What is the translation of " VAIHDAN VAIN " in English?

• just changing
• i'm just trading
• i'm just substituting

Examples of using Vaihdan vain in Finnish and their translations into English

Vaihdan vain vaatteeni.
I will just change.

Anteeksi, vaihdan vain paikkaa.
Excuse me. I'm just changing seats.

Vaihdan vain vaatteet.
Just getting changed.

Jos lähden nyt, vaihdan vain yhden demonin toiseen.
And if I walk away now I'm just trading one demon for another.

Vaihdan vain vaunua.
Just changing carriages.

Jos lähden nyt, vaihdan vain yhden demonin toiseen.
I'm just trading one demon for another. And if I walk away now.

Vaihdan vain vaatteet.
I'm just gonna change.

Menen. Vaihdan vain vaatteet.
I just need to change clothes.

Vaihdan vain vaatteet.
I just need to change.

Olen. Vaihdan vain vaatteita.
Yeah, I'm just getting changed.

Vaihdan vain vaipan.
I'm just changing a nappy.

Olen. Vaihdan vain tyynyliinat.
Yeah, I'm just changing my pillowcases.

Vaihdan vain vaatteet.
I will just change clothes.

Vaihdan vain lakanat.
I'm just changing the sheets.

Vaihdan vain kanavaa.
I was just changing the channel.

Vaihdan vain näiden paikkoja.
Just replacing it with this.

Vaihdan vain nimen ovessa.
Just changing the name on the door.

Vaihdan vain näiden paikkoja.
I'm just replacing it with this.

Vaihdan vain kenkäni.- Toki.
Sure. Let me just change my shoes.

Vaihdan vain hilkan ja esiliinan.
I'm just changing my cap and apron.

Vaihdan vain parran" tilalle"posliini-ihon"-.
I just change rugged beard.

Vaihdan vain vaatteet. Minä tulen.
Let me just change. I will be right there.

Vaihdan vain kamasta toiseen. Pysyn missä?
Stick to what? I'm just substituting one drug for another?

Vaihdan vain kamasta toiseen. Pysyn missä?
I'm just substituting one drug for another. Stick to what?

Vaihdan vain työvaatteet ja tulen sitten. Hei.
Just changing my work clothes, and I will be over. Hey.

Vaihdan vain työvaatteet ja tulen sitten. Hei.
Hey. Just changing my work clothes, and I will be over.

Hei.- Vaihdan vain työvaatteet ja tulen sitten.
Hey. Just changing my work clothes, and I will be over.

Hei.- Vaihdan vain työvaatteet ja tulen sitten.
Just changing my work clothes, and I will be over. Hey.

Mutta vaihdat vain kanavaa, niin kaikki on kunnossa.
Just change the channel, and everything is in order.

Vaihda vain niiden paikkaa näiden toisten kanssa.
Just change it with these ideas up here.

How to use "vaihdan vain" in a Finnish sentence

Vaihdan vain lokakuun paikalle mieluummin marraskuun.

Vaihdan vain käteiseen, pienet timantitkin käy.

Joittenkin kanssa vaihdan vain pari viestiä.!

Joittenkin kanssa vaihdan vain pari viestiä.

Vaihdan vain sunnuntaina hotellia, Kuusela naurahti.

Isommille vaihdan vain pintamullat, pienemmille kokonaan.

Riittää, että vaihdan vain kameraa lennossa.

Vaihdan vain lähestymistapaani hieman vähemmän aggressiiviseksi.

Mikäli tarvetta, vaihdan vain makua en merkkiä.

En ole jättämässä johtokuntaa, vaihdan vain tuolia.

How to use "just changing" in an English sentence

Now they're just changing their mind.

Usually, just changing the batteries works.

It’s more than just changing your deodorant.

It’s been amazing just changing atmosphere.

Just changing the content isn't enough.

It's just changing your thinking about money.

It's just changing some immutable stuff.

Just changing Bush only improved the Large.

This goes beyond just changing behavior.

Just changing quality, not much on quantity.