sky ambition.Tämä tuote saa sinut tuntemaan itsesi uudistuvan ja virkistävän.
This product will make you feel renewed and refreshed.Uudistuva talousarvio muuttuvassa Euroopassa.
Reforming the budget, changing Europe.Yhä useammin käytetään myös luonnonkuituja ja muita uudistuvia raaka-aineita, ennen kaikkea äänieristykseen.
Natural fibres and other renewable raw materials are also being increasingly used, mainly for soundproofing.Sen oireita ovat jatkuvasti uudistuva ja koskaan katoa.
Its signs are continually renewed and will never disappear.Synerall® on tuotteena kehitetty uudistuvien energiamarkkinoiden tarpeisiin.
Synerall® as a product is developed for the needs of renewable energy markets.Brundtlandin määritelmään kestävästä kehityksestä sisältyy tarve siirtyä uudistuvien luonnonvarojen käyttöön.
The Brundtland definition of sustainable development implies the need to move towards renewable natural resources;Uudistuva kirkko.
Reformierte Kirche.Uudistuvien luonnonvarojen kulutus< Luonnon uusiutuminen: Uudistuminen/ myös kestävä kehitys.
K-ryhmä on uudistuva ja monikasvoinen kaupan alan työnantaja.
Uudistuvalla NATOlla on tärkeä vakautta lisäävä rooli Euroopassa.
